Мессенджер Телеграм был разработан и предоставлен всем пользователям на английском, итальянском, испанском, немецком, нидерландском, португальском и китайском языках.
Сегодня мы покажем, как установить русский язык на Android версию, iPhone или iPad (iOS), OS X, Windows Mobile и русифицировать программу на своем компьютере.
Украинский и русский язык на Android
Теперь для пользователей Украины и России появилась возможность установить язык, на котором им будет легче и удобней пользоваться приложением.
Перейти в программу и авторизоваться в ней с помощью своего мобильного телефона. Далее, в поиске вбиваем запрос (здесь подробно написано как пользоваться строкой поиска), вызываем бота которому задаем команду @telerobot и отправляем команду locale android.
Вам будет предложено по умолчанию, скачать файл с названием «Russian.
xml» для установки русского языка в Telegram.
Загружаем его на свое устройство с помощью кнопки с изображением стрелки которая указывает вниз.
Весит он очень мало, так что не стоит переживать за израсходованный интернет-трафик.
После того как языковый файл был загружен вами, необходимо найти в меню сообщений кнопку в виде трех точек. Находится она справа в углу, от сообщения. Нажмите на нее и появится контекстное меню. Далее, выбираем «Apply localization file».
Переходим теперь в раздел с настройками (Settings) и кликаем на выбор языка (Language). Из выпадающего списка выбираем «Русский».
После проделанных действий, ваша программа станет на русском языке.
Украинская версия Телеграмма
Делаем все, как написано выше, только отправляем команду боту «locale android Ukrainian». После этого получаем файл для загрузки, скачиваем его также как показано выше.
Далее, в разделе «Settings» из меню выбираем «Украинский» и подтверждаем свой выбор.
Если все было сделано правильно, интерфейс программы будет на украинском языке. Если захотите позже его сменить, тогда из списка всех имеющихся языков выберите понравившийся вам.
Отправить файл своему другу
Если хотите поделится со своим другом этим файлом, то необходимо его загрузить себе и отправить ему в чат (скачать для Android RU или Android UA).
Человеку останется только выбрать нужный язык и активировать файл на своем аппарате.
Установка русского языка на iPhone или iPad
Находим бота @telerobot и в сообщении ему задаем команду locale ios. Он выдаст по умолчанию файл Russian.strings. Комбинация для запроса украинского языка: locale ios Ukrainian
После того как файл был получен и загружен с помощью кнопки с изображением стрелки вниз, нажмите на сообщение и выберите действие «Apply localization»:
Теперь окно чата и другие элементы будут отображаться на том языке, который вы установили.
Для отправки этого файла другу, скачайте их по ссылкам: русский для iPhone и украинский для iPhone. Перенесите файл в окно чата и дайте ссылку на эту статью с пошаговой установкой.
Изменить язык на компьютерной версии
Процедура по установке русского или украинского языка для Desktop версии немного отличается от тех, которые были описаны для мобильных устройств. Но, не смотря на это, у вас не займет это слишком много времени.
Файлы локализации можно скачать у нас по ссылкам: русский для компьютерной версии и украинский.
Также можно запросить их с помощью специальной команды боту
@telerobot. По умолчанию будет выдан русский язык: locale windows
Если нужен файл для перевода программы на украинский язык, задайте команду locale windows Ukrainian
После получения сообщения, нажмите на файл и он загрузится на ваш компьютер либо перетяните его мышью на свой рабочий стол (зажмите правой кнопкой мыши на сообщении и перетяните на рабочий стол).
Важно!!! Нажимать на кнопку «Open With» не нужно.
После того как файл локализации был сохранен, переходим в раздел с настройками (Settings) и находим блок «General». Зажимаем на клавиатуре комбинацию Shift+Alt b и не отпуская клавиши жмем на кнопку «Change language». Откроется окно для выбора файла — найдите его на рабочем столе (или в другой папке, если не перетаскивали его) и подтвердите выбор.
После проделанных действий программа автоматически закроется и откроется снова уже с новым языком.
Смена языка на Windows Phone
К сожалению, на данный момент нет возможности русифицировать Telegram на этом устройстве. Подписывайтесь на обновления сайта чтобы не пропустить инструкции по локализации смартфонов на Windows Phone.
GD Star Rating loading…
Переключить Telegram на русский, 3.7 out of 5 based on 3 ratings
Добавлено
Обновлено
Телеграм на русском, или как сделать сервис понятным на iPhone, Windows или Mac
Парадокс, но мегапопулярный мессенджер Telegram разработанный руками наших соотечественников не имеет русской локализации. Если вы не владеете хотя бы базовым английским или просто испытываете дискомфорт при виде нерусифицированного интерфейса, то вы пришли по адресу. В этом материале мы расскажем как перевести Telegram Messenger на русский язык на борту iOS- и Android-устройств, компьютера под управлением macOS, Windows или Linux.
Как перевести Telegram на русский язык на iPhone?
1. Запустите мессенджер и перейдите во вкладку «Chats (Чаты)».
2. В поиске введите латинскими буквами «telerobot» и нажмите «Найти».
3. В списке выберите бота с именем «Робот Антон» и отправьте ему команду «Locale ios».
4. Тапните по появившемуся файлу «Russian.strings
», скачайте его, ещё раз нажмите на файл и выберите опцию «Apply Localization».
Готово!
Чтобы вернуть английский язык обратно, пройдите в Настройки → Трафик и хранилище и нажмите «Сбросить язык».
Как русифицировать Телеграм на Android?
1. Запустите мессенджер и отыщите в поиске бота как на iOS и отправьте ему сообщение «Locale android».
2. Скачайте предложенный файл, нажмите на три точки рядом и выьерите опцию «Apply Localization».
3. Пройдите в настройки Telegram и выберите русский язык.
Как сделать Telegram на русском языке на компьютерах под управлением macOS?
1. Запустите десктопную версию мессенджера и введите в поиске «
telerobot» или «Робот Антон».
2. Отправьте ему сообщение сообщение с текстом «Locale osx».
3. Скачайте предложенный файл «Russian.strings», нажмите «Show in Finder» и переименуйте его в «Localizable.strings».
4. Запустите проводник Finder, перейдите в папку Программы и отыщите Telegram.
5. Правой кнопкой мыши нажмите по Telegram и нажмите «Показать содержимое пакета».
6. Перейдите в папку
Content → Resources и добавьте туда переименованный файл «Localizable.strings». Введите пароль администратора Mac.
7. Перезапустите Telegram (откройте окно приложения Telegram и нажмите сочетание клавиш Command (⌘) + Q или в строке меню Telegram → Quit Telegram).
Готово!
Как русифицировать Телеграм на Windows или Linux?
1. Запустите десктопную версию мессенджера и введите в поиске «Locale windows».
2. Скачайте предложенный файл «Russian. strings».
3. В правом верхнем углу приложения откройте настройки, зажмите клавиши
Shift + Alt и выберите «Change language».
4. В проводнике откройте загруженный файл «Russian.strings».
5. Перезагрузите приложение.
Аналогичный способ работает и на компьютерах под управлением Linux.
Смотрите также:
Как установить русский язык на телеграмм для разных устройств
Telegram — новый мессенджер, который позиционирует себя как безопасное и надежное приложение для общения, созданное Павлом Дуровым — основателем соц сети ВКонтакте. Единственный минус в мессенджере, который, кстати, не сложно исправить, это отсутствие русского языка при его установке. Рассмотрим как русифицировать Telegram для различных устройств.
Для установки русского языка в Телеграм для Андроид необходимо:
После всех выше описанных манипуляций, интерфейс в Telegram становится русским, дополнительно перезагружать Telegram нет надобности:
Русификация Telegram для iPhone/iPad
Русский язык в Телеграмм для iOS добавляется точно так же, как и для Android, за исключением, что Роботу нужно написать не Locale Android a locale ios.Так же сохраняется файл с локализацией и применяется.
Для русификации Телеграм для Windows , найдите Робота Антона, введя в строке поиска слово telerobot и отправьте ему текст locate tdesktop:
В ответ бот вышлет Russian.string , нажатием правой кнопки мыши на файле выберите Save File As… и сохраните его в любое удобное место.
После этого, перейдите в настройки (Settings в левом верхнем углу) и в разделе General удерживая клавиши Shift и Alt нажмите на кнопке Change language , выберите сохраненный файл и кликните кнопку Открыть :
Появится информационный текст, о том, что программе надо перезапуститься, для применения настроек:
Нажмите кнопку Продолжить для перезапуска программу и наслаждайтесь русифицированным Telegram:
Русификация Telegram для Windows Phone
В настоящее время русификация для Wimdows Phone не возможна. Ожидается в ближайшее время.
Русификация Telegram для Mac OS
Русификация Telegram в Mac OS осуществляется по такому же принципу, что и для ОС Windows, который описан выше в статье, кроме отправляемого сообщения Роботу. Для Mac OS ему необходимо отправить locate osx .
Приложение Телеграмм на телефон андроид бесплатно на Русском — info-effect.ru
Привет! Сегодня я покажу вам подробную инструкцию, как скачать приложение телеграмм (Telegram) на свой телефон или смартфон андроид, бесплатно. Я покажу вам как изменить язык в телеграмм на Русский. Всё очень просто! Смотрите далее!
На своём смартфоне зайдите на сайт сервиса Google Play. Через поиск вверху найдите приложение Telegram и перейдите на его страницу.
На странице приложения нажмите на кнопку Установить.
После загрузки и установки приложения, нажмите на кнопку Открыть.
Приложение запустится. Нажмите на кнопку Start Messaging. Обратите внимание, вы можете нажать на вкладку Продолжить на Русском.
У вас откроется окно с уведомлением. Нажмите на вкладку OK.
Разрешите отправлять и просматривать СМС сообщения.
Укажите свой номер телефона и нажмите вверху справа на галочку.
Укажите свои имя и фамилию, нажмите вверху справа на галочку.
Далее, разрешите приложению доступ к фото и медиафайлам.
Разрешите доступ к контактам.
Всё готово! У вас откроется главная страница приложения. Сейчас я покажу вам как изменить язык телеграмм на Русский, если он у вас отображается на Английском. Вверху слева нажмите на значок Меню.
В открывшемся окне нажмите внизу на вкладку Settings (Настройки).
В настройках найдите параметр Language и нажмите по нему.
В списке языков найдите Русский язык и нажмите по нему.
Всё готово! Телеграмм будет отображаться на Русском языке. В Telegram вы сможете:
Создать новую группу.
Создать новый секретный чат.
Создать канал.
Вот так просто и быстро вы можете установить телеграмм на свой телефон андроид.
Остались вопросы? Напиши комментарий! Удачи!
Telegram X и TDLib. Telegram X (Android и iOS) | by Telegram Live
Изображение взято с Telegram.org
Давным-давно, а точнее, два года назад, Telegram проводил конкурс по созданию Android-клиентов для мессенджера. Победителем стало приложение Challegram, которое теперь превратилось в ещё один официальный клиент Telegram — Telegram X. Команда мессенджера даже выпустила специальный видеоролик, посвящённый основным фишкам приложения:
У Telegram X имеется возможность выбора одного из двух режимов отображения контента — традиционный с “пузырями” сообщений и “сплошной” (как в macOS-версии). Во втором режиме изображения в каналах растягиваются на всю ширину экрана и выглядят потрясающе.
Изображения во всю ширину экрана (Telegram X, Android)
Telegram X на данный момент достаточно сильно отличается от “старшего брата” по функциональности. Уникальные для X-версии возможности:
Возможность форматирования гиперссылок помимо обычного Markdown.
Возможность копировать ссылки на сообщения в супергруппах, даже не будучи администратором.
Автосмена дневной темы на ночную.
Запись видеосообщений с задней камеры (без необходимости каждый раз переключаться).
Предпросмотр чатов при нажатии и удержании пальца на чате в общем списке.
Улучшенный фоторедактор с поддержкой рисования стрелок (мелочь, а как удобно!).
и т.д.
Просмотр медиафайлов чата прямо из окна профиля
К сожалению, в силу своего юного возраста, Telegram X поддерживает не все возможные фишки мессенджера, в частности, нет поддержки сторонних локализаций (и русский язык, соответственно, никак не поставить, даже сторонними файлами), кастомных тем и т.д. Вероятнее всего, разработчики внедрят их в Х в течение нескольких месяцев.
Параллельно с Android-версией, Telegram X появился и на iOS, пусть и с небольшими проблемами. Основные возможности абсолютно те же, что и у X-Android, приложение переписано с языка Objective C на новомодный Swift, имеет более приятные для глаз анимации и меньше потребляет заряд аккумулятора.
Telegram хорош тем, что предоставляет бесплатный и открытый API для создания сторонних приложений и ботов. Теперь команда Павла Дурова рада представить TDLib — библиотеку, которая берёт на себя все задачи по взаимодействию с сервером Telegram и хранением локальных данных, позволяя сосредотачиваться на дизайне и дополнительных фишках сторонних приложений.
К слову, на TDLib построен и работает Bot API, а также Telegram X, о котором вы уже могли прочитать выше. TDLib может работать практически где угодно: Windows, Linux, Android, Tizen, WindowsPhone, WatchOS и т.д. Приложения с использованием TDLib можно писать на различных языках программирования: C, C++, C#, Python, Java и др.
Исходные коды TDLib открыты и расположены на Github.
Бонус для тех, кто дочитал до конца: на следующей неделе (конец первой декады февраля) нас ждёт очередное обновление Telegram!
Как сделать русский язык в Telegram на разных операционных системах
Здравствуйте. Думаю, вы уже слышали о новом мессенджере Telegram. Его представили как просроченное и безопасное приложение, созданное для общения с Павлом Дуровым. Сегодня мы поговорим о том, как сделать русский язык в телеграмме на разных операционных системах.
Обычно после установки программного обеспечения вы можете обнаружить, что все команды в нем англоязычные. Есть несколько вариантов, которые помогут сделать русскоязычный сервис:
Если вы установили его на Android-устройство с версией 4.1 и выше, Windows Phone или на iPhone 6 и выше, то вам просто нужно посмотреть настройки ПО, возможно, вам не нужно ничего менять. Операции в октябре 2017 года были обновлены, поэтому они уже установлены русскими. Если в параметрах ничего не нашли, можете обновить или полностью переустановить телеграммы.
Общение с ботом тоже может дать трещину.Этот способ будет актуален для устройств с разными операционными системами, в том числе для компьютеров под управлением Windows, Mac и Linux.
Произвести русификацию можно как в телеграмме, так и с использованием сторонних ресурсов. Но не используйте сомнительные, а сразу проверяйте все скачанное антивирусом.
Самым рискованным можно назвать метод с использованием ПО сторонних специалистов. Обычно такие программы разрабатываются на русском языке, но их функциональность ограничена, обновить и добавить новые функции не получится. Более того, они часто имеют вредоносное ПО и собирают вашу личную информацию.
Включите русский язык на iPhone и ОС Android
Если хотите, чтобы все было хорошо, максимально безопасно — воспользуйтесь русификатором. Он обычно бывает даже на сторонних сайтах, также доступен в чате у ботов, например @Telerobot. , @Ruslangbot. . Далее следуйте инструкциям:
найдите свою операционную систему;
выбираем нужный язык и скачиваем файл локализации, который предлагает бот;
на телефоне с Android щелкните значок «3 точки» в углу последней стороны правой стороны;
откроется список, в котором вы найдете «Применить файл локализации», и начнется установка нужного файла.
На iOS нажмите на уведомление с загруженным файлом, утилита сама выдаст окно с вариантами дальнейших действий. Например, чтобы завершить перевод на iPhone 5, выберите «Применить локализацию».
Если вы хотите использовать файл с сайта, просто отправьте его в свой чат и сделайте русификацию. У владельцев гаджетов на Windows Phone есть только возможность обновлять телеграммы. Если не получается обновить, переустановите.
Установить русский язык в телеграмме на компьютер
«Настольная» версия универсальна и может использоваться на любом ПК.Компьютеры Windows можно перевести с помощью роботов:
найдите робота @ruslangbot в строке поиска вверху слева;
нажмите кнопку СТАРТ;
выберите версию «Desktop» и нужный язык;
скачать файл, который предлагает бот — «russian.strings»;
в приложении войти в меню с настройками (значок трех полосок в верхнем левом углу, далее пункт «настройки») набрать на клавиатуре слово «Loadlang» .
После того, как откроется окно, в котором необходимо указать путь к только что загруженному файлу с расширением strings и нажать «Открыть». По умолчанию он сохраняется в папке «скачать» — «Telegram Descktop». Прочтите на ПК и мессенджер будет переведен, все это бесплатно.
Надеюсь понятно объяснил, как в телеграмме сделать русский язык, если что-то непонятно, задавайте вопросы в комментариях.
С уважением, Виктор!
Как русифицировать телеграмму на телефоне или планшете Android?
Telegram сегодня — один из самых популярных мессенджеров для общения в мире, и он был создан под руководством Павла Дурова — того самого, кто когда-то воплотил в жизнь социальную сеть ВКонтакте.
Telegram нацелен на иностранную аудиторию, хотя несколько удивительно видеть отсутствие русского языка в локализации. Однако это не значит, что Telegram нельзя перевести на русский язык — насколько это возможно, но для этого вам придется выполнить несколько простых шагов.
Запустите приложение Telegram.
В верхней части окна щелкните значок увеличительного стекла, чтобы открыть панель поиска.
Напишите слово телеробот и перед вами появится робот Антон.Это то, что нам нужно. Нажмите здесь.
Перед вами откроется окно чата.
И вот тут начинается самое интересное. На момент написания статьи бот был оффлайн, в результате чего не отвечал на запросы.
Если верить данным, найденным в сети, файл русификации можно отправить только в том случае, если бот находится в сети. Соответственно мы не получили ничего на запрос Locate android, который необходимо ввести для получения кряка; Если в вашем случае бот находится в сети, введите фразу Locate android и получите файл для загрузки.Инструкция по установке — ниже.
Для тех, кому не удалось связаться с ботом, мы можем предложить другой вариант. Введите в поиск имя бота telerobot_bot, как показано на скриншоте.
Заходим с ним в чат и видим, что бот онлайн.
Нажмите кнопку «Перезагрузить».
Страница перезагрузится, в нижней части экрана появится кнопка «Получить локализацию». Щелкните по ней.
Выберите операционную систему.В этом случае Android.
Теперь выбираем язык — русский.
Появился файл XML, нажмите синюю кнопку, чтобы загрузить его.
Файл загружен. Теперь нажмите на кнопку в виде трех точек (выделена на скриншоте).
Это руководство также можно использовать для других операционных систем, включая iOS или даже Windows.
П.С. Все действия по русификации вы выполняете на свой страх и риск, администрация не несет ответственности за эти действия и их последствия.
Цукерберг из России запускает Telegram, новую службу обмена мгновенными сообщениями.
Digital Fortress, американский разработчик программного обеспечения с российскими корнями, выпустила свое первое мобильное приложение — англоязычный мессенджер Telegram.Приложение теперь доступно в iTunes.
Владелец Digital Fortress Павел Дуров (на фото выше; он также является основателем крупнейшей в России социальной сети Вконтакте) заявил, что первый продукт его компании был запущен как обмен сообщениями и файлами начального уровня, и что он скоро будет включать голосовые и возможности видеосвязи.
Telegram в настоящее время доступен только для мобильных продуктов Apple, но Дуров хочет также занять значительную долю рынка Android, крупнейшего в мировом сегменте операционных систем.
Бесплатный мессенджер будет использовать MTProto, протокол передачи данных, разработанный братом Павла Николаем, который также является техническим директором ВКонтакте. В нынешнем виде Telegram — это, по сути, испытательный стенд для этого нового протокола. Если тест пройдет успешно, в службу обмена сообщениями может быть добавлен новый набор социальных функций и / или функций, определяющих местоположение пользователя, поскольку Дуров считает, что «другим мессенджерам не хватает» этих уникальных функций.
Участники рынка делятся по новинке. Некоторые хвалят его безопасность данных и быструю доставку больших файлов.Другие отмечают, что его функциональность — старая новость на рынке и очень похожа на таких конкурентов, как WhatsApp.
Дуров утверждает, что его новый продукт «быстрее и безопаснее» и что «сообщения, отправленные через Telegram, не могут быть прослушаны третьими сторонами». Telegram — продукт для глобального рынка, долгосрочная цель американской компании Дурова, и у него даже нет русскоязычной версии.
Основатель Digital Fortress подчеркнул, что создание мессенджера никак не связано с его флагманским продуктом «ВКонтакте», популярным в странах бывшего Советского Союза.
Ранее в этом году Дуров опроверг слухи о том, что он и его команда из США готовят запуск новой социальной сети под названием Telegra.ph, которая якобы предназначена для того, чтобы переманить «миллионы и миллионы… пользователей» из ВКонтакте. Источники: Ведомости, The Moscow Times
Подано в: Deals, Social
Запрет Telegram в России закончился, люди могут пользоваться им бесплатно
Скотт Адам Гордон / Android Authority
TL; DR
Спустя два года с запретом Telegram Россия закончился.
Несмотря на запрет, приложение процветало в России. Отсутствие эффективности, вероятно, является причиной снятия запрета.
Telegram также был важным инструментом для распространения новостей о COVID-19 в стране.
Два года назад в России был введен запрет на приложение для обмена сообщениями Telegram, ориентированное на конфиденциальность. Сегодня запрет Telegram в России официально завершен (через Reuters ), а это значит, что граждане России могут свободно использовать его по своему усмотрению.
Конечно, отмена запрета не сильно изменит ситуацию для большинства людей, поскольку Telegram процветал в России за последние два года. Как бы ни хотелось российским официальным лицам верить, что они могут ограничить использование приложения, они просто не могли остановить его.
По теме: Что такое Telegram и почему я должен его использовать?
Как бы то ни было, если и были какие-либо опасения по поводу использования официально запрещенного приложения, в этом сейчас нет необходимости. Telegram останется в России.
Почему запретили Telegram в России?
Два года назад, в апреле, российские власти потребовали от Telegram передать свои ключи шифрования.Страна была обеспокоена тем, что российские пользователи Telegram будут использовать приложение в гнусных целях, и хотела иметь возможность расследовать любые разговоры, независимо от шифрования.
Лучшие приложения для обмена сообщениями, альтернативные WhatsApp
Таким образом, начался запрет Telegram в России. Однако, как указывалось ранее, запрет был практически неисполнимым, и россияне массово использовали приложение в течение последних двух лет, несмотря на запрет.
Российский чиновник сообщил Reuters , что запрет был снят, потому что Дуров согласился работать с правительством по юридическим вопросам, связанным с приложением.Однако гораздо более вероятно, что правительство просто отказалось от своего бесплодного дела. Дуров не делал никаких заявлений в новостях.
В последние месяцы Telegram стал особенно полезным в России для распространения фактических новостей о COVID-19. Это также могло быть одной из причин, по которой страна сняла запрет.
Telegram FAQ
Этот FAQ дает ответы на основные вопросы о Telegram. Ознакомьтесь с нашими расширенными часто задаваемыми вопросами для получения дополнительной технической информации.
Общие вопросы Q: Что такое Telegram? Что мне здесь делать?
Telegram — это приложение для обмена сообщениями, в котором особое внимание уделяется скорости и безопасности, оно очень быстрое, простое и бесплатное. Вы можете использовать Telegram на всех своих устройствах одновременно — ваши сообщения легко синхронизируются на любом количестве ваших телефонов, планшетов или компьютеров. Telegram имеет более 500 миллионов активных пользователей в месяц и входит в число 10 самых загружаемых приложений в мире.
С помощью Telegram вы можете отправлять сообщения, фотографии, видео и файлов любого типа (doc, zip, mp3 и т. Д.), А также создавать группы до 200000 человек или каналы для трансляции на неограниченное количество аудиторий . Вы можете писать своим телефонным контактам и находить людей по их именам пользователей . В результате Telegram похож на SMS и электронную почту вместе — и может позаботиться обо всех ваших личных или деловых потребностях в обмене сообщениями. В дополнение к этому мы поддерживаем сквозное шифрование голосовых вызовов и видеозвонков , а также голосовых чатов в группах для тысяч участников.
Следите за нашим каналом Tips Channel , чтобы узнать больше о функциях Telegram.
Q: Для кого Telegram?
Telegram предназначен для всех, кто хочет быстро и надежно обмениваться сообщениями и звонками. Бизнес-пользователям и небольшим командам могут понравиться большие группы, имена пользователей, настольные приложения и мощные возможности обмена файлами.
Поскольку группы Telegram могут насчитывать до 200 000 участников, мы поддерживаем ответы, упоминания и хэштеги, которые помогают поддерживать порядок и поддерживать эффективное общение в крупных сообществах.Вы можете назначить администраторов с расширенными инструментами, чтобы помочь этим сообществам процветать в мире. К публичным группам может присоединиться кто угодно, и они являются мощной платформой для обсуждений и сбора отзывов.
Если вам больше нравится картинки, в Telegram есть поиск по анимированным гифкам, современный фоторедактор и открытая платформа для стикеров (вы можете найти несколько классных стикеров здесь или здесь). Более того, вам не нужно беспокоиться о дисковом пространстве на вашем устройстве. Благодаря облачной поддержке Telegram и параметрам управления кешем Telegram может занять почти ноль места на вашем телефоне.
Тем, кто ищет дополнительную конфиденциальность, следует ознакомиться с нашими расширенными настройками и довольно революционной политикой. А если вам нужна секретность, попробуйте наши секретные чаты для конкретных устройств с самоуничтожающимися сообщениями, фотографиями и видео — и заблокируйте свое приложение дополнительным паролем.
Мы продолжаем развиваться — ознакомьтесь с нашей Краткой историей Telegram и подпишитесь на нас в Twitter и Telegram, чтобы оставаться на связи.
В: Чем Telegram отличается от WhatsApp?
В отличие от WhatsApp, Telegram представляет собой облачный мессенджер с бесшовной синхронизацией .В результате вы можете получать доступ к своим сообщениям одновременно с нескольких устройств, включая планшеты и компьютеры, и обмениваться неограниченным количеством фотографий, видео и файлов (doc, zip, mp3 и т. Д.) Размером до 2 ГБ каждое .
Telegram требуется менее 100 МБ на вашем устройстве — вы можете хранить всех своих носителей в облаке, не удаляя ничего — просто очистите кеш, чтобы освободить место.
Благодаря инфраструктуре Telegram с несколькими центрами обработки данных и шифрованию он работает быстрее и безопаснее.Кроме того, обмен личными сообщениями в Telegram бесплатен и останется бесплатным — без рекламы и без абонентской платы, навсегда.
API и код
Telegram открыты, и разработчики могут создавать свои собственные приложения Telegram. У нас также есть Bot API, платформа для разработчиков, которая позволяет любому легко создавать специализированные инструменты для Telegram, интегрировать любые сервисы и даже принимать платежи от пользователей со всего мира.
И это только верхушка айсберга.
Следите за нашим каналом Tips Channel , чтобы узнать больше о функциях Telegram.
Q: Сколько лет Telegram?
Telegram для iOS был запущен 14 августа 2013 г. . Альфа-версия Telegram для Android официально запущена 20 октября 2013 года. Появляется все больше и больше клиентов Telegram, созданных независимыми разработчиками с использованием открытой платформы Telegram.
Q: Какие устройства я могу использовать?
Вы можете использовать Telegram на смартфонах, планшетах и даже компьютерах. У нас есть приложения для iOS (9.0 и выше), Android (4.1 и выше), собственное приложение для macOS и универсальное настольное приложение для Windows, macOS и Linux.Telegram Web также может помочь быстро сделать что-нибудь в дороге.
Вы можете войти в Telegram с любого количества своих устройств — со всех одновременно . Просто используйте свой основной номер мобильного телефона для входа в систему где угодно, ваши облачные чаты синхронизируются мгновенно.
API Telegram открыт для разработчиков, если вы хотите создавать свои собственные приложения для других платформ.
В: Кто стоит за Telegram?
Telegram поддерживают Павел Дуров и его брат Николай.Павел поддерживает Telegram финансово и идеологически, а вклад Николая — технологический. Чтобы сделать Telegram возможным, Николай разработал уникальный протокол передачи данных, открытый, безопасный и оптимизированный для работы с несколькими дата-центрами. В результате Telegram сочетает в себе безопасность, надежность и скорость в любой сети.
См. Также: статьи о Telegram
Q: Где находится Telegram?
Команда разработчиков Telegram базируется в Дубае.
Большинство разработчиков Telegram родом из Санкт-Петербурга.Петербург, город, известный беспрецедентным количеством высококвалифицированных инженеров. Команда Telegram была вынуждена покинуть Россию из-за местных правил ИТ и опробовала ряд мест в качестве своей базы, включая Берлин, Лондон и Сингапур. В настоящее время мы довольны Дубаем, но готовы снова переехать, если местное законодательство изменится.
Q: Будет ли у вас показываться реклама в моих личных чатах и группах? Или продать мои данные? Или украсть мою любимую и поработить моих детей?
Нет. См. Этот пост для подробностей.
Q: Как вы собираетесь зарабатывать на этом деньги?
Мы верим в быстрый и безопасный обмен сообщениями, который также на 100% бесплатный.
Наш основатель и генеральный директор Павел Дуров, который финансировал Telegram на протяжении большей части его истории, в этом посте изложил стратегию , чтобы сделать Telegram устойчивым .
Хотя Telegram введет монетизацию в 2021 году для оплаты инфраструктуры и заработной платы разработчиков, получение прибыли никогда не будет для нас конечной целью.
Q: Что вы думаете о конфиденциальности в Интернете?
Мы считаем, что двумя наиболее важными компонентами конфиденциальности в Интернете должны быть:
Защита ваших личных разговоров от слежки третьих лиц, таких как должностные лица, работодатели и т. Д.
Защита ваших личных данных от третьих лиц, таких как маркетологи, рекламодатели и т. Д.
Цель Telegram — создать действительно бесплатный мессенджер с революционной политикой конфиденциальности.
Q: Что насчет GDPR?
Общий регламент по защите данных (GDPR) вступил в силу в Европе 25 мая 2018 года. Поскольку мы создали Telegram, вернув себе право на конфиденциальность, нам нечего было менять. Мы не используем ваши данные для таргетинга рекламы, мы не продаем их другим и не являемся частью какой-либо группы компаний мафиозной семьи .”
Telegram хранит только ту информацию, которая необходима для работы в качестве многофункционального облачного сервиса. Например, ваши облачные чаты — чтобы вы могли получить к ним доступ с любых устройств без использования сторонних резервных копий или ваших контактов — чтобы вы могли полагаться на свой существующий социальный график при обмене сообщениями с людьми в Telegram. Пожалуйста, смотрите нашу Политику конфиденциальности для получения дополнительной информации.
Вы можете использовать @GDPRbot для:
Запросите копию всех ваших данных, которые хранит Telegram.
Свяжитесь с нами по поводу конфиденциальности данных.
Q: В Telegram есть незаконный контент. Как мне его снять?
Все чаты Telegram и групповые чаты являются приватными для их участников. Мы не обрабатываем запросы, связанные с ними.
Но наборов стикеров , каналов и ботов в Telegram общедоступны . Если вы обнаружите в Telegram наборы стикеров или ботов, которые, по вашему мнению, являются незаконными, напишите нам по адресу abuse @ telegram.орг.
Вы также можете использовать кнопки «Сообщить» прямо в наших приложениях, подробности см. В этом посте на нашем официальном канале @ISISwatch.
Примечание. Если мошенник выдает себя за вас, свяжитесь с @NoToApp
.
Q: Бот или канал нарушают мои авторские права. Что мне делать?
Все чаты Telegram и групповые чаты являются приватными для их участников. Мы не обрабатываем запросы, связанные с ними. Но наборов стикеров , каналов, и ботов, в Telegram — это общедоступных .
Если вы видите бота, канал или набор стикеров, нарушающих ваши авторские права, отправьте жалобу по адресу [email protected]. Обратите внимание, что такие запросы должны подаваться только владельцем авторских прав или агентом, уполномоченным действовать от имени владельца.
Q: Подождите! 0_o Вы обрабатываете запросы на удаление от третьих лиц?
Наша миссия — предоставить безопасные средства связи, которые работают повсюду на планете. Чтобы сделать это там, где это больше всего необходимо (и для продолжения распространения Telegram через App Store и Google Play), мы должны обрабатывать законные запросы на удаление незаконного общедоступного контента (например.g., наборы стикеров, боты и каналы) в приложении. Например, мы можем снимать наборы стикеров, нарушающие права интеллектуальной собственности, или порноботов.
Наборы стикеров, каналы и боты, загружаемые пользователями сторонними разработчиками, не являются частью основного пользовательского интерфейса Telegram. Каждый раз, когда мы получаем жалобу на [email protected] или [email protected] относительно законности публичного контента, мы проводим необходимые юридические проверки и удаляем ее, когда сочтем нужным.
Обратите внимание, что это не , а не применяется к местным ограничениям свободы слова.Например, если критика правительства является незаконной в какой-либо стране, Telegram не будет частью такой политически мотивированной цензуры. Это противоречит принципам наших основателей. Хотя мы блокируем ботов и каналы террористов (например, связанных с ИГИЛ), мы не будем блокировать никого, кто мирно выражает альтернативные мнения.
Q: Мой бот или набор стикеров был несправедливо забанен, что мне делать?
Если вы считаете, что мы заблокировали вашего бота, канал или набор стикеров без видимых причин, напишите нам на abuse @ telegram.орг.
Q: Вы обрабатываете запросы данных?
Секретные чаты используют сквозное шифрование, благодаря чему у нас нет данных, которые нужно раскрывать.
Для защиты данных, не охваченных сквозным шифрованием, Telegram использует распределенную инфраструктуру. Данные облачного чата хранятся в нескольких центрах обработки данных по всему миру, которые контролируются разными юридическими лицами в разных юрисдикциях. Соответствующие ключи дешифрования разделены на части и никогда не хранятся в том же месте, что и данные, которые они защищают.В результате требуется несколько судебных постановлений из разных юрисдикций, чтобы заставить нас отказаться от каких-либо данных.
Благодаря такой структуре мы можем гарантировать, что ни одно правительство или блок стран-единомышленников не может посягать на частную жизнь людей и свободу выражения мнений. Telegram можно заставить отказаться от данных только в том случае, если проблема является серьезной и достаточно универсальной, чтобы пройти проверку нескольких различных правовых систем по всему миру.
На сегодняшний день мы раскрыли 0 байтов пользовательских данных третьим сторонам, в том числе правительствам.
Основы Telegram
Следите за нашим каналом Tips Channel , чтобы узнать больше о функциях Telegram.
Q: Кому я могу написать?
Вы можете писать людям, которые есть в ваших телефонных контактах и имеют Telegram. Другой способ связаться с людьми — ввести их имя пользователя Telegram в поле поиска — для этого вам не нужно знать их номер телефона.
Q: Кто может со мной связаться?
Люди могут связаться с вами в Telegram, если они знают ваш номер телефона или если вы сначала отправите им сообщение .
Если они не знают ваш номер телефона, они могут найти вас в следующих случаях:
Если вы оба являетесь членами одной группы .
Если вы установите публичное имя пользователя . Другие могут использовать Global Search и найти вас по вашему имени пользователя.
Если вы даете согласие на то, чтобы отображался в разделе «Люди поблизости» (это выключено по умолчанию, ).
Q: Как мне узнать, у кого из моих контактов есть Telegram?
Ваши контакты, у которых есть Telegram, отображаются вверху ваших контактов.У них тоже есть картинки.
Q: Как мне пригласить друзей?
iOS: Основные приглашения — это простые SMS-сообщения. Они будут оплачиваться вашим оператором связи как стандартные исходящие SMS (если они не отправлены через iMessage). Естественно, у вас есть другие возможности привести сюда своих друзей. Попробуйте отправить им ссылку для скачивания через любую другую службу обмена сообщениями: электронную почту, Facebook, WhatsApp, настоящую телеграмму — что угодно. Ссылка: https://telegram.org/dl/
Android: Откройте меню приложения (проведите пальцем вправо в списке чата)> Пригласить друзей.Затем выберите приложение, через которое вы хотите рассылать приглашения.
Вы можете дать своим друзьям ссылку t.me с вашим именем пользователя, чтобы они могли легко найти вас в Telegram, даже если у них нет вашего номера телефона.
Q: Что означают галочки?
Одна проверка — сообщение доставлено в облако Telegram, и ваш друг был уведомлен, если он разрешает уведомления. Две проверки — сообщение прочитано (ваш друг открыл Telegram и открыл беседу с сообщением).
У нас нет статуса «доставлено на устройство» для сообщений, потому что Telegram может работать на любом количестве устройств. Итак, что конкретно будет означать эта проверка?
Q: Могу ли я скрыть время своего «последнего посещения»?
Вы можете выбрать, кому будет видна эта информация, в настройках конфиденциальности и безопасности.
Помните, что вы не увидите метки времени последнего посещения для людей, с которыми вы не делитесь своими. Однако вы увидите приблизительное значение последнего посещения. Это отпугивает сталкеров, но позволяет понять, доступен ли человек по Telegram.Возможны четыре приблизительных значения:
Последний раз был в Сети — охватывает период от 1 секунды до 2-3 дней
Последний раз в течение недели — от 2-3 до семи дней
Последний раз в течение месяца — от 6-7 дней до месяца
Был в сети давно — больше месяца (это также всегда отображается заблокированным пользователям)
Q: Кто может видеть меня «в сети»?
Правила, которые вы видели последним, также применяются к вашему онлайн-статусу.Люди смогут видеть вас в сети, только если вы поделитесь с ними своим последним статусом.
Есть некоторые исключения, потому что иногда очевидно, что вы в сети. Независимо от настроек, которые вы видели в последний раз, люди будут видеть вас в сети на короткое время (~ 30 секунд), если вы выполните следующие действия:
Отправьте им сообщение в чате один на один или в группе, участниками которой являетесь вы оба.
Прочтите сообщение, которое они отправили вам в чате один на один.
Рассылает статус «набирает…» в их чат с вами или в группу, участниками которой являетесь вы оба.
Если вы не поделитесь с кем-то меткой времени последнего посещения и не сделаете ничего из вышеперечисленного, они никогда не увидят вас в сети. Другой способ добиться этого — заблокировать этого человека.
Q: Что люди поблизости?
People Nearby — это дополнительная функция , которая позволяет пользователям Telegram исследовать локальные группы , находить друзей , с которыми можно пообщаться в их районе, или быстро обмениваться контактами с людьми, которые близки.
Вы можете найти его в Контакты> Найти людей поблизости , а также прямо в боковом меню на Android.
Пока у вас на экране открыт раздел «Люди рядом» , люди, которые находятся очень близко от , смогут видеть вас там. Если вы не откроете раздел, никогда не увидит вас в «Люди рядом».
Вы также можете навсегда добавить свой профиль в список людей поблизости, нажав Сделать себя видимым .После того, как вы станете видимым, вы можете удалить свой профиль из списка в любое время, нажав Прекратить показывать меня .
Примечание. Люди поблизости: никогда не включается по умолчанию — пользователи должны включать его вручную. Если вы получаете сообщения от незнакомого человека, см. В. Кто может со мной связаться?
В: Могу ли я удалить свои сообщения?
Да. Вы всегда можете удалить любые сообщения, которые вы отправили или получили для с обеих сторон в любой разговор один на один (в группах это все еще ваши собственные сообщения).Вы также можете очистить всю историю чата на обоих концах. В Telegram удаленные сообщения не оставляют отметки в чате.
Вместе с настройками конфиденциальности для пересылаемых сообщений это делает обмен сообщениями Telegram похожим на разговор лицом к лицу (без магнитофона). В результате пользователям больше не нужно беспокоиться о данных, накапливаемых в их чатах с годами. Обе стороны в разговоре имеют полный контроль над тем, что относится к их сетевой идентичности, а что — нет.
В: Могу ли я звонить через Telegram?
Да! Вы можете совершать голосовые и видеозвонки с сквозным шифрованием.
Если вам нужно больше участников, попробуйте начать голосовой чат в одной из групп , которые вы создали. Голосовые чаты добавляют группе живого эфемерного разговора. Их можно использовать в качестве виртуальных офисных пространств для команд или неформальных залов для любого сообщества. Хотя голосовые чаты не являются групповыми вызовами, они позволяют достичь схожих целей.
Q: Как я могу использовать смайлики?
Введите одно слово в поле ввода, чтобы получить соответствующие предложения смайликов.Вы также можете ввести «:», а затем любое ключевое слово, чтобы открыть поиск смайликов — например, : сердце .
Вы можете предложить отсутствующие ключевые слова для эмодзи на вашем языке с помощью этого интерфейса (это откроет предложения для английский , не забудьте изменить свой язык в левом меню).
Группы и каналы Q: Что отличает группы Telegram?
Группы Telegram могут включать до 200000 участников по каждая и представляют собой чрезвычайно мощные средства коммуникации.Вот несколько ключевых функций, которые выделяют их в мире обмена сообщениями:
Единая история Редактируйте свои сообщения после публикации, удаляйте их, чтобы они исчезли для всех.
Межплатформенная доступность Доступ к сообщениям в любое время с любого количества мобильных или настольных устройств.
Мгновенный поиск Найдите сообщение, которое вы ищете, даже среди миллионов. Фильтр по отправителю, чтобы упростить поиск.
Ответы, упоминания, хэштеги Легко отслеживайте беседу и поддерживайте эффективную коммуникацию независимо от размера группы.
Интеллектуальные уведомления Отключите группу, чтобы получать уведомления только тогда, когда люди упоминают вас или отвечают на ваши сообщения.
Закрепленные сообщения Вы можете закрепить любое сообщение, которое будет отображаться в верхней части экрана чата. Все участники получат уведомление, даже если они отключили обычные сообщения из вашей группы.
Инструменты модерации Назначьте администраторов, которые могут массово удалять сообщения, контролировать членство и закреплять важные сообщения. Определите их права администратора с детальной точностью.
Разрешения группы Установите разрешения по умолчанию, чтобы запретить всем участникам публиковать определенные виды контента. Или даже полностью запретите участникам отправлять сообщения — и позвольте администраторам болтать между собой, пока все остальные смотрят.
Обмен файлами Отправляйте и получайте файлы любого типа размером до 2 ГБ каждый, мгновенно получайте к ним доступ на других устройствах.
Открытые группы Получите короткую ссылку для своей группы и сделайте ее общедоступной, например t.me/publictestgroup. Таким образом, любой может просмотреть всю историю чата группы и присоединиться к ней для отправки сообщений.
Настройка с помощью ботов Создавайте собственные инструменты для любых конкретных нужд с помощью нашего Bot API и встроенных ботов.
В: В чем разница между группами и каналами?
Telegram группы идеально подходят для обмена информацией с друзьями и семьей или совместной работы в небольших командах.Но группы также могут становиться очень большими и поддерживать сообщества до 200 000 членов. Вы можете сделать любую группу общедоступной , переключить постоянную историю , чтобы контролировать, имеют ли новые члены доступ к более ранним сообщениям, и назначить администраторов с детальными привилегиями. Вы также можете закрепить важные сообщения в верхней части экрана, чтобы их могли видеть все участники, включая тех, кто только что присоединился.
Каналы — это инструмент для передачи сообщений большой аудитории.Фактически канал может иметь неограниченное количество подписчиков. Когда вы публикуете сообщение в канале, сообщение подписывается именем и фотографией канала, а не вашим собственным. Каждое сообщение в канале имеет счетчик просмотра , который обновляется при просмотре сообщения, включая его переадресованные копии.
Подробнее о каналах читайте в FAQ по каналам »
Q: Как создать группу?
iOS: Начать новое сообщение (коснитесь значка в правом верхнем углу в чатах)> «Новая группа». Android: Нажмите на круглый значок карандаша в списке чата> «Новая группа». Telegram Desktop: Нажмите кнопку меню в верхнем левом углу> «Новая группа».
Q: Могу ли я назначить администраторов?
Вы можете добавить администраторов, которые помогут вам управлять своей группой и определять их привилегии с высокой точностью.
iOS: Перейдите в раздел «Информация о группе» (коснитесь фотографии в правом верхнем углу экрана чата группы)> «Редактировать»> «Администраторы». Android: Перейдите в раздел «Информация о группе» (коснитесь имени в заголовке)> значок карандаша (в правом верхнем углу)> «Администраторы». Telegram Desktop: Находясь в группе, нажмите «…» в правом верхнем углу> Управление группой> Администраторы.
Q: Как мне добавить больше участников? Что за пригласительная ссылка?
Вы можете добавить свои контакты или воспользоваться поиском по имени пользователя.
Перенести существующие группы в Telegram легко, отправив людям ссылку для приглашения .Чтобы создать ссылку для приглашения, перейдите в раздел «Информация о группе»> «Добавить участника»> «Пригласить в группу по ссылке».
Любой, у кого установлен Telegram, сможет присоединиться к вашей группе, перейдя по этой ссылке. Если вы решите отозвать ссылку, она немедленно перестанет работать.
Подробнее о инвайт-ссылках читайте в нашем блоге »
Имена пользователей и t.me Q: Что такое имена пользователей? Как мне его получить?
Вы можете настроить общедоступное имя пользователя в Telegram.Тогда другие пользователи смогут найти вас по этому имени пользователя — вы будете отображаться в поиске контактов в разделе «Глобальные результаты». Обратите внимание, что люди, которые найдут вас, смогут отправлять вам сообщения, даже если они не знают вашего номера. Если вас это не устраивает, мы не советуем создавать имя пользователя в Telegram.
Вы можете настроить имя пользователя в настройках и использовать универсальное поле поиска в списке чатов для поиска чатов, сообщений и имен пользователей.
Q: Каким образом t.мне работать?
После того, как вы настроили имя пользователя, вы можете дать людям ссылку t.me/username. Открытие этой ссылки на их телефоне автоматически запустит их приложение Telegram и откроет чат с вами. Вы можете поделиться ссылками на имена пользователей с друзьями, написать их на визитных карточках или разместить на своем веб-сайте.
Таким образом, люди могут связываться с вами в Telegram, не зная вашего номера телефона.
Q: Что я могу использовать в качестве имени пользователя?
Вы можете использовать a-z, 0-9 и символы подчеркивания.Имена пользователей не чувствительны к регистру, но Telegram сохранит ваши настройки использования заглавных букв (например, Telegram и TeleGram — это один и тот же пользователь). Имя пользователя должно состоять не менее чем из пяти символов.
Q: Мне нужно имя пользователя?
Вам не обязательно его получать. Помните, что имена пользователей Telegram являются общедоступными, и выбор имени пользователя в Telegram позволяет людям находить вас в глобальном поиске и отправлять вам сообщения, даже если у них нет вашего номера. Если вас это не устраивает, мы не советуем создавать имя пользователя.
Q: Если кто-то найдет меня по имени пользователя, сообщениям и я отвечу — узнают ли они мой номер?
Нет. Ни одна из сторон не увидит телефонный номер другого абонента (если это не разрешено вашими настройками конфиденциальности). Это похоже на случай, когда вы пишете человеку, которого встретили в группе Telegram.
Q: Как мне удалить свое имя пользователя?
Зайдите в Настройки и сохраните пустое имя пользователя. Это удалит ваше имя пользователя; люди больше не смогут найти вас через поиск.Это не повлияет на существующие разговоры.
Q: Что мне делать, если мое имя пользователя занято?
имен пользователей Telegram распределяются в порядке очереди.
Мы понимаем, что определенные имена пользователей являются частью сетевой идентичности для некоторых из нас. Если желаемое имя пользователя уже занято, мы будем рады помочь вам приобрести его для вашей учетной записи или канала при условии, что у вас будет такое же имя пользователя как минимум на двух из этих сервисов: Facebook, Twitter, Instagram.
В связи с тем, что в одной учетной записи можно зарегистрировать несколько имен пользователей для ботов и каналов, мы оставляем за собой право отозвать имена пользователей, присвоенные неиспользуемым ботам и каналам, а также открыто сквотированные имена пользователей.
Чтобы запросить имя пользователя, свяжитесь с @Username_bot.
Q: Что делать, если кто-то притворяется мной?
Если мошенник выдает себя за вас, свяжитесь с @NoToCon.
Безопасность
Если вы опытный пользователь, вы также можете найти ответы на часто задаваемые вопросы для Технически склонных.
В: Насколько безопасен Telegram?
Telegram более безопасен, чем мессенджеры для массового рынка, такие как WhatsApp и Line. Мы основаны на протоколе MTProto (см. Описание и расширенные часто задаваемые вопросы), построенном на проверенных временем алгоритмах, чтобы обеспечить совместимость безопасности с высокоскоростной доставкой и надежностью при слабых соединениях. Мы постоянно работаем с сообществом над повышением безопасности нашего протокола и клиентов.
Q: Что, если я больше параноик, чем ваш обычный пользователь?
Мы вас прикрыли.В специальных секретных чатах Telegram используется сквозное шифрование, они не оставляют следов на наших серверах, поддерживают самоуничтожение сообщений и не допускают пересылки. Кроме того, секретные чаты не являются частью облака Telegram и доступны только на их исходных устройствах.
Q: Итак, как вы зашифруете данные?
Мы поддерживаем два уровня безопасного шифрования. Шифрование сервер-клиент используется в облачных чатах (частных и групповых чатах), секретные чаты используют дополнительный уровень шифрования клиент-клиент.Все данные, независимо от типа, шифруются одинаково — будь то текст, мультимедиа или файлы.
Наше шифрование основано на 256-битном симметричном шифровании AES, 2048-битном шифровании RSA и безопасном обмене ключами Диффи – Хеллмана. Дополнительную информацию можно найти в Расширенном FAQ.
См. Также: Вы обрабатываете запросы данных?
Q: Почему я должен вам доверять?
Telegram открыт, любой желающий может проверить наш исходный код, протокол и API, посмотреть, как все работает, и принять обоснованное решение.Telegram поддерживает проверяемые сборки, которые позволяют экспертам независимо проверять, является ли наш код, опубликованный на GitHub, точно таким же кодом , который используется для создания приложений, которые вы загружаете из App Store или Google Play.
Мы приветствуем экспертов по безопасности для аудита нашей системы и ценим любые отзывы по адресу [email protected].
Кроме того, основной задачей Telegram является не получение прибыли, поэтому коммерческие интересы никогда не будут мешать нашей миссии.
См. Также: статьи о Telegram
Q: Нужно ли мне доверять Telegram, чтобы это было безопасно?
Когда дело доходит до секретных чатов, вы этого не делаете — просто убедитесь, что визуализированный ключ вашего секретного чата совпадает с ключом в настройках секретного чата вашего друга.Подробнее об этом ниже.
В: Что, если мой друг-хакер скажет, что может расшифровать сообщения Telegram?
Любой, кто утверждает, что сообщения Telegram можно расшифровать, может подтвердить это утверждение в нашем конкурсе и выиграть 300 000 долларов. Вы можете ознакомиться с описанием конкурса на взлом, чтобы узнать больше.
Любые комментарии по безопасности Telegram приветствуются по адресу [email protected]. Все заявки, которые приводят к изменению кода или конфигурации, имеют право на вознаграждение в размере от $ 100 до $ 100 000 или более, в зависимости от серьезности проблемы.Обратите внимание, что мы не можем предлагать вознаграждения за проблемы, которые станут известны общественности до того, как они будут исправлены.
Q: Может ли Telegram защитить меня от всего?
Telegram может помочь, когда дело доходит до передачи данных и безопасного общения. Это означает, что все данные (включая медиафайлы и файлы), которые вы отправляете и получаете через Telegram, не могут быть расшифрованы при перехвате вашим интернет-провайдером, владельцами маршрутизаторов Wi-Fi, к которым вы подключаетесь, или другими третьими лицами.
Но помните, что мы не сможем защитить вас от собственной матери, если она заберет ваш разблокированный телефон без пароля.Или из вашего ИТ-отдела, если они имеют доступ к вашему компьютеру на работе. Или от любых других людей, которые получают физический или root-доступ к вашим телефонам или компьютерам, на которых работает Telegram.
Если у вас есть причины беспокоиться о своей личной безопасности, мы настоятельно рекомендуем использовать только секретные чаты в официальных или, по крайней мере, проверяемых приложениях с открытым исходным кодом для конфиденциальной информации, предпочтительно с таймером самоуничтожения. Мы также рекомендуем включить двухэтапную аутентификацию и установить надежный пароль для блокировки приложения. Оба варианта вы найдете в разделе «Настройки»> «Конфиденциальность и безопасность».
Вопрос: Как работает двухэтапная аутентификация?
Вход с помощью кода SMS является отраслевым стандартом обмена сообщениями, но если вы ищете дополнительную безопасность или у вас есть основания сомневаться в своем операторе мобильной связи или правительстве, мы рекомендуем защитить свои облачные чаты с помощью дополнительного пароля.
Это можно сделать в Настройки> Конфиденциальность и безопасность> Двухэтапная аутентификация . После включения вам потребуются и SMS-код, и пароль для входа в систему. Вы также можете настроить резервный адрес электронной почты, который поможет восстановить доступ, если вы забудете свой пароль.Если вы это сделаете, помните, что важно, чтобы учетная запись электронной почты для восстановления также была защищена надежным паролем и двухэтапной аутентификацией, если это возможно.
Ознакомьтесь с советами по созданию надежного пароля, который легко запомнить.
Вопрос: Почему устройства с взломом и рутированием могут быть опасными?
Использование рутированного или взломанного устройства позволяет потенциальному злоумышленнику получить полный административный контроль над вашим устройством — root-доступ.
Пользователь с root-доступом может легко обойти функции безопасности, встроенные в операционную систему, прочитать память процесса или получить доступ к ограниченным областям, таким как внутренняя память.Как только злоумышленник получает root-доступ, любые усилия по устранению угроз становятся бесполезными. В этих условиях ни одно приложение нельзя назвать безопасным, независимо от того, насколько надежно шифрование.
Секретные чаты Q: Чем отличаются секретные чаты?
Секретные чаты предназначены для людей, которые хотят большей секретности, чем обычный парень. Все сообщения в секретных чатах используют сквозное шифрование. Это означает, что только вы и получатель можете читать эти сообщения — никто другой не может их расшифровать, включая нас здесь, в Telegram (подробнее об этом здесь).Кроме того, сообщения нельзя пересылать из секретных чатов. И когда вы удаляете сообщения на своей стороне беседы, приложение на другой стороне секретного чата также получает приказ удалить их.
Вы можете приказать своим сообщениям, фотографиям, видео и файлам самоуничтожиться через заданный промежуток времени после того, как они были прочитаны или открыты получателем. Сообщение исчезнет как с вашего устройства, так и с вашего друга.
Все секретные чаты в Telegram зависят от устройства и не являются частью облака Telegram.Это означает, что вы можете получить доступ к сообщениям в секретном чате только с устройства их происхождения. Они безопасны, пока ваше устройство находится в вашем кармане.
Q: Как мне начать секретный чат?
Откройте профиль пользователя, с которым хотите связаться. Нажмите «…», затем «Начать секретный чат».
Помните, что секретные чаты Telegram зависят от устройства. Если вы начнете секретный чат с другом на одном из ваших устройств, этот чат будет доступен только на этом устройстве. Если вы выйдете из системы, вы потеряете все свои секретные чаты.Вы можете создать столько разных секретных чатов с одним и тем же контактом, сколько захотите.
Q: Как работают самоуничтожающиеся сообщения?
Таймер самоуничтожения доступен для всех сообщений в секретных чатах и для носителей в чатах частного облака.
Чтобы установить таймер, просто коснитесь значка часов (в поле ввода на iOS, на верхней панели на Android), а затем выберите желаемое ограничение по времени. Часы начинают тикать в тот момент, когда сообщение отображается на экране получателя (отмечается двумя галочками).Как только время истечет, сообщение исчезнет с обоих устройств. Мы постараемся отправить уведомление, если будет сделан снимок экрана.
Обратите внимание, что таймер в секретных чатах применяется только к сообщениям, которые были отправлены после того, как был установлен таймер . Это не влияет на предыдущие сообщения.
Q: Могу ли я быть уверен, что мой собеседник не делает снимок экрана?
К сожалению, не существует надежного способа обнаружения снимков экрана в некоторых системах (особенно на некоторых устройствах Android и Windows Phone).Мы приложим все усилия, чтобы предупредить вас о снимках экрана, сделанных в ваших секретных чатах, но все же возможно обойти такие уведомления и сделать снимки экрана в автоматическом режиме. Мы советуем делиться конфиденциальной информацией только с людьми, которым вы доверяете. В конце концов, никто не может помешать человеку сделать снимок своего экрана с помощью другого устройства или старой камеры.
Q: Что это за «ключ шифрования»?
Когда создается секретный чат, участвующие устройства обмениваются ключами шифрования, используя так называемый обмен ключами Диффи-Хеллмана.После того, как будет установлено безопасное сквозное соединение, мы создаем изображение, которое визуализирует ключ шифрования для вашего чата. Затем вы можете сравнить это изображение с тем, которое есть у вашего друга — если два изображения совпадают, вы можете быть уверены, что секретный чат безопасен, и никакая атака «человек посередине» не может быть успешной.
Новые версии приложений Telegram будут отображать увеличенное изображение вместе с текстовым представлением ключа (конечно, это не сам ключ!), Когда оба участника используют обновленное приложение.
Всегда сравнивайте визуализации, используя заведомо безопасный канал — безопаснее всего делать это лично, во время автономной встречи с собеседником.
Q: Почему бы просто не сделать все чаты «секретными»?
Все сообщения Telegram всегда надежно зашифрованы. Сообщения в секретных чатах используют шифрование клиент-клиент , в то время как облачные чаты используют шифрование клиент-сервер / сервер-клиент и хранятся в зашифрованном виде в облаке Telegram (подробнее здесь).Это позволяет вашим облачным сообщениям быть как безопасными, так и мгновенно доступными с любого из ваших устройств — даже если вы вообще потеряете свое устройство.
Проблема восстановления доступа к истории чата на вновь подключенном устройстве (например, при потере телефона) не имеет элегантного решения в парадигме сквозного шифрования. В то же время надежное резервное копирование — важная функция для любого мессенджера массового рынка. Чтобы решить эту проблему, некоторые приложения (например, Whatsapp и Viber) позволяют создавать дешифруемые резервные копии, которые ставят под угрозу конфиденциальность их пользователей, даже если они сами не поддерживают резервное копирование.Другие приложения полностью игнорируют необходимость резервного копирования и оставляют своих пользователей уязвимыми для потери данных.
Мы выбрали третий подход, предложив два разных типа чатов. Telegram отключает резервное копирование системы по умолчанию и предоставляет всем пользователям интегрированное решение для резервного копирования, ориентированное на безопасность, в виде облачных чатов. Между тем, отдельный объект секретных чатов дает вам полный контроль над данными, которые вы не хотите хранить.
Это позволяет Telegram получить широкое распространение в широких кругах, а не только среди активистов и диссидентов, так что простой факт использования Telegram не делает пользователей объектами для усиленного наблюдения в определенных странах.Мы убеждены, что разделение разговоров на облачные и секретные чаты представляет собой наиболее безопасное решение, возможное в настоящее время для очень популярного приложения для обмена сообщениями.
См. Также: Почему Telegram не зашифрован «по умолчанию»
Ваш аккаунт В: Кто может видеть мой номер телефона?
В Telegram вы можете отправлять сообщения в приватных чатах и группах, не делая свой номер телефона видимым. По умолчанию ваш номер виден только тем людям, которых вы добавили в свою адресную книгу в качестве контактов.Вы можете дополнительно изменить это в настройках > Конфиденциальность и безопасность> Номер телефона .
Обратите внимание, что люди всегда будут видеть ваш номер, если они уже знают его и сохранили в своей адресной книге.
Q: У меня новый номер телефона, что мне делать?
Каждый номер телефона — это отдельная учетная запись в Telegram. Если вы используете несколько телефонных номеров, у вас есть несколько вариантов:
Если вы будете , больше не используйте старый номер (напр.g., вы переехали в новую страну или навсегда изменили свой номер), просто перейдите в Настройки и измените номер, связанный с вашей учетной записью Telegram, на новый номер. Важно: убедитесь, что у вас есть доступ к подключенному номеру телефона — иначе вы рискуете потерять доступ к своей учетной записи.
Если вы будете использовать новый номер в течение ограниченного времени (например, вы в поездке или в отпуске), ничего делать не нужно.
Если вы хотите продолжать использовать , оба номера (напр.g., у вас есть рабочий и личный телефон), выберите один из них в качестве номера Telegram. Вы можете создать еще одну учетную запись Telegram на втором номере, например, если вы хотите разделить рабочие и личные чаты. В одно приложение Telegram можно войти одновременно с 3 разными учетными записями.
Q: Как мне выйти из системы?
Большинству пользователей не нужно выходить из Telegram:
Вы можете использовать Telegram на многих устройствах одновременно .Просто используйте один и тот же номер телефона для входа на всех устройствах.
Вы можете перейти в «Настройки »> «Данные и хранилище»> «Использование хранилища»> «Очистить кеш» с по , чтобы освободить место на вашем устройстве без выхода из системы.
Если вы используете Telegram с несколькими телефонными номерами , вы можете переключаться между учетными записями без выхода из системы.
Если вы используете Telegram на общем устройстве , вы можете установить пароль в Настройки> Конфиденциальность и безопасность , чтобы убедиться, что только у вас есть доступ к вашей учетной записи.
Если вы по какой-то причине хотите выйти из системы, вот как это сделать:
iOS : выберите «Настройки»> «Редактировать»> «Выйти». Android , Telegram Desktop : выберите «Настройки»>… (в правом верхнем углу)> «Выйти».
Если вы выйдете из системы, вы сохраните все свои облачные сообщения. Однако вы, , потеряете всех своих секретных чатов, и , все сообщения внутри этих секретных чатов, когда вы выйдете из системы.
Обратите внимание, что при выходе из системы , а не , запускает удаленное удаление ваших секретных сообщений чата на устройстве вашего партнера — для этого сначала выберите «Очистить историю».
Q: Как мне изменить свой номер телефона?
Вы можете изменить свой номер в Telegram и сохранить всего, , включая все ваши контакты, сообщения и медиафайлы из облака Telegram, а также все ваши секретные чаты на всех устройствах.
Чтобы изменить свой номер, перейдите в «Настройки», затем нажмите на свой номер телефона (чуть выше имени пользователя), затем «Изменить номер». Если у вас уже есть другая учетная запись Telegram с целевым номером, вам необходимо сначала удалить эту учетную запись.
Q: Как мне удалить свою учетную запись?
Если вы хотите удалить свою учетную запись, вы можете сделать это на странице деактивации. При удалении учетной записи безвозвратно удаляются все ваши сообщения и контакты . Все группы и каналы, которые вы создали, осиротели и остались без создателя, но администраторы сохраняют свои права.
Это действие должно быть подтверждено через вашу учетную запись Telegram и не может быть отменено.
Мы рекомендуем использовать для этого не мобильный браузер. Обратите внимание, что вы получите код через Telegram , а не SMS.
Q: Что произойдет, если я удалю свою учетную запись?
Как было упомянуто выше, все ваши данные будут удалены из нашей системы: все сообщения, группы и контакты, связанные с вашей учетной записью, будут удалены. При этом ваши контакты по-прежнему смогут общаться в группах, которые вы создали, и у них по-прежнему будет своих копий сообщений, которые вы им отправили.Поэтому, если вы хотите отправлять сообщения, которые могут исчезнуть без следа, попробуйте вместо этого использовать наш таймер самоуничтожения.
Удаление учетной записи Telegram необратимо. Если вы зарегистрируетесь снова, вы будете отображаться как новый пользователь и не получите обратно свою историю, контакты или группы. Люди, у которых есть ваш номер телефона в контактах, будут уведомлены. Новый пользователь будет отображаться в виде отдельного разговора в списке сообщений, а его история разговоров с этим новым пользователем будет пустой.
Q: Как работает самоуничтожение аккаунта?
Telegram не является коммерческой организацией, и мы очень дорожим своим дисковым пространством.Если вы перестанете использовать Telegram и не подключитесь к Интернету в течение как минимум шести месяцев, ваша учетная запись будет удалена вместе со всеми сообщениями, мультимедиа, контактами и всеми другими данными, которые вы храните в облаке Telegram. Вы можете изменить точный период, по истечении которого ваша неактивная учетная запись будет самоликвидироваться в Настройках.
Q: Мой телефон украли, что мне делать?
Прежде всего, прошу прощения за свой телефон. К сожалению, на данный момент телефонный номер — это для нас единственный способ идентифицировать пользователя Telegram.Мы не собираем дополнительную информацию о вас, поэтому у того, у кого есть номер, есть учетная запись. Это означает, что мы не сможем вам помочь, если у вас нет доступа ни к номеру телефона, ни к самому Telegram на любом из ваших устройств.
У меня есть доступ к Telegram на другом устройстве
Перейдите в Настройки Telegram> Конфиденциальность и безопасность и включите двухэтапную аутентификацию. Таким образом, одного номера телефона будет недостаточно для входа в учетную запись.
Перейдите в «Настройки»> «Устройства» (или «Конфиденциальность и безопасность»> «Активные сеансы») и завершите сеанс Telegram на старом устройстве.Тот, у кого есть ваш телефон, не сможет снова войти в систему, так как они не знают вашего пароля.
Обратитесь к своему оператору мобильной связи, чтобы он заблокировал вашу старую SIM-карту и выпустил новую с вашим номером.
Если вы решили переключиться на новый номер телефона, не забудьте зайти в «Настройки», нажать на свой номер телефона и изменить свой номер Telegram на новый.
У меня нет доступа к Telegram на других устройствах
Прежде всего, вам необходимо связаться с вашим оператором связи, чтобы он заблокировал вашу старую SIM-карту и выпустил новую с вашим номером.
Подождите, пока вы получите новую SIM-карту со старым номером, войдите в Telegram, затем перейдите в «Настройки»> «Устройства» (или «Конфиденциальность и безопасность»> «Активные сеансы») и завершите сеанс Telegram на старом устройстве.
Удаление конфиденциальных данных
Обычные воры обычно сразу же выбрасывают SIM-карту (таким образом найти телефон сложнее), затем протирают устройства и продают их, поэтому риск для данных в случае регулярной мелкой кражи невелик. Но если у вас есть причины беспокоиться о данных на устройстве и вы не можете выйти из системы на другом устройстве, лучше всего стереть его удаленно.Подробнее об этом можно прочитать здесь: Apple iOS, Android. К сожалению, для этого необходимо заранее подготовиться к этому сценарию.
Вы можете удалить свою учетную запись Telegram, если вы вошли в систему хотя бы на одном из своих других устройств (мобильном или настольном). Обратите внимание, что неактивные учетные записи Telegram автоматически самоуничтожаются по прошествии определенного периода времени — 6 месяцев по умолчанию.
Боты
Если вы разработчик, то наш FAQ по ботам может оказаться для вас более полезным.
Q: Что такое боты?
Боты похожи на небольшие программы, которые запускаются прямо внутри Telegram.Они созданы сторонними разработчиками с использованием Telegram Bot API.
Q: Как создать бота?
Создавать ботов Telegram очень просто, но вам потребуются хотя бы некоторые навыки компьютерного программирования. Если вы уверены, что готовы к этому, наш обзор Введение для разработчиков — хорошее место для начала.
К сожалению, готовых способов создать работающего бота, если вы не разработчик, не существует. Но мы уверены, что скоро вы найдете множество ботов, созданных другими людьми, с которыми можно будет поиграть.
Q: Бот присылает мне сообщения, как мне его остановить?
Если вы не хотите, чтобы бот отправлял вам сообщения, не стесняйтесь блокировать его — так же, как вы блокируете пользователя-человека. У некоторых клиентов Telegram есть кнопка «Остановить бота» прямо в профиле бота.
Тем не менее, большинство разработчиков ботов предлагают команды, которые заглушают бота, проверьте его / help на наличие подсказок.
Q: Боты безопасны?
Да. Боты ничем не отличаются от людей-пользователей, которых вы, например, встречаете в группах.Они могут видеть ваше публичное имя, имя пользователя и изображения профиля, а также сообщения, которые вы им отправляете, вот и все. Они не могут получить доступ к вашему статусу последнего посещения, а не видит ваш номер телефона (если вы сами не решите дать его им).
Естественно, к любому боту следует относиться как к незнакомцу — не сообщайте им свои пароли, коды Telegram или номера банковских счетов, даже если они вежливо попросят. Кроме того, будьте осторожны при открытии файлов, отправленных ботами, так же как и с обычными людьми.Пример: если бот отправил нам файл с именем OpenMe.exe , мы, вероятно, не откроем его.
Q: Если я добавлю бота в свою группу, он сможет читать мои сообщения?
Боты могут работать в двух режимах при добавлении их в группы. По умолчанию боты видят только те сообщения, которые предназначены для них. В этом случае вы увидите «нет доступа к сообщениям» в списке участников группы рядом с ботом.
Некоторым ботам для работы требуется дополнительная информация, поэтому разработчики могут отключить режим конфиденциальности. В этом случае бот будет видеть все сообщения, отправленные группе, а вы увидите «имеет доступ к сообщениям» в списке участников рядом с ботом.
Подробнее о режиме конфиденциальности для ботов »
Если ваша группа содержит очень конфиденциальную информацию, возможно, лучше избегать добавления ботов, которым вы не доверяете на 100%.
Q: Telegram делает ботов?
Нет. Хотя у нас есть несколько официальных ботов для определенных целей (например, @gif или @GDPRbot), мы обычно не делаем ботов. Боты создаются сторонними разработчиками с использованием Telegram Bot API и платформы.
Q: Где я могу найти еще ботов?
На данный момент официального магазина нет, поэтому вам придется спросить своих друзей или поискать в Интернете.Мы уверены, что вы найдете ботов, с которыми можно поиграть.
Более глубокие вопросы В: Могу ли я получить код на стороне сервера Telegram?
Все клиентские приложения Telegram имеют полностью открытый исходный код. Мы предлагаем проверяемые сборки как для iOS, так и для Android — эта технология позволяет независимо проверять, что приложение, которое вы загружаете из магазинов приложений, было создано с использованием точно такого же кода , который мы публикуем.
Напротив, публикация серверного кода не обеспечивает гарантий безопасности ни для секретных чатов, ни для облачных чатов.Это связано с тем, что, в отличие от кода на стороне клиента, нет возможности проверить, что на серверах выполняется тот же код и .
Что касается секретных чатов, вам не нужен серверный код для проверки их целостности — суть сквозного шифрования заключается в том, что оно должно быть надежным независимо от того, как работают серверы.
В сообщении на своем канале Павел Дуров объяснил, почему Telegram не опубликовал код сервера даже в качестве рекламного трюка.
Шифрование и API, используемые на серверах Telegram, полностью задокументированы и открыты для проверки экспертами по безопасности.Мы приветствуем любые комментарии по адресу [email protected]
Q: Могу ли я запустить Telegram на собственном сервере?
Наша архитектура пока не поддерживает федерацию. Telegram — это единый облачный сервис, поэтому создание форков, в которых два пользователя могут оказаться в двух разных облаках Telegram, недопустимо. Предоставить вам возможность запускать собственный сервер Telegram, сохраняя при этом скорость и безопасность, — это задача сама по себе. На данный момент мы не решили, стоит ли Telegram двигаться в этом направлении.
Вопрос: Могу ли я использовать Telegram API?
Да. Разработчики для всех платформ могут использовать наш протокол, API и даже исходный код. Ознакомьтесь с разделом документации «Начало работы».
Не забывайте о нашем Bot API, который позволяет создавать интересные вещи на нашей платформе.
Q: У вас есть Политика конфиденциальности?
Конечно. Проверь это.
Q: Что означает лист конфиденциальности iOS?
Apple создала листы конфиденциальности, чтобы информировать пользователей о том, какие данные могут собирать приложения, но информация в них расплывчата и может вводить в заблуждение.Вы можете увидеть подробное описание таблицы Telegram здесь.
Вопрос: Почему у вас есть два приложения в Mac App Store?
Одно — это наше приложение для macOS, другое — Telegram Lite, версия нашего многоплатформенного клиента для macOS. Оба приложения являются официальными. Оба начинались как неофициальные приложения двумя разными разработчиками и различались по дизайну и функциональности.
Telegram для macOS поддерживает множество специфичных для платформы функций, таких как сенсорная панель MacBook Pro, навигация с помощью жестов, интеграция с меню «Поделиться» Mac и многое другое.В нем есть все функции версии приложения для iOS, включая секретные чаты.
Telegram Lite — это молниеносное приложение, оптимизированное для рабочих задач и работы с большими сообществами. Он предлагает интерфейс с тремя столбцами, идеально подходящий для многозадачности и быстрого доступа к мультимедиа, файлам и ссылкам, которыми вы поделились в ваших чатах. Это приложение также можно использовать для экспорта данных Telegram и чатов.
В: Могу ли я перевести Telegram?
Telegram официально доступен на английском, испанском, немецком, голландском, итальянском, французском, арабском, португальском, корейском, малайском, русском и украинском языках на большинстве платформ, и мы постепенно расширяем список языков, встроенных в приложения.
Если вам не нравится, как определенный элемент интерфейса Telegram переведен на ваш язык, или вы хотите помочь нам с переводом, посетите нашу платформу локализации. Каждый может предлагать переводы и голосовать за лучшие, поэтому локализация Telegram является инициативой сообщества.
Если вы хотите выйти за рамки предложений для отдельных фраз и хотите помочь нам поддерживать официальный перевод на ваш язык на постоянной основе, вы можете связаться с @TelegramAuditions.Пожалуйста, включите хэштег с английским названием вашего языка (например, #Albanian) и несколько ссылок на фразы на этой платформе с вашими предложениями перевода или комментариями . Обязательно внимательно прочтите Руководство по стилю перед тем, как подать заявку.
В: Я могу помочь?
Да, мы всегда ищем волонтеров, которые помогут нам с поддержкой пользователей. Если вам интересно ответить на вопросы о Telegram пользователям из вашей страны, свяжитесь с нашей учетной записью для прослушивания.
Прежде чем подавать заявку, ознакомьтесь с инициативой поддержки Telegram.
Паспорт
Telegram Passport — это единый метод авторизации для сервисов, требующих идентификации личности. С Telegram Passport вы можете загрузить свои документы один раз, а затем мгновенно поделиться своими данными с сервисами, которым требуется реальный идентификатор (финансы, ICO и т. Д.).
Ваши документы, удостоверяющие личность, и личные данные будут храниться в облаке Telegram с использованием End-to-End Encryption .Для Telegram эти данные — просто случайная чушь, и у нас нет доступа к информации, которую вы храните в своем Telegram Passport. Когда вы делитесь данными, они отправляются непосредственно получателю.
Подробнее о Telegram Passport читайте в нашем блоге.
Если вы разработчик или владелец службы, для которой требуется реальный идентификатор, ознакомьтесь с в данном руководстве . Вы также можете попробовать запросить данные Telegram Passport с помощью этой страницы.
Устранение неисправностей Логин и SMS
Убедитесь, что вы вводите номер своего мобильного телефона в международном формате. То есть: + (код страны) (код города или оператора связи) (ваш номер)
Если у вас возникли проблемы с регистрацией или входом в систему, свяжитесь с нами, используя эту форму.
Получение кода по телефону
По соображениям безопасности коды входа в систему, вводимые с помощью телефонного звонка, доступны только для учетных записей, для которых включена двухэтапная проверка (Настройки> Конфиденциальность и безопасность> Двухэтапная проверка).
Также обратите внимание, что аккаунты Telegram можно подключить только к мобильному номеру.В настоящее время мы не поддерживаем стационарные номера.
Получение кода через Telegram
Если вы недавно использовали одно из наших приложений на другом устройстве (это также может быть другое приложение на том же устройстве), мы можем отправить код входа через Telegram вместо SMS.
Чтобы получить такой код, просто проверьте Telegram на любом из ваших подключенных устройств. Вы найдете его в чате с Telegram, проверенный профиль с синей галочкой:
Код входа, отправленный через Telegram
ВНИМАНИЕ! Обратите внимание, что получение кодов через Telegram не следует рассматривать как альтернативу использованию актуального номера телефона .В случае изменения номеров всегда убедитесь, что Telegram подключен к номеру телефона , который вы контролируете, , иначе вы рискуете навсегда потерять доступ к своей учетной записи.
Проблемы с уведомлением
Если приведенные ниже советы не помогли, ознакомьтесь с этим подробным руководством по Устранение неполадок с уведомлениями .
ANDROID
Перейдите в «Настройки Telegram — Уведомления и звуки», убедитесь, что для уведомлений установлено значение ВКЛ, и важность «Высокий», или выше.
Проверить, отключен ли контакт или группа .
Убедитесь, что на вашем телефоне установлены сервисы Google Play.
Проверьте приоритет уведомлений для Telegram в настройках Android , он может называться Важность или Поведение в зависимости от вашего устройства.
Если в вашем телефоне используется программа для экономии заряда батареи , убедитесь, что Telegram внесен в белый список этого приложения.
ПРИМЕЧАНИЕ. Устройства Huawei и Xiaomi имеют злые службы убийцы задач, которые мешают работе службы уведомлений Telegram.Чтобы наши уведомления работали, вам необходимо добавить Telegram к разрешенным приложениям в настройках безопасности этих устройств. Huawei: Приложение Phone Manager> Защищенные приложения> Добавить Telegram в список. Xiaomi: Сервисы> Безопасность> Разрешения> Автозапуск, найдите Telegram и включите автозапуск.
iOS
Зайдите в Настройки Telegram — Уведомления и звуки, убедитесь, что уведомления включены в Telegram.
Убедитесь, что уведомления на в настройках телефона.
Проверить, отключен ли контакт или группа .
Завершите работу Telegram (перейдите на главный экран, дважды нажмите кнопку «Домой», проведите вверх по Telegram), затем перейдите к настройкам телефона и установите для стиля оповещения Telegram значение «НЕТ». Перезапустите Telegram, перейдите в настройки телефона, верните стиль оповещения баннерам.
Проблемы с контактами
Если вы знаете, что у ваших друзей есть Telegram, но вы их не видите — или они отображаются в виде чисел вместо имен.
Android:
Убедитесь, что вы используете последнюю версию приложения.
Перезапустите приложение (выйдя из списка процессов и запустив снова).
Временно измените имя контакта в телефонных контактах (добавьте несколько символов, затем снова измените).
Если это не помогло, повторно войдите в систему. Помните, что выход из системы убивает ваши секретные чаты.
iOS:
Принудительно закройте приложение (дважды нажмите кнопку «Домой», затем проведите вверх по Telegram), затем перезапустите и проверьте, помогло ли это.
Если это не помогает, временно измените имя контакта в телефонных контактах (добавьте несколько символов, затем снова измените имя).
Если это не помогло, повторно войдите в систему: «Настройки»> «Редактировать»> «Выйти». Помните, что выход из системы убивает все ваши секретные чаты. Затем войдите снова.
Удаление контактов на Android
Чтобы удалить контакт, откройте чат с этим человеком, нажмите заголовок в верхней части экрана чата, чтобы открыть его профиль, затем нажмите (⋮) в правом верхнем углу> «Удалить контакт».
Если вы хотите полностью удалить контакт, убедитесь, что вы также удалили его из контактов телефона.Telegram синхронизируется и добавит контакт обратно, если вы этого не сделаете.
Куда делись мои сообщения секретного чата?
Секретные чаты устанавливаются между двумя устройствами, на которых они были созданы. Это означает, что все эти сообщения недоступны в облаке и не могут быть доступны на других устройствах.
Более того, секретные чаты также привязаны к вашему текущему сеансу входа в систему на устройстве. Если вы выйдете из системы и снова войдете в нее, вы потеряете все свои секретные чаты.
Невозможно отправлять сообщения лицам, не являющимся контактами
Когда пользователи сообщают о нежелательных сообщениях из учетной записи Telegram, мы применяем ограничение: указанные учетные записи могут отправлять сообщения только тем людям, чей номер сохранен в качестве контакта.
Это означает, что если вы случайным образом свяжетесь с незнакомыми людьми и отправите им раздражающие сообщения, вы можете потерять возможность делать это в будущем.
Если вы считаете, что это ограничение было применено к вашей учетной записи ошибочно, посетите эту страницу.
Telegram использует камеру или микрофон в фоновом режиме!
Telegram может использовать микрофон в фоновом режиме, если вы сворачиваете приложение при звонке, записи видео или записи голосового / видео сообщения.
Мониторы разрешений
на Samsung и Xiaomi могут случайно пометить и уведомить вас, что Telegram запросил доступ к камере в фоновом режиме. Это происходит, когда приложение запрашивает информацию о камере — оно ее не использует. К сожалению, это может выглядеть одинаково на мониторах разрешений Samsung и Xiaomi.
Информация о камере запрашивается приложением, когда вы нажимаете кнопку вложения или начинаете запись видео или видеосообщения. Если вы сделаете это и быстро закроете приложение, уже инициированный запрос может попытаться выполнить асинхронно, когда приложение уже находится в фоновом режиме, или будет отправлен, когда система выводит приложение из спящего режима, чтобы показать уведомление о новом сообщении.В любом случае, эти запросы предназначены только для информации о камере, приложение никогда не использует саму камеру в фоновом режиме.
Любой желающий может проверить открытый исходный код Telegram и убедиться, что приложение ничего не делает за его спиной. Мы также предлагаем воспроизводимые сборки, которые могут помочь вам доказать, что версия, которую вы загрузили из App Store или Google Play, построена на том же исходном коде, который мы публикуем.
Поддержка Telegram
Если у вас есть другие вопросы, обращайтесь в службу поддержки Telegram (в Telegram зайдите в Настройки — Задайте вопрос).Обратите внимание, что мы полагаемся на поддержку волонтеров.
Если вы не можете войти в свою учетную запись, воспользуйтесь этой формой.
Для медиа-запросов , пожалуйста, свяжитесь с @PressBot в Telegram.
Твиттер?
Ага. Подписывайтесь на нас! @telegram Наш аккаунт в Twitter на испанском: @telegram_es На итальянском: @telegram_it На корейском: @Telegram_kr На немецком: @de_telegram Для пользователей из Бразилии: @Telegram_br Наши арабоязычные пользователи могут найти на @telegram_arabic больше интересно.
@SmsTelegram, помощь при входе в Twitter
У нас есть специальная учетная запись, которая может помочь вам с проблемами входа в систему, @smstelegram . Это официальный аккаунт. Не бойтесь написать в DM номер, который вы используете для Telegram, нам нужна эта информация для расследования проблем.
Будьте осторожны, у нас нет других учетных записей службы поддержки ни в каких социальных сетях.
Facebook или другие платформы?
Если кто-то на Facebook или на любой другой платформе говорит вам, что он мы, то это , а не .
настраиваемых языков, Instant View 2.0 и другие
Telegram Translations Platform позволяет вам предлагать лучшие формулировки для интерфейсов Telegram на любом языке. Недавно мы развернули поддержку большинства основных языков, и уже ведутся переводы.
Сегодняшнее обновление обеспечивает равное отношение к небольшим языковым сообществам по всему миру. Любой теперь может использовать платформу перевода для создания своих собственных языковых пакетов — и переводить Telegram на любой язык меньшинства или местный диалект, будь то маори, шотландский гэльский или транслитерированный клингонский.
Мы упростили распространение ваших переводов . Чтобы перевести интерфейс вашего приложения, просто перейдите по выделенной ссылке для общего доступа на желаемом языке. Ссылки для обмена можно получить в панели перевода.
Каждому языку также предоставляется своя публичная группа для обсуждения. Вот ссылки для каталонского языка, например:
После того, как пользователь переключится на ваш перевод, все изменения, которые вы примените в интерфейсе, будут применены немедленно .Дни ожидания обновления приложений или передачи файлов локализации прошли.
Мгновенный просмотр 2.0
Еще одной уникальной особенностью Telegram является технология Instant View , которая позволяет пользователям Telegram согласованно просматривать веб-страницы с нулевым временем загрузки .
Сегодня мы расширяем платформу за счет поддержки языков с письмом справа налево, блоков связанных статей, ссылок на изображения, таблиц, вложенных списков, горизонтальной прокрутки, сворачиваемых текстовых блоков и многого другого.
Теперь вы можете получить красивые страницы мгновенного просмотра даже для очень сложных статей. Если вы читаете это из одного из наших недавно обновленных мобильных приложений, попробуйте эту страницу Википедии в качестве примера.
Вскоре мы объявим новый краудсорсинговый конкурс , чтобы сделать страницы мгновенного просмотра доступными для еще большей части Интернета.
Великая охота за ошибками iOS
Со времени основного выпуска версии 5 мы внесли около тысячи исправлений и улучшений в приложение iOS.0. В новый Telegram для iOS 5.1 внесено около 400 мелких улучшений.
Новый дизайн для Android
Telegram для Android теперь достиг версии 5.0 и подвергся капитальному ремонту в конструкторском отделе. Теперь намного проще получить доступ к общим медиа из профилей пользователей, групп и каналов:
Shared media теперь предлагает высококачественные четкие превью, увеличенную скорость загрузки, дополнительную информацию в разделах ссылок и файлов, а также более эффективный дизайн.
Экраны настроек были переработаны для более удобного использования:
Следуя по стопам приложения для iOS, пользователи Android могут воспользоваться новыми подробными настройками счетчика значков в разделе «Настройки»> «Уведомления и звуки»:
Мы обновили селектор фотографий для изображений профиля, чтобы вы могли выбрать правильную голову для отображения в вашем профиле:
И последнее, но не менее важное: вы можете масштабировать видео во время воспроизведения и просматривать изображения с полным разрешением , отправленные в виде документов, как обычные фотографии, смахивая влево и вправо.
10 декабря 2018 г. Команда Telegram
Основатель
Telegram рассуждает о слухах и критикует Facebook в новом посте
Поскольку новые правила WhatsApp продолжают ставить все больше пользователей под сомнение относительно будущего приложения, число пользователей других коммуникационных приложений, таких как Signal и Telegram, растет. Теперь основатель Telegram Павел Дуров раскритиковал Facebook за неуважение к его пользовательской базе в новом сообщении в блоге.
«Я слышал, что у Facebook есть целый отдел, посвященный выяснению того, почему Telegram так популярен.Представьте себе, что десятки сотрудников работают только на этом полную ставку », — говорит Дуров в своем посте. «Я счастлив сэкономить Facebook десятки миллионов долларов и бесплатно раздать наш секрет: уважайте своих пользователей», — добавляет он.
Дуров далее упоминает, что по мере того, как Telegram приближается к 500 миллионам пользователей, он становится основным конкурентом WhatsApp Facebook. Он обвиняет Facebook в обращении к «скрытому маркетингу», поскольку WhatsApp не может конкурировать с качеством и конфиденциальностью Telegram. «Редакторы Википедии недавно обнаружили нескольких платных ботов, добавляющих предвзятую информацию в статью WhatsApp Wikipedia», — добавляет он.
Дуров также говорит о трех мифах, окружающих Telegram, в своем блоге. Они связаны с тем, что приложение не является открытым исходным кодом, имеет российское происхождение и не является зашифрованным.
Имеется Telegram с открытым исходным кодом или нет?
Дуров начинает с того, что убеждает читателей в том, что Telegram является открытым исходным кодом с 2013 года, добавляя, что шифрование и API приложения задокументированы и неоднократно проверены экспертами по безопасности. «Telegram — единственное в мире приложение для обмена сообщениями, которое имеет проверяемые сборки как для iOS, так и для Android», — говорит Дуров.«Что касается WhatsApp, они намеренно скрывают свой код, делая невозможным проверку их шифрования и конфиденциальности», — добавляет он.
Телеграмм русский?
На странице
Telegram в Википедии можно предположить, что приложение было создано в России в 2013 году, до переезда в Германию. Хотя Дуров не комментирует происхождение приложения, он отмечает, что у Telegram нет серверов и офисов в России. Он также добавляет, что приложение было запрещено в России с 2018 по 2020 год и продолжает запрещаться в некоторых «авторитарных странах, таких как Иран».Дуров также намекает, что у якобы безопасных приложений, таких как WhatsApp, никогда не было проблем в этих регионах.
Дуров утверждает, что Telegram всегда был зашифрован. (Источник изображения: Reuters)
Зашифрован ли Telegram?
«Каждый чат в Telegram был зашифрован с момента запуска. У нас есть секретные чаты, которые являются сквозными, и облачные чаты, которые также предлагают безопасное и распределенное облачное хранилище в реальном времени », — отмечает Дуров. «С другой стороны, в WhatsApp в течение нескольких лет не использовалось шифрование, а затем был принят протокол шифрования, финансируемый правительством США», — добавляет он.Он также осуждает шифрование WhatsApp за наличие «нескольких бэкдоров» и за «использование резервных копий».
Дуров в заключение отмечает, что Telegram не тратит деньги на маркетинг. Мы считаем, что люди достаточно умны, чтобы выбирать то, что им лучше всего. И, судя по полмиллиарда человек, использующих Telegram, это убеждение оправдано, добавляет он.
Будущее Telegram
Telegram недавно объявил о планах на будущее в отношении приложения, в том числе о его монетизации.Приложение будет предлагать рекламу в приложении большим группам и каналам, сохраняя при этом частные чаты и частные группы без рекламы. В приложении также планируется сохранить свой текущий набор функций бесплатно, но в дальнейшем планируется добавить дополнительные платные функции для бизнеса и опытных пользователей. Дуров также упомянул в сообщении, что Telegram продолжит оставаться независимой компанией, добавив, что шаги, предпринимаемые приложением, помогут компании двигаться вперед.
Телеграмм андроид русский язык: Телеграмм на русском для Андроид
Установка русского языка на Telegram
Содержание статьи
Мессенджер Телеграм был разработан и предоставлен всем пользователям на английском, итальянском, испанском, немецком, нидерландском, португальском и китайском языках.
Сегодня мы покажем, как установить русский язык на Android версию, iPhone или iPad (iOS), OS X, Windows Mobile и русифицировать программу на своем компьютере.
Украинский и русский язык на Android
Теперь для пользователей Украины и России появилась возможность установить язык, на котором им будет легче и удобней пользоваться приложением.
Перейти в программу и авторизоваться в ней с помощью своего мобильного телефона. Далее, в поиске вбиваем запрос (здесь подробно написано как пользоваться строкой поиска), вызываем бота которому задаем команду @telerobot и отправляем команду locale android.
Вам будет предложено по умолчанию, скачать файл с названием «Russian.
Загружаем его на свое устройство с помощью кнопки с изображением стрелки которая указывает вниз.
Весит он очень мало, так что не стоит переживать за израсходованный интернет-трафик.
После того как языковый файл был загружен вами, необходимо найти в меню сообщений кнопку в виде трех точек. Находится она справа в углу, от сообщения. Нажмите на нее и появится контекстное меню. Далее, выбираем «Apply localization file».
Переходим теперь в раздел с настройками (Settings) и кликаем на выбор языка (Language). Из выпадающего списка выбираем «Русский».
После проделанных действий, ваша программа станет на русском языке.
Украинская версия Телеграмма
Делаем все, как написано выше, только отправляем команду боту «locale android Ukrainian». После этого получаем файл для загрузки, скачиваем его также как показано выше.
Далее, в разделе «Settings» из меню выбираем «Украинский» и подтверждаем свой выбор.
Если все было сделано правильно, интерфейс программы будет на украинском языке. Если захотите позже его сменить, тогда из списка всех имеющихся языков выберите понравившийся вам.
Отправить файл своему другу
Если хотите поделится со своим другом этим файлом, то необходимо его загрузить себе и отправить ему в чат (скачать для Android RU или Android UA).
Человеку останется только выбрать нужный язык и активировать файл на своем аппарате.
Установка русского языка на iPhone или iPad
Находим бота @telerobot и в сообщении ему задаем команду locale ios. Он выдаст по умолчанию файл Russian.strings. Комбинация для запроса украинского языка: locale ios Ukrainian
После того как файл был получен и загружен с помощью кнопки с изображением стрелки вниз, нажмите на сообщение и выберите действие «Apply localization»:
Теперь окно чата и другие элементы будут отображаться на том языке, который вы установили.
Для отправки этого файла другу, скачайте их по ссылкам: русский для iPhone и украинский для iPhone. Перенесите файл в окно чата и дайте ссылку на эту статью с пошаговой установкой.
Изменить язык на компьютерной версии
Процедура по установке русского или украинского языка для Desktop версии немного отличается от тех, которые были описаны для мобильных устройств. Но, не смотря на это, у вас не займет это слишком много времени.
Файлы локализации можно скачать у нас по ссылкам: русский для компьютерной версии и украинский.
Также можно запросить их с помощью специальной команды боту
Если нужен файл для перевода программы на украинский язык, задайте команду locale windows Ukrainian
После получения сообщения, нажмите на файл и он загрузится на ваш компьютер либо перетяните его мышью на свой рабочий стол (зажмите правой кнопкой мыши на сообщении и перетяните на рабочий стол).
Важно!!! Нажимать на кнопку «Open With» не нужно.
После того как файл локализации был сохранен, переходим в раздел с настройками (Settings) и находим блок «General». Зажимаем на клавиатуре комбинацию Shift+Alt b и не отпуская клавиши жмем на кнопку «Change language». Откроется окно для выбора файла — найдите его на рабочем столе (или в другой папке, если не перетаскивали его) и подтвердите выбор.
После проделанных действий программа автоматически закроется и откроется снова уже с новым языком.
Смена языка на Windows Phone
К сожалению, на данный момент нет возможности русифицировать Telegram на этом устройстве. Подписывайтесь на обновления сайта чтобы не пропустить инструкции по локализации смартфонов на Windows Phone.
GD Star Rating
Переключить Telegram на русский, 3.7 out of 5 based on 3 ratingsloading…
Обновлено
Телеграм на русском, или как сделать сервис понятным на iPhone, Windows или Mac
Парадокс, но мегапопулярный мессенджер Telegram разработанный руками наших соотечественников не имеет русской локализации. Если вы не владеете хотя бы базовым английским или просто испытываете дискомфорт при виде нерусифицированного интерфейса, то вы пришли по адресу. В этом материале мы расскажем как перевести Telegram Messenger на русский язык на борту iOS- и Android-устройств, компьютера под управлением macOS, Windows или Linux.
Как перевести Telegram на русский язык на iPhone?
1. Запустите мессенджер и перейдите во вкладку «Chats (Чаты)».
2. В поиске введите латинскими буквами «telerobot» и нажмите «Найти».
3. В списке выберите бота с именем «Робот Антон» и отправьте ему команду «Locale ios».
4. Тапните по появившемуся файлу «Russian.strings
Готово!
Чтобы вернуть английский язык обратно, пройдите в Настройки → Трафик и хранилище и нажмите «Сбросить язык».
Как русифицировать Телеграм на Android?
1. Запустите мессенджер и отыщите в поиске бота как на iOS и отправьте ему сообщение «Locale android».
2. Скачайте предложенный файл, нажмите на три точки рядом и выьерите опцию «Apply Localization».
3. Пройдите в настройки Telegram и выберите русский язык.
Как сделать Telegram на русском языке на компьютерах под управлением macOS?
1. Запустите десктопную версию мессенджера и введите в поиске « telerobot» или «Робот Антон».
2. Отправьте ему сообщение сообщение с текстом «Locale osx».
3. Скачайте предложенный файл «Russian.strings», нажмите «Show in Finder» и переименуйте его в «Localizable.strings».
4. Запустите проводник Finder, перейдите в папку Программы и отыщите Telegram.
5. Правой кнопкой мыши нажмите по Telegram и нажмите «Показать содержимое пакета».
6. Перейдите в папку Content → Resources и добавьте туда переименованный файл «Localizable.strings». Введите пароль администратора Mac.
7. Перезапустите Telegram (откройте окно приложения Telegram и нажмите сочетание клавиш Command (⌘) + Q или в строке меню Telegram → Quit Telegram).
Готово!
Как русифицировать Телеграм на Windows или Linux?
1. Запустите десктопную версию мессенджера и введите в поиске «Locale windows».
2. Скачайте предложенный файл «Russian.
strings».
3. В правом верхнем углу приложения откройте настройки, зажмите клавиши
4. В проводнике откройте загруженный файл «Russian.strings».
5. Перезагрузите приложение.
Аналогичный способ работает и на компьютерах под управлением Linux.
Смотрите также:
Как установить русский язык на телеграмм для разных устройств
Telegram — новый мессенджер, который позиционирует себя как безопасное и надежное приложение для общения, созданное Павлом Дуровым — основателем соц сети ВКонтакте. Единственный минус в мессенджере, который, кстати, не сложно исправить, это отсутствие русского языка при его установке. Рассмотрим как русифицировать Telegram для различных устройств.
Для установки русского языка в Телеграм для Андроид необходимо:
После всех выше описанных манипуляций, интерфейс в Telegram становится русским, дополнительно перезагружать Telegram нет надобности:
Русификация Telegram для iPhone/iPad
Русский язык в Телеграмм для iOS добавляется точно так же, как и для Android, за исключением, что Роботу нужно написать не Locale Android a locale ios.
Так же сохраняется файл с локализацией и применяется.
Для русификации Телеграм для Windows , найдите Робота Антона, введя в строке поиска слово telerobot и отправьте ему текст locate tdesktop:
В ответ бот вышлет Russian.string , нажатием правой кнопки мыши на файле выберите Save File As… и сохраните его в любое удобное место.
После этого, перейдите в настройки (Settings в левом верхнем углу) и в разделе General удерживая клавиши Shift и Alt нажмите на кнопке Change language , выберите сохраненный файл и кликните кнопку Открыть :
Появится информационный текст, о том, что программе надо перезапуститься, для применения настроек:
Нажмите кнопку Продолжить для перезапуска программу и наслаждайтесь русифицированным Telegram:
Русификация Telegram для Windows Phone
В настоящее время русификация для Wimdows Phone не возможна. Ожидается в ближайшее время.
Русификация Telegram для Mac OS
Русификация Telegram в Mac OS осуществляется по такому же принципу, что и для ОС Windows, который описан выше в статье, кроме отправляемого сообщения Роботу. Для Mac OS ему необходимо отправить locate osx .
Приложение Телеграмм на телефон андроид бесплатно на Русском — info-effect.ru
Привет! Сегодня я покажу вам подробную инструкцию, как скачать приложение телеграмм (Telegram) на свой телефон или смартфон андроид, бесплатно. Я покажу вам как изменить язык в телеграмм на Русский. Всё очень просто! Смотрите далее!
На своём смартфоне зайдите на сайт сервиса Google Play. Через поиск вверху найдите приложение Telegram и перейдите на его страницу.
На странице приложения нажмите на кнопку Установить.
После загрузки и установки приложения, нажмите на кнопку Открыть.
Приложение запустится.
Нажмите на кнопку Start Messaging. Обратите внимание, вы можете нажать на вкладку Продолжить на Русском.
У вас откроется окно с уведомлением. Нажмите на вкладку OK.
Разрешите Telegram осуществление телефонных звонков.
Разрешите отправлять и просматривать СМС сообщения.
Укажите свой номер телефона и нажмите вверху справа на галочку.
Укажите свои имя и фамилию, нажмите вверху справа на галочку.
Далее, разрешите приложению доступ к фото и медиафайлам.
Разрешите доступ к контактам.
Всё готово! У вас откроется главная страница приложения. Сейчас я покажу вам как изменить язык телеграмм на Русский, если он у вас отображается на Английском. Вверху слева нажмите на значок Меню.
В открывшемся окне нажмите внизу на вкладку Settings (Настройки).
В настройках найдите параметр Language и нажмите по нему.
В списке языков найдите Русский язык и нажмите по нему.
Всё готово! Телеграмм будет отображаться на Русском языке. В Telegram вы сможете:
Вот так просто и быстро вы можете установить телеграмм на свой телефон андроид.
Остались вопросы? Напиши комментарий! Удачи!
Telegram X и TDLib. Telegram X (Android и iOS) | by Telegram Live
Изображение взято с Telegram.orgДавным-давно, а точнее, два года назад, Telegram проводил конкурс по созданию Android-клиентов для мессенджера. Победителем стало приложение Challegram, которое теперь превратилось в ещё один официальный клиент Telegram — Telegram X. Команда мессенджера даже выпустила специальный видеоролик, посвящённый основным фишкам приложения:
У Telegram X имеется возможность выбора одного из двух режимов отображения контента — традиционный с “пузырями” сообщений и “сплошной” (как в macOS-версии).
Во втором режиме изображения в каналах растягиваются на всю ширину экрана и выглядят потрясающе.
Изображения во всю ширину экрана (Telegram X, Android)К̶ ̶с̶о̶ж̶а̶л̶е̶н̶и̶ю̶,̶ ̶с̶м̶е̶ш̶и̶в̶а̶т̶ь̶ ̶р̶е̶ж̶и̶м̶ы̶ ̶н̶е̶л̶ь̶з̶я̶,̶ ̶н̶а̶п̶р̶и̶м̶е̶р̶,̶ ̶о̶с̶т̶а̶в̶и̶в̶ ̶”̶п̶у̶з̶ы̶р̶и̶”̶ ̶в̶ ̶д̶и̶а̶л̶о̶г̶а̶х̶/̶г̶р̶у̶п̶п̶а̶х̶,̶ ̶н̶о̶ ̶п̶р̶и̶ ̶э̶т̶о̶м̶ ̶и̶с̶п̶о̶л̶ь̶з̶у̶я̶ ̶”̶с̶п̶л̶о̶ш̶н̶о̶й̶”̶ ̶р̶е̶ж̶и̶м̶ ̶в̶ ̶к̶а̶н̶а̶л̶а̶х̶.̶ ̶Н̶о̶,̶ ̶м̶о̶ж̶е̶т̶ ̶б̶ы̶т̶ь̶,̶ ̶р̶а̶з̶р̶а̶б̶о̶т̶ч̶и̶к̶и̶ ̶п̶р̶и̶с̶л̶у̶ш̶а̶ю̶т̶с̶я̶?̶ ̶:̶)̶ Уже можно.
Telegram X на данный момент достаточно сильно отличается от “старшего брата” по функциональности. Уникальные для X-версии возможности:
и т.д.
Просмотр медиафайлов чата прямо из окна профиляК сожалению, в силу своего юного возраста, Telegram X поддерживает не все возможные фишки мессенджера, в частности, нет поддержки сторонних локализаций (и русский язык, соответственно, никак не поставить, даже сторонними файлами), кастомных тем и т.д. Вероятнее всего, разработчики внедрят их в Х в течение нескольких месяцев.
Параллельно с Android-версией, Telegram X появился и на iOS, пусть и с небольшими проблемами. Основные возможности абсолютно те же, что и у X-Android, приложение переписано с языка Objective C на новомодный Swift, имеет более приятные для глаз анимации и меньше потребляет заряд аккумулятора.
Telegram хорош тем, что предоставляет бесплатный и открытый API для создания сторонних приложений и ботов. Теперь команда Павла Дурова рада представить TDLib — библиотеку, которая берёт на себя все задачи по взаимодействию с сервером Telegram и хранением локальных данных, позволяя сосредотачиваться на дизайне и дополнительных фишках сторонних приложений.
К слову, на TDLib построен и работает Bot API, а также Telegram X, о котором вы уже могли прочитать выше. TDLib может работать практически где угодно: Windows, Linux, Android, Tizen, WindowsPhone, WatchOS и т.д. Приложения с использованием TDLib можно писать на различных языках программирования: C, C++, C#, Python, Java и др.
Исходные коды TDLib открыты и расположены на Github.
Бонус для тех, кто дочитал до конца: на следующей неделе (конец первой декады февраля) нас ждёт очередное обновление Telegram!
Как сделать русский язык в Telegram на разных операционных системах
Здравствуйте. Думаю, вы уже слышали о новом мессенджере Telegram. Его представили как просроченное и безопасное приложение, созданное для общения с Павлом Дуровым. Сегодня мы поговорим о том, как сделать русский язык в телеграмме на разных операционных системах.
Обычно после установки программного обеспечения вы можете обнаружить, что все команды в нем англоязычные.
Есть несколько вариантов, которые помогут сделать русскоязычный сервис:
Включите русский язык на iPhone и ОС Android
Если хотите, чтобы все было хорошо, максимально безопасно — воспользуйтесь русификатором. Он обычно бывает даже на сторонних сайтах, также доступен в чате у ботов, например @Telerobot. , @Ruslangbot. . Далее следуйте инструкциям:
На iOS нажмите на уведомление с загруженным файлом, утилита сама выдаст окно с вариантами дальнейших действий. Например, чтобы завершить перевод на iPhone 5, выберите «Применить локализацию».
Если вы хотите использовать файл с сайта, просто отправьте его в свой чат и сделайте русификацию. У владельцев гаджетов на Windows Phone есть только возможность обновлять телеграммы. Если не получается обновить, переустановите.
Установить русский язык в телеграмме на компьютер
«Настольная» версия универсальна и может использоваться на любом ПК.Компьютеры Windows можно перевести с помощью роботов:
Надеюсь понятно объяснил, как в телеграмме сделать русский язык, если что-то непонятно, задавайте вопросы в комментариях.
С уважением, Виктор!
Как русифицировать телеграмму на телефоне или планшете Android?
Telegram сегодня — один из самых популярных мессенджеров для общения в мире, и он был создан под руководством Павла Дурова — того самого, кто когда-то воплотил в жизнь социальную сеть ВКонтакте.
Telegram нацелен на иностранную аудиторию, хотя несколько удивительно видеть отсутствие русского языка в локализации. Однако это не значит, что Telegram нельзя перевести на русский язык — насколько это возможно, но для этого вам придется выполнить несколько простых шагов.
Запустите приложение Telegram.
В верхней части окна щелкните значок увеличительного стекла, чтобы открыть панель поиска.
Напишите слово телеробот и перед вами появится робот Антон.Это то, что нам нужно. Нажмите здесь.
Перед вами откроется окно чата.
И вот тут начинается самое интересное. На момент написания статьи бот был оффлайн, в результате чего не отвечал на запросы.
Если верить данным, найденным в сети, файл русификации можно отправить только в том случае, если бот находится в сети. Соответственно мы не получили ничего на запрос Locate android, который необходимо ввести для получения кряка; Если в вашем случае бот находится в сети, введите фразу Locate android и получите файл для загрузки.Инструкция по установке — ниже.
Для тех, кому не удалось связаться с ботом, мы можем предложить другой вариант. Введите в поиск имя бота telerobot_bot, как показано на скриншоте.
Заходим с ним в чат и видим, что бот онлайн.
Нажмите кнопку «Перезагрузить».
Страница перезагрузится, в нижней части экрана появится кнопка «Получить локализацию». Щелкните по ней.
Выберите операционную систему.В этом случае Android.
Теперь выбираем язык — русский.
Появился файл XML, нажмите синюю кнопку, чтобы загрузить его.
Файл загружен. Теперь нажмите на кнопку в виде трех точек (выделена на скриншоте).
Появится меню. Нажмите Применить файл локализации.
Выберите только что добавленный русский язык.
В телеграмме появилась русификация.
Это руководство также можно использовать для других операционных систем, включая iOS или даже Windows.
П.С. Все действия по русификации вы выполняете на свой страх и риск, администрация не несет ответственности за эти действия и их последствия.
Цукерберг из России запускает Telegram, новую службу обмена мгновенными сообщениями.
Digital Fortress, американский разработчик программного обеспечения с российскими корнями, выпустила свое первое мобильное приложение — англоязычный мессенджер Telegram.Приложение теперь доступно в iTunes.
Владелец Digital Fortress Павел Дуров (на фото выше; он также является основателем крупнейшей в России социальной сети Вконтакте) заявил, что первый продукт его компании был запущен как обмен сообщениями и файлами начального уровня, и что он скоро будет включать голосовые и возможности видеосвязи.
Telegram в настоящее время доступен только для мобильных продуктов Apple, но Дуров хочет также занять значительную долю рынка Android, крупнейшего в мировом сегменте операционных систем.
Бесплатный мессенджер будет использовать MTProto, протокол передачи данных, разработанный братом Павла Николаем, который также является техническим директором ВКонтакте. В нынешнем виде Telegram — это, по сути, испытательный стенд для этого нового протокола. Если тест пройдет успешно, в службу обмена сообщениями может быть добавлен новый набор социальных функций и / или функций, определяющих местоположение пользователя, поскольку Дуров считает, что «другим мессенджерам не хватает» этих уникальных функций.
Участники рынка делятся по новинке. Некоторые хвалят его безопасность данных и быструю доставку больших файлов.Другие отмечают, что его функциональность — старая новость на рынке и очень похожа на таких конкурентов, как WhatsApp.
Дуров утверждает, что его новый продукт «быстрее и безопаснее» и что «сообщения, отправленные через Telegram, не могут быть прослушаны третьими сторонами». Telegram — продукт для глобального рынка, долгосрочная цель американской компании Дурова, и у него даже нет русскоязычной версии.
Основатель Digital Fortress подчеркнул, что создание мессенджера никак не связано с его флагманским продуктом «ВКонтакте», популярным в странах бывшего Советского Союза.
Ранее в этом году Дуров опроверг слухи о том, что он и его команда из США готовят запуск новой социальной сети под названием Telegra.ph, которая якобы предназначена для того, чтобы переманить «миллионы и миллионы… пользователей» из ВКонтакте. Источники: Ведомости, The Moscow Times
Подано в: Deals, Social
Запрет Telegram в России закончился, люди могут пользоваться им бесплатно
Скотт Адам Гордон / Android Authority
TL; DR
Два года назад в России был введен запрет на приложение для обмена сообщениями Telegram, ориентированное на конфиденциальность. Сегодня запрет Telegram в России официально завершен (через Reuters ), а это значит, что граждане России могут свободно использовать его по своему усмотрению.
Конечно, отмена запрета не сильно изменит ситуацию для большинства людей, поскольку Telegram процветал в России за последние два года. Как бы ни хотелось российским официальным лицам верить, что они могут ограничить использование приложения, они просто не могли остановить его.
По теме: Что такое Telegram и почему я должен его использовать?
Как бы то ни было, если и были какие-либо опасения по поводу использования официально запрещенного приложения, в этом сейчас нет необходимости. Telegram останется в России.
Почему запретили Telegram в России?
Два года назад, в апреле, российские власти потребовали от Telegram передать свои ключи шифрования.Страна была обеспокоена тем, что российские пользователи Telegram будут использовать приложение в гнусных целях, и хотела иметь возможность расследовать любые разговоры, независимо от шифрования.
Лучшие приложения для обмена сообщениями, альтернативные WhatsApp
Таким образом, начался запрет Telegram в России. Однако, как указывалось ранее, запрет был практически неисполнимым, и россияне массово использовали приложение в течение последних двух лет, несмотря на запрет.
Российский чиновник сообщил Reuters , что запрет был снят, потому что Дуров согласился работать с правительством по юридическим вопросам, связанным с приложением.Однако гораздо более вероятно, что правительство просто отказалось от своего бесплодного дела. Дуров не делал никаких заявлений в новостях.
В последние месяцы Telegram стал особенно полезным в России для распространения фактических новостей о COVID-19. Это также могло быть одной из причин, по которой страна сняла запрет.
Telegram FAQ
Общие вопросы Q: Что такое Telegram? Что мне здесь делать?
Telegram — это приложение для обмена сообщениями, в котором особое внимание уделяется скорости и безопасности, оно очень быстрое, простое и бесплатное. Вы можете использовать Telegram на всех своих устройствах одновременно — ваши сообщения легко синхронизируются на любом количестве ваших телефонов, планшетов или компьютеров. Telegram имеет более 500 миллионов активных пользователей в месяц и входит в число 10 самых загружаемых приложений в мире.
С помощью Telegram вы можете отправлять сообщения, фотографии, видео и файлов любого типа (doc, zip, mp3 и т. Д.), А также создавать группы до 200000 человек или каналы для трансляции на неограниченное количество аудиторий . Вы можете писать своим телефонным контактам и находить людей по их именам пользователей . В результате Telegram похож на SMS и электронную почту вместе — и может позаботиться обо всех ваших личных или деловых потребностях в обмене сообщениями. В дополнение к этому мы поддерживаем сквозное шифрование голосовых вызовов и видеозвонков , а также голосовых чатов в группах для тысяч участников.
Q: Для кого Telegram?Telegram предназначен для всех, кто хочет быстро и надежно обмениваться сообщениями и звонками. Бизнес-пользователям и небольшим командам могут понравиться большие группы, имена пользователей, настольные приложения и мощные возможности обмена файлами.
Поскольку группы Telegram могут насчитывать до 200 000 участников, мы поддерживаем ответы, упоминания и хэштеги, которые помогают поддерживать порядок и поддерживать эффективное общение в крупных сообществах.Вы можете назначить администраторов с расширенными инструментами, чтобы помочь этим сообществам процветать в мире. К публичным группам может присоединиться кто угодно, и они являются мощной платформой для обсуждений и сбора отзывов.
Если вам больше нравится картинки, в Telegram есть поиск по анимированным гифкам, современный фоторедактор и открытая платформа для стикеров (вы можете найти несколько классных стикеров здесь или здесь). Более того, вам не нужно беспокоиться о дисковом пространстве на вашем устройстве. Благодаря облачной поддержке Telegram и параметрам управления кешем Telegram может занять почти ноль места на вашем телефоне.
Тем, кто ищет дополнительную конфиденциальность, следует ознакомиться с нашими расширенными настройками и довольно революционной политикой. А если вам нужна секретность, попробуйте наши секретные чаты для конкретных устройств с самоуничтожающимися сообщениями, фотографиями и видео — и заблокируйте свое приложение дополнительным паролем.
В: Чем Telegram отличается от WhatsApp?В отличие от WhatsApp, Telegram представляет собой облачный мессенджер с бесшовной синхронизацией .В результате вы можете получать доступ к своим сообщениям одновременно с нескольких устройств, включая планшеты и компьютеры, и обмениваться неограниченным количеством фотографий, видео и файлов (doc, zip, mp3 и т. Д.) Размером до 2 ГБ каждое .
Telegram требуется менее 100 МБ на вашем устройстве — вы можете хранить всех своих носителей в облаке, не удаляя ничего — просто очистите кеш, чтобы освободить место.
Благодаря инфраструктуре Telegram с несколькими центрами обработки данных и шифрованию он работает быстрее и безопаснее.Кроме того, обмен личными сообщениями в Telegram бесплатен и останется бесплатным — без рекламы и без абонентской платы, навсегда.
API и кодTelegram открыты, и разработчики могут создавать свои собственные приложения Telegram. У нас также есть Bot API, платформа для разработчиков, которая позволяет любому легко создавать специализированные инструменты для Telegram, интегрировать любые сервисы и даже принимать платежи от пользователей со всего мира.
И это только верхушка айсберга.
Q: Сколько лет Telegram?Telegram для iOS был запущен 14 августа 2013 г. . Альфа-версия Telegram для Android официально запущена 20 октября 2013 года. Появляется все больше и больше клиентов Telegram, созданных независимыми разработчиками с использованием открытой платформы Telegram.
Q: Какие устройства я могу использовать?Вы можете использовать Telegram на смартфонах, планшетах и даже компьютерах. У нас есть приложения для iOS (9.0 и выше), Android (4.1 и выше), собственное приложение для macOS и универсальное настольное приложение для Windows, macOS и Linux.Telegram Web также может помочь быстро сделать что-нибудь в дороге.
API Telegram открыт для разработчиков, если вы хотите создавать свои собственные приложения для других платформ.
В: Кто стоит за Telegram?Telegram поддерживают Павел Дуров и его брат Николай.Павел поддерживает Telegram финансово и идеологически, а вклад Николая — технологический. Чтобы сделать Telegram возможным, Николай разработал уникальный протокол передачи данных, открытый, безопасный и оптимизированный для работы с несколькими дата-центрами. В результате Telegram сочетает в себе безопасность, надежность и скорость в любой сети.
Q: Где находится Telegram?Команда разработчиков Telegram базируется в Дубае.
Большинство разработчиков Telegram родом из Санкт-Петербурга.Петербург, город, известный беспрецедентным количеством высококвалифицированных инженеров. Команда Telegram была вынуждена покинуть Россию из-за местных правил ИТ и опробовала ряд мест в качестве своей базы, включая Берлин, Лондон и Сингапур. В настоящее время мы довольны Дубаем, но готовы снова переехать, если местное законодательство изменится.
Q: Будет ли у вас показываться реклама в моих личных чатах и группах? Или продать мои данные? Или украсть мою любимую и поработить моих детей?Нет. См. Этот пост для подробностей.
Q: Как вы собираетесь зарабатывать на этом деньги?Мы верим в быстрый и безопасный обмен сообщениями, который также на 100% бесплатный.
Наш основатель и генеральный директор Павел Дуров, который финансировал Telegram на протяжении большей части его истории, в этом посте изложил стратегию , чтобы сделать Telegram устойчивым .
Хотя Telegram введет монетизацию в 2021 году для оплаты инфраструктуры и заработной платы разработчиков, получение прибыли никогда не будет для нас конечной целью.
Q: Что вы думаете о конфиденциальности в Интернете?Мы считаем, что двумя наиболее важными компонентами конфиденциальности в Интернете должны быть:
Цель Telegram — создать действительно бесплатный мессенджер с революционной политикой конфиденциальности.
Q: Что насчет GDPR?Общий регламент по защите данных (GDPR) вступил в силу в Европе 25 мая 2018 года. Поскольку мы создали Telegram, вернув себе право на конфиденциальность, нам нечего было менять. Мы не используем ваши данные для таргетинга рекламы, мы не продаем их другим и не являемся частью какой-либо группы компаний мафиозной семьи
.”Telegram хранит только ту информацию, которая необходима для работы в качестве многофункционального облачного сервиса. Например, ваши облачные чаты — чтобы вы могли получить к ним доступ с любых устройств без использования сторонних резервных копий или ваших контактов — чтобы вы могли полагаться на свой существующий социальный график при обмене сообщениями с людьми в Telegram. Пожалуйста, смотрите нашу Политику конфиденциальности для получения дополнительной информации.
Вы можете использовать @GDPRbot для:
- Запросите копию всех ваших данных, которые хранит Telegram.
- Свяжитесь с нами по поводу конфиденциальности данных.
Q: В Telegram есть незаконный контент. Как мне его снять?Все чаты Telegram и групповые чаты являются приватными для их участников. Мы не обрабатываем запросы, связанные с ними.
Но наборов стикеров , каналов и ботов в Telegram общедоступны . Если вы обнаружите в Telegram наборы стикеров или ботов, которые, по вашему мнению, являются незаконными, напишите нам по адресу abuse @ telegram.орг.
Вы также можете использовать кнопки «Сообщить» прямо в наших приложениях, подробности см. В этом посте на нашем официальном канале @ISISwatch.
Q: Бот или канал нарушают мои авторские права. Что мне делать?Все чаты Telegram и групповые чаты являются приватными для их участников. Мы не обрабатываем запросы, связанные с ними. Но наборов стикеров , каналов, и ботов, в Telegram — это общедоступных .
Если вы видите бота, канал или набор стикеров, нарушающих ваши авторские права, отправьте жалобу по адресу [email protected]. Обратите внимание, что такие запросы должны подаваться только владельцем авторских прав или агентом, уполномоченным действовать от имени владельца.
Q: Подождите! 0_o Вы обрабатываете запросы на удаление от третьих лиц?Наша миссия — предоставить безопасные средства связи, которые работают повсюду на планете. Чтобы сделать это там, где это больше всего необходимо (и для продолжения распространения Telegram через App Store и Google Play), мы должны обрабатывать законные запросы на удаление незаконного общедоступного контента (например.g., наборы стикеров, боты и каналы) в приложении. Например, мы можем снимать наборы стикеров, нарушающие права интеллектуальной собственности, или порноботов.
Наборы стикеров, каналы и боты, загружаемые пользователями сторонними разработчиками, не являются частью основного пользовательского интерфейса Telegram. Каждый раз, когда мы получаем жалобу на [email protected] или [email protected] относительно законности публичного контента, мы проводим необходимые юридические проверки и удаляем ее, когда сочтем нужным.
Обратите внимание, что это не , а не применяется к местным ограничениям свободы слова.Например, если критика правительства является незаконной в какой-либо стране, Telegram не будет частью такой политически мотивированной цензуры. Это противоречит принципам наших основателей. Хотя мы блокируем ботов и каналы террористов (например, связанных с ИГИЛ), мы не будем блокировать никого, кто мирно выражает альтернативные мнения.
Q: Мой бот или набор стикеров был несправедливо забанен, что мне делать?Если вы считаете, что мы заблокировали вашего бота, канал или набор стикеров без видимых причин, напишите нам на abuse @ telegram.орг.
Q: Вы обрабатываете запросы данных?Секретные чаты используют сквозное шифрование, благодаря чему у нас нет данных, которые нужно раскрывать.
Для защиты данных, не охваченных сквозным шифрованием, Telegram использует распределенную инфраструктуру. Данные облачного чата хранятся в нескольких центрах обработки данных по всему миру, которые контролируются разными юридическими лицами в разных юрисдикциях. Соответствующие ключи дешифрования разделены на части и никогда не хранятся в том же месте, что и данные, которые они защищают.В результате требуется несколько судебных постановлений из разных юрисдикций, чтобы заставить нас отказаться от каких-либо данных.
Благодаря такой структуре мы можем гарантировать, что ни одно правительство или блок стран-единомышленников не может посягать на частную жизнь людей и свободу выражения мнений. Telegram можно заставить отказаться от данных только в том случае, если проблема является серьезной и достаточно универсальной, чтобы пройти проверку нескольких различных правовых систем по всему миру.
На сегодняшний день мы раскрыли 0 байтов пользовательских данных третьим сторонам, в том числе правительствам.
Основы Telegram Q: Кому я могу написать?Вы можете писать людям, которые есть в ваших телефонных контактах и имеют Telegram. Другой способ связаться с людьми — ввести их имя пользователя Telegram в поле поиска — для этого вам не нужно знать их номер телефона.
Q: Кто может со мной связаться?Люди могут связаться с вами в Telegram, если они знают ваш номер телефона или если вы сначала отправите им сообщение .
Если они не знают ваш номер телефона, они могут найти вас в следующих случаях:
- Если вы оба являетесь членами одной группы .
- Если вы установите публичное имя пользователя . Другие могут использовать Global Search и найти вас по вашему имени пользователя.
- Если вы даете согласие на то, чтобы отображался в разделе «Люди поблизости» (это выключено по умолчанию, ).
Q: Как мне узнать, у кого из моих контактов есть Telegram?Ваши контакты, у которых есть Telegram, отображаются вверху ваших контактов.У них тоже есть картинки.
Q: Как мне пригласить друзей?iOS: Основные приглашения — это простые SMS-сообщения. Они будут оплачиваться вашим оператором связи как стандартные исходящие SMS (если они не отправлены через iMessage). Естественно, у вас есть другие возможности привести сюда своих друзей. Попробуйте отправить им ссылку для скачивания через любую другую службу обмена сообщениями: электронную почту, Facebook, WhatsApp, настоящую телеграмму — что угодно. Ссылка: https://telegram.org/dl/
Android: Откройте меню приложения (проведите пальцем вправо в списке чата)> Пригласить друзей.Затем выберите приложение, через которое вы хотите рассылать приглашения.
Q: Что означают галочки?Одна проверка — сообщение доставлено в облако Telegram, и ваш друг был уведомлен, если он разрешает уведомления.
Две проверки — сообщение прочитано (ваш друг открыл Telegram и открыл беседу с сообщением).
У нас нет статуса «доставлено на устройство» для сообщений, потому что Telegram может работать на любом количестве устройств. Итак, что конкретно будет означать эта проверка?
Q: Могу ли я скрыть время своего «последнего посещения»?Вы можете выбрать, кому будет видна эта информация, в настройках конфиденциальности и безопасности.
Помните, что вы не увидите метки времени последнего посещения для людей, с которыми вы не делитесь своими. Однако вы увидите приблизительное значение последнего посещения. Это отпугивает сталкеров, но позволяет понять, доступен ли человек по Telegram.Возможны четыре приблизительных значения:
- Последний раз был в Сети — охватывает период от 1 секунды до 2-3 дней
- Последний раз в течение недели — от 2-3 до семи дней
- Последний раз в течение месяца — от 6-7 дней до месяца
- Был в сети давно — больше месяца (это также всегда отображается заблокированным пользователям)
Q: Кто может видеть меня «в сети»?Правила, которые вы видели последним, также применяются к вашему онлайн-статусу.Люди смогут видеть вас в сети, только если вы поделитесь с ними своим последним статусом.
Есть некоторые исключения, потому что иногда очевидно, что вы в сети. Независимо от настроек, которые вы видели в последний раз, люди будут видеть вас в сети на короткое время (~ 30 секунд), если вы выполните следующие действия:
Если вы не поделитесь с кем-то меткой времени последнего посещения и не сделаете ничего из вышеперечисленного, они никогда не увидят вас в сети. Другой способ добиться этого — заблокировать этого человека.
Q: Что люди поблизости?People Nearby — это дополнительная функция , которая позволяет пользователям Telegram исследовать локальные группы , находить друзей , с которыми можно пообщаться в их районе, или быстро обмениваться контактами с людьми, которые близки.
Вы можете найти его в Контакты> Найти людей поблизости , а также прямо в боковом меню на Android.
Пока у вас на экране открыт раздел «Люди рядом» , люди, которые находятся очень близко от , смогут видеть вас там. Если вы не откроете раздел, никогда не увидит вас в «Люди рядом».
Вы также можете навсегда добавить свой профиль в список людей поблизости, нажав Сделать себя видимым .После того, как вы станете видимым, вы можете удалить свой профиль из списка в любое время, нажав Прекратить показывать меня .
В: Могу ли я удалить свои сообщения?Да. Вы всегда можете удалить любые сообщения, которые вы отправили или получили для с обеих сторон в любой разговор один на один (в группах это все еще ваши собственные сообщения).Вы также можете очистить всю историю чата на обоих концах. В Telegram удаленные сообщения не оставляют отметки в чате.
Вместе с настройками конфиденциальности для пересылаемых сообщений это делает обмен сообщениями Telegram похожим на разговор лицом к лицу (без магнитофона). В результате пользователям больше не нужно беспокоиться о данных, накапливаемых в их чатах с годами. Обе стороны в разговоре имеют полный контроль над тем, что относится к их сетевой идентичности, а что — нет.
В: Могу ли я звонить через Telegram?Да! Вы можете совершать голосовые и видеозвонки с сквозным шифрованием.
Если вам нужно больше участников, попробуйте начать голосовой чат в одной из групп , которые вы создали. Голосовые чаты добавляют группе живого эфемерного разговора. Их можно использовать в качестве виртуальных офисных пространств для команд или неформальных залов для любого сообщества. Хотя голосовые чаты не являются групповыми вызовами, они позволяют достичь схожих целей.
Q: Как я могу использовать смайлики?Введите одно слово в поле ввода, чтобы получить соответствующие предложения смайликов.Вы также можете ввести «:», а затем любое ключевое слово, чтобы открыть поиск смайликов — например, : сердце .
Вы можете предложить отсутствующие ключевые слова для эмодзи на вашем языке с помощью этого интерфейса (это откроет предложения для английский , не забудьте изменить свой язык в левом меню).
Группы и каналы Q: Что отличает группы Telegram?Группы Telegram могут включать до 200000 участников по каждая и представляют собой чрезвычайно мощные средства коммуникации.Вот несколько ключевых функций, которые выделяют их в мире обмена сообщениями:
Единая история
Редактируйте свои сообщения после публикации, удаляйте их, чтобы они исчезли для всех.
Межплатформенная доступность
Доступ к сообщениям в любое время с любого количества мобильных или настольных устройств.
Мгновенный поиск
Найдите сообщение, которое вы ищете, даже среди миллионов. Фильтр по отправителю, чтобы упростить поиск.
Ответы, упоминания, хэштеги
Легко отслеживайте беседу и поддерживайте эффективную коммуникацию независимо от размера группы.
Интеллектуальные уведомления
Отключите группу, чтобы получать уведомления только тогда, когда люди упоминают вас или отвечают на ваши сообщения.
Закрепленные сообщения
Вы можете закрепить любое сообщение, которое будет отображаться в верхней части экрана чата. Все участники получат уведомление, даже если они отключили обычные сообщения из вашей группы.
Инструменты модерации
Назначьте администраторов, которые могут массово удалять сообщения, контролировать членство и закреплять важные сообщения. Определите их права администратора с детальной точностью.
Разрешения группы
Установите разрешения по умолчанию, чтобы запретить всем участникам публиковать определенные виды контента. Или даже полностью запретите участникам отправлять сообщения — и позвольте администраторам болтать между собой, пока все остальные смотрят.
Обмен файлами
Отправляйте и получайте файлы любого типа размером до 2 ГБ каждый, мгновенно получайте к ним доступ на других устройствах.
Открытые группы
Получите короткую ссылку для своей группы и сделайте ее общедоступной, например t.me/publictestgroup. Таким образом, любой может просмотреть всю историю чата группы и присоединиться к ней для отправки сообщений.
Настройка с помощью ботов
В: В чем разница между группами и каналами?Создавайте собственные инструменты для любых конкретных нужд с помощью нашего Bot API и встроенных ботов.
Telegram группы идеально подходят для обмена информацией с друзьями и семьей или совместной работы в небольших командах.Но группы также могут становиться очень большими и поддерживать сообщества до 200 000 членов. Вы можете сделать любую группу общедоступной , переключить постоянную историю , чтобы контролировать, имеют ли новые члены доступ к более ранним сообщениям, и назначить администраторов с детальными привилегиями. Вы также можете закрепить важные сообщения в верхней части экрана, чтобы их могли видеть все участники, включая тех, кто только что присоединился.
Каналы — это инструмент для передачи сообщений большой аудитории.Фактически канал может иметь неограниченное количество подписчиков. Когда вы публикуете сообщение в канале, сообщение подписывается именем и фотографией канала, а не вашим собственным. Каждое сообщение в канале имеет счетчик просмотра , который обновляется при просмотре сообщения, включая его переадресованные копии.
Q: Как создать группу?iOS: Начать новое сообщение (коснитесь значка в правом верхнем углу в чатах)> «Новая группа».
Q: Могу ли я назначить администраторов?Android: Нажмите на круглый значок карандаша в списке чата> «Новая группа».
Telegram Desktop: Нажмите кнопку меню в верхнем левом углу> «Новая группа».
Вы можете добавить администраторов, которые помогут вам управлять своей группой и определять их привилегии с высокой точностью.
iOS: Перейдите в раздел «Информация о группе» (коснитесь фотографии в правом верхнем углу экрана чата группы)> «Редактировать»> «Администраторы».
Q: Как мне добавить больше участников? Что за пригласительная ссылка?Android: Перейдите в раздел «Информация о группе» (коснитесь имени в заголовке)> значок карандаша (в правом верхнем углу)> «Администраторы».
Telegram Desktop: Находясь в группе, нажмите «…» в правом верхнем углу> Управление группой> Администраторы.
Вы можете добавить свои контакты или воспользоваться поиском по имени пользователя.
Перенести существующие группы в Telegram легко, отправив людям ссылку для приглашения .Чтобы создать ссылку для приглашения, перейдите в раздел «Информация о группе»> «Добавить участника»> «Пригласить в группу по ссылке».
Любой, у кого установлен Telegram, сможет присоединиться к вашей группе, перейдя по этой ссылке. Если вы решите отозвать ссылку, она немедленно перестанет работать.
Имена пользователей и t.me Q: Что такое имена пользователей? Как мне его получить?Вы можете настроить общедоступное имя пользователя в Telegram.Тогда другие пользователи смогут найти вас по этому имени пользователя — вы будете отображаться в поиске контактов в разделе «Глобальные результаты». Обратите внимание, что люди, которые найдут вас, смогут отправлять вам сообщения, даже если они не знают вашего номера. Если вас это не устраивает, мы не советуем создавать имя пользователя в Telegram.
Вы можете настроить имя пользователя в настройках и использовать универсальное поле поиска в списке чатов для поиска чатов, сообщений и имен пользователей.
Q: Каким образом t.мне работать?После того, как вы настроили имя пользователя, вы можете дать людям ссылку t.me/username. Открытие этой ссылки на их телефоне автоматически запустит их приложение Telegram и откроет чат с вами. Вы можете поделиться ссылками на имена пользователей с друзьями, написать их на визитных карточках или разместить на своем веб-сайте.
Таким образом, люди могут связываться с вами в Telegram, не зная вашего номера телефона.
Q: Что я могу использовать в качестве имени пользователя?Вы можете использовать a-z, 0-9 и символы подчеркивания.Имена пользователей не чувствительны к регистру, но Telegram сохранит ваши настройки использования заглавных букв (например, Telegram и TeleGram — это один и тот же пользователь). Имя пользователя должно состоять не менее чем из пяти символов.
Q: Мне нужно имя пользователя?Вам не обязательно его получать. Помните, что имена пользователей Telegram являются общедоступными, и выбор имени пользователя в Telegram позволяет людям находить вас в глобальном поиске и отправлять вам сообщения, даже если у них нет вашего номера. Если вас это не устраивает, мы не советуем создавать имя пользователя.
Q: Если кто-то найдет меня по имени пользователя, сообщениям и я отвечу — узнают ли они мой номер?Нет. Ни одна из сторон не увидит телефонный номер другого абонента (если это не разрешено вашими настройками конфиденциальности). Это похоже на случай, когда вы пишете человеку, которого встретили в группе Telegram.
Q: Как мне удалить свое имя пользователя?Зайдите в Настройки и сохраните пустое имя пользователя. Это удалит ваше имя пользователя; люди больше не смогут найти вас через поиск.Это не повлияет на существующие разговоры.
Q: Что мне делать, если мое имя пользователя занято?имен пользователей Telegram распределяются в порядке очереди.
Мы понимаем, что определенные имена пользователей являются частью сетевой идентичности для некоторых из нас. Если желаемое имя пользователя уже занято, мы будем рады помочь вам приобрести его для вашей учетной записи или канала при условии, что у вас будет такое же имя пользователя как минимум на двух из этих сервисов: Facebook, Twitter, Instagram.
В связи с тем, что в одной учетной записи можно зарегистрировать несколько имен пользователей для ботов и каналов, мы оставляем за собой право отозвать имена пользователей, присвоенные неиспользуемым ботам и каналам, а также открыто сквотированные имена пользователей.
Чтобы запросить имя пользователя, свяжитесь с @Username_bot.
Q: Что делать, если кто-то притворяется мной?Если мошенник выдает себя за вас, свяжитесь с @NoToCon.
Безопасность В: Насколько безопасен Telegram?Telegram более безопасен, чем мессенджеры для массового рынка, такие как WhatsApp и Line. Мы основаны на протоколе MTProto (см. Описание и расширенные часто задаваемые вопросы), построенном на проверенных временем алгоритмах, чтобы обеспечить совместимость безопасности с высокоскоростной доставкой и надежностью при слабых соединениях. Мы постоянно работаем с сообществом над повышением безопасности нашего протокола и клиентов.
Q: Что, если я больше параноик, чем ваш обычный пользователь?Мы вас прикрыли.В специальных секретных чатах Telegram используется сквозное шифрование, они не оставляют следов на наших серверах, поддерживают самоуничтожение сообщений и не допускают пересылки. Кроме того, секретные чаты не являются частью облака Telegram и доступны только на их исходных устройствах.
Q: Итак, как вы зашифруете данные?Мы поддерживаем два уровня безопасного шифрования. Шифрование сервер-клиент используется в облачных чатах (частных и групповых чатах), секретные чаты используют дополнительный уровень шифрования клиент-клиент.Все данные, независимо от типа, шифруются одинаково — будь то текст, мультимедиа или файлы.
Наше шифрование основано на 256-битном симметричном шифровании AES, 2048-битном шифровании RSA и безопасном обмене ключами Диффи – Хеллмана. Дополнительную информацию можно найти в Расширенном FAQ.
Q: Почему я должен вам доверять?Telegram открыт, любой желающий может проверить наш исходный код, протокол и API, посмотреть, как все работает, и принять обоснованное решение.Telegram поддерживает проверяемые сборки, которые позволяют экспертам независимо проверять, является ли наш код, опубликованный на GitHub, точно таким же кодом , который используется для создания приложений, которые вы загружаете из App Store или Google Play.
Мы приветствуем экспертов по безопасности для аудита нашей системы и ценим любые отзывы по адресу [email protected].
Кроме того, основной задачей Telegram является не получение прибыли, поэтому коммерческие интересы никогда не будут мешать нашей миссии.
Q: Нужно ли мне доверять Telegram, чтобы это было безопасно?Когда дело доходит до секретных чатов, вы этого не делаете — просто убедитесь, что визуализированный ключ вашего секретного чата совпадает с ключом в настройках секретного чата вашего друга.Подробнее об этом ниже.
В: Что, если мой друг-хакер скажет, что может расшифровать сообщения Telegram?Любой, кто утверждает, что сообщения Telegram можно расшифровать, может подтвердить это утверждение в нашем конкурсе и выиграть 300 000 долларов. Вы можете ознакомиться с описанием конкурса на взлом, чтобы узнать больше.
Любые комментарии по безопасности Telegram приветствуются по адресу [email protected]. Все заявки, которые приводят к изменению кода или конфигурации, имеют право на вознаграждение в размере от $ 100 до $ 100 000 или более, в зависимости от серьезности проблемы.Обратите внимание, что мы не можем предлагать вознаграждения за проблемы, которые станут известны общественности до того, как они будут исправлены.
Q: Может ли Telegram защитить меня от всего?Telegram может помочь, когда дело доходит до передачи данных и безопасного общения. Это означает, что все данные (включая медиафайлы и файлы), которые вы отправляете и получаете через Telegram, не могут быть расшифрованы при перехвате вашим интернет-провайдером, владельцами маршрутизаторов Wi-Fi, к которым вы подключаетесь, или другими третьими лицами.
Но помните, что мы не сможем защитить вас от собственной матери, если она заберет ваш разблокированный телефон без пароля.Или из вашего ИТ-отдела, если они имеют доступ к вашему компьютеру на работе. Или от любых других людей, которые получают физический или root-доступ к вашим телефонам или компьютерам, на которых работает Telegram.
Если у вас есть причины беспокоиться о своей личной безопасности, мы настоятельно рекомендуем использовать только секретные чаты в официальных или, по крайней мере, проверяемых приложениях с открытым исходным кодом для конфиденциальной информации, предпочтительно с таймером самоуничтожения. Мы также рекомендуем включить двухэтапную аутентификацию и установить надежный пароль для блокировки приложения. Оба варианта вы найдете в разделе «Настройки»> «Конфиденциальность и безопасность».
Вопрос: Как работает двухэтапная аутентификация?Вход с помощью кода SMS является отраслевым стандартом обмена сообщениями, но если вы ищете дополнительную безопасность или у вас есть основания сомневаться в своем операторе мобильной связи или правительстве, мы рекомендуем защитить свои облачные чаты с помощью дополнительного пароля.
Это можно сделать в Настройки> Конфиденциальность и безопасность> Двухэтапная аутентификация . После включения вам потребуются и SMS-код, и пароль для входа в систему. Вы также можете настроить резервный адрес электронной почты, который поможет восстановить доступ, если вы забудете свой пароль.Если вы это сделаете, помните, что важно, чтобы учетная запись электронной почты для восстановления также была защищена надежным паролем и двухэтапной аутентификацией, если это возможно.
Ознакомьтесь с советами по созданию надежного пароля, который легко запомнить.
Вопрос: Почему устройства с взломом и рутированием могут быть опасными?Использование рутированного или взломанного устройства позволяет потенциальному злоумышленнику получить полный административный контроль над вашим устройством — root-доступ.
Пользователь с root-доступом может легко обойти функции безопасности, встроенные в операционную систему, прочитать память процесса или получить доступ к ограниченным областям, таким как внутренняя память.Как только злоумышленник получает root-доступ, любые усилия по устранению угроз становятся бесполезными. В этих условиях ни одно приложение нельзя назвать безопасным, независимо от того, насколько надежно шифрование.
Секретные чаты Q: Чем отличаются секретные чаты?Секретные чаты предназначены для людей, которые хотят большей секретности, чем обычный парень. Все сообщения в секретных чатах используют сквозное шифрование. Это означает, что только вы и получатель можете читать эти сообщения — никто другой не может их расшифровать, включая нас здесь, в Telegram (подробнее об этом здесь).Кроме того, сообщения нельзя пересылать из секретных чатов. И когда вы удаляете сообщения на своей стороне беседы, приложение на другой стороне секретного чата также получает приказ удалить их.
Вы можете приказать своим сообщениям, фотографиям, видео и файлам самоуничтожиться через заданный промежуток времени после того, как они были прочитаны или открыты получателем. Сообщение исчезнет как с вашего устройства, так и с вашего друга.
Все секретные чаты в Telegram зависят от устройства и не являются частью облака Telegram.Это означает, что вы можете получить доступ к сообщениям в секретном чате только с устройства их происхождения. Они безопасны, пока ваше устройство находится в вашем кармане.
Q: Как мне начать секретный чат?Откройте профиль пользователя, с которым хотите связаться. Нажмите «…», затем «Начать секретный чат».
Помните, что секретные чаты Telegram зависят от устройства. Если вы начнете секретный чат с другом на одном из ваших устройств, этот чат будет доступен только на этом устройстве. Если вы выйдете из системы, вы потеряете все свои секретные чаты.Вы можете создать столько разных секретных чатов с одним и тем же контактом, сколько захотите.
Q: Как работают самоуничтожающиеся сообщения?Таймер самоуничтожения доступен для всех сообщений в секретных чатах и для носителей в чатах частного облака.
Чтобы установить таймер, просто коснитесь значка часов (в поле ввода на iOS, на верхней панели на Android), а затем выберите желаемое ограничение по времени. Часы начинают тикать в тот момент, когда сообщение отображается на экране получателя (отмечается двумя галочками).Как только время истечет, сообщение исчезнет с обоих устройств. Мы постараемся отправить уведомление, если будет сделан снимок экрана.
Обратите внимание, что таймер в секретных чатах применяется только к сообщениям, которые были отправлены после того, как был установлен таймер . Это не влияет на предыдущие сообщения.
Q: Могу ли я быть уверен, что мой собеседник не делает снимок экрана?К сожалению, не существует надежного способа обнаружения снимков экрана в некоторых системах (особенно на некоторых устройствах Android и Windows Phone).Мы приложим все усилия, чтобы предупредить вас о снимках экрана, сделанных в ваших секретных чатах, но все же возможно обойти такие уведомления и сделать снимки экрана в автоматическом режиме. Мы советуем делиться конфиденциальной информацией только с людьми, которым вы доверяете. В конце концов, никто не может помешать человеку сделать снимок своего экрана с помощью другого устройства или старой камеры.
Q: Что это за «ключ шифрования»?Когда создается секретный чат, участвующие устройства обмениваются ключами шифрования, используя так называемый обмен ключами Диффи-Хеллмана.После того, как будет установлено безопасное сквозное соединение, мы создаем изображение, которое визуализирует ключ шифрования для вашего чата. Затем вы можете сравнить это изображение с тем, которое есть у вашего друга — если два изображения совпадают, вы можете быть уверены, что секретный чат безопасен, и никакая атака «человек посередине» не может быть успешной.
Новые версии приложений Telegram будут отображать увеличенное изображение вместе с текстовым представлением ключа (конечно, это не сам ключ!), Когда оба участника используют обновленное приложение.
Всегда сравнивайте визуализации, используя заведомо безопасный канал — безопаснее всего делать это лично, во время автономной встречи с собеседником.
Q: Почему бы просто не сделать все чаты «секретными»?Все сообщения Telegram всегда надежно зашифрованы. Сообщения в секретных чатах используют шифрование клиент-клиент , в то время как облачные чаты используют шифрование клиент-сервер / сервер-клиент и хранятся в зашифрованном виде в облаке Telegram (подробнее здесь).Это позволяет вашим облачным сообщениям быть как безопасными, так и мгновенно доступными с любого из ваших устройств — даже если вы вообще потеряете свое устройство.
Проблема восстановления доступа к истории чата на вновь подключенном устройстве (например, при потере телефона) не имеет элегантного решения в парадигме сквозного шифрования. В то же время надежное резервное копирование — важная функция для любого мессенджера массового рынка. Чтобы решить эту проблему, некоторые приложения (например, Whatsapp и Viber) позволяют создавать дешифруемые резервные копии, которые ставят под угрозу конфиденциальность их пользователей, даже если они сами не поддерживают резервное копирование.Другие приложения полностью игнорируют необходимость резервного копирования и оставляют своих пользователей уязвимыми для потери данных.
Мы выбрали третий подход, предложив два разных типа чатов. Telegram отключает резервное копирование системы по умолчанию и предоставляет всем пользователям интегрированное решение для резервного копирования, ориентированное на безопасность, в виде облачных чатов. Между тем, отдельный объект секретных чатов дает вам полный контроль над данными, которые вы не хотите хранить.
Это позволяет Telegram получить широкое распространение в широких кругах, а не только среди активистов и диссидентов, так что простой факт использования Telegram не делает пользователей объектами для усиленного наблюдения в определенных странах.Мы убеждены, что разделение разговоров на облачные и секретные чаты представляет собой наиболее безопасное решение, возможное в настоящее время для очень популярного приложения для обмена сообщениями.
Ваш аккаунт В: Кто может видеть мой номер телефона?В Telegram вы можете отправлять сообщения в приватных чатах и группах, не делая свой номер телефона видимым. По умолчанию ваш номер виден только тем людям, которых вы добавили в свою адресную книгу в качестве контактов.Вы можете дополнительно изменить это в настройках > Конфиденциальность и безопасность> Номер телефона .
Q: У меня новый номер телефона, что мне делать?Каждый номер телефона — это отдельная учетная запись в Telegram. Если вы используете несколько телефонных номеров, у вас есть несколько вариантов:
- Если вы будете , больше не используйте старый номер (напр.g., вы переехали в новую страну или навсегда изменили свой номер), просто перейдите в Настройки и измените номер, связанный с вашей учетной записью Telegram, на новый номер. Важно: убедитесь, что у вас есть доступ к подключенному номеру телефона — иначе вы рискуете потерять доступ к своей учетной записи.
- Если вы будете использовать новый номер в течение ограниченного времени (например, вы в поездке или в отпуске), ничего делать не нужно.
- Если вы хотите продолжать использовать , оба номера (напр.g., у вас есть рабочий и личный телефон), выберите один из них в качестве номера Telegram. Вы можете создать еще одну учетную запись Telegram на втором номере, например, если вы хотите разделить рабочие и личные чаты. В одно приложение Telegram можно войти одновременно с 3 разными учетными записями.
Q: Как мне выйти из системы?Большинству пользователей не нужно выходить из Telegram:
Если вы по какой-то причине хотите выйти из системы, вот как это сделать:
iOS : выберите «Настройки»> «Редактировать»> «Выйти».
Android , Telegram Desktop : выберите «Настройки»>… (в правом верхнем углу)> «Выйти».
Если вы выйдете из системы, вы сохраните все свои облачные сообщения. Однако вы, , потеряете всех своих секретных чатов, и , все сообщения внутри этих секретных чатов, когда вы выйдете из системы.
Q: Как мне изменить свой номер телефона?Вы можете изменить свой номер в Telegram и сохранить всего, , включая все ваши контакты, сообщения и медиафайлы из облака Telegram, а также все ваши секретные чаты на всех устройствах.
Чтобы изменить свой номер, перейдите в «Настройки», затем нажмите на свой номер телефона (чуть выше имени пользователя), затем «Изменить номер». Если у вас уже есть другая учетная запись Telegram с целевым номером, вам необходимо сначала удалить эту учетную запись.
Q: Как мне удалить свою учетную запись?Если вы хотите удалить свою учетную запись, вы можете сделать это на странице деактивации. При удалении учетной записи безвозвратно удаляются все ваши сообщения и контакты . Все группы и каналы, которые вы создали, осиротели и остались без создателя, но администраторы сохраняют свои права.
Это действие должно быть подтверждено через вашу учетную запись Telegram и не может быть отменено.
Q: Что произойдет, если я удалю свою учетную запись?Как было упомянуто выше, все ваши данные будут удалены из нашей системы: все сообщения, группы и контакты, связанные с вашей учетной записью, будут удалены. При этом ваши контакты по-прежнему смогут общаться в группах, которые вы создали, и у них по-прежнему будет своих копий сообщений, которые вы им отправили.Поэтому, если вы хотите отправлять сообщения, которые могут исчезнуть без следа, попробуйте вместо этого использовать наш таймер самоуничтожения.
Удаление учетной записи Telegram необратимо. Если вы зарегистрируетесь снова, вы будете отображаться как новый пользователь и не получите обратно свою историю, контакты или группы. Люди, у которых есть ваш номер телефона в контактах, будут уведомлены. Новый пользователь будет отображаться в виде отдельного разговора в списке сообщений, а его история разговоров с этим новым пользователем будет пустой.
Q: Как работает самоуничтожение аккаунта?Telegram не является коммерческой организацией, и мы очень дорожим своим дисковым пространством.Если вы перестанете использовать Telegram и не подключитесь к Интернету в течение как минимум шести месяцев, ваша учетная запись будет удалена вместе со всеми сообщениями, мультимедиа, контактами и всеми другими данными, которые вы храните в облаке Telegram. Вы можете изменить точный период, по истечении которого ваша неактивная учетная запись будет самоликвидироваться в Настройках.
Q: Мой телефон украли, что мне делать?Прежде всего, прошу прощения за свой телефон. К сожалению, на данный момент телефонный номер — это для нас единственный способ идентифицировать пользователя Telegram.Мы не собираем дополнительную информацию о вас, поэтому у того, у кого есть номер, есть учетная запись. Это означает, что мы не сможем вам помочь, если у вас нет доступа ни к номеру телефона, ни к самому Telegram на любом из ваших устройств.
У меня есть доступ к Telegram на другом устройстве- Перейдите в Настройки Telegram> Конфиденциальность и безопасность и включите двухэтапную аутентификацию. Таким образом, одного номера телефона будет недостаточно для входа в учетную запись.
- Перейдите в «Настройки»> «Устройства» (или «Конфиденциальность и безопасность»> «Активные сеансы») и завершите сеанс Telegram на старом устройстве.Тот, у кого есть ваш телефон, не сможет снова войти в систему, так как они не знают вашего пароля.
- Обратитесь к своему оператору мобильной связи, чтобы он заблокировал вашу старую SIM-карту и выпустил новую с вашим номером.
- Если вы решили переключиться на новый номер телефона, не забудьте зайти в «Настройки», нажать на свой номер телефона и изменить свой номер Telegram на новый.
У меня нет доступа к Telegram на других устройствах- Прежде всего, вам необходимо связаться с вашим оператором связи, чтобы он заблокировал вашу старую SIM-карту и выпустил новую с вашим номером.
- Подождите, пока вы получите новую SIM-карту со старым номером, войдите в Telegram, затем перейдите в «Настройки»> «Устройства» (или «Конфиденциальность и безопасность»> «Активные сеансы») и завершите сеанс Telegram на старом устройстве.
Удаление конфиденциальных данныхОбычные воры обычно сразу же выбрасывают SIM-карту (таким образом найти телефон сложнее), затем протирают устройства и продают их, поэтому риск для данных в случае регулярной мелкой кражи невелик. Но если у вас есть причины беспокоиться о данных на устройстве и вы не можете выйти из системы на другом устройстве, лучше всего стереть его удаленно.Подробнее об этом можно прочитать здесь: Apple iOS, Android. К сожалению, для этого необходимо заранее подготовиться к этому сценарию.
Вы можете удалить свою учетную запись Telegram, если вы вошли в систему хотя бы на одном из своих других устройств (мобильном или настольном). Обратите внимание, что неактивные учетные записи Telegram автоматически самоуничтожаются по прошествии определенного периода времени — 6 месяцев по умолчанию.
Боты Q: Что такое боты?Боты похожи на небольшие программы, которые запускаются прямо внутри Telegram.Они созданы сторонними разработчиками с использованием Telegram Bot API.
Q: Как создать бота?Создавать ботов Telegram очень просто, но вам потребуются хотя бы некоторые навыки компьютерного программирования. Если вы уверены, что готовы к этому, наш обзор Введение для разработчиков — хорошее место для начала.
К сожалению, готовых способов создать работающего бота, если вы не разработчик, не существует. Но мы уверены, что скоро вы найдете множество ботов, созданных другими людьми, с которыми можно будет поиграть.
Q: Бот присылает мне сообщения, как мне его остановить?Если вы не хотите, чтобы бот отправлял вам сообщения, не стесняйтесь блокировать его — так же, как вы блокируете пользователя-человека. У некоторых клиентов Telegram есть кнопка «Остановить бота» прямо в профиле бота.
Тем не менее, большинство разработчиков ботов предлагают команды, которые заглушают бота, проверьте его / help на наличие подсказок.
Q: Боты безопасны?Да. Боты ничем не отличаются от людей-пользователей, которых вы, например, встречаете в группах.Они могут видеть ваше публичное имя, имя пользователя и изображения профиля, а также сообщения, которые вы им отправляете, вот и все. Они не могут получить доступ к вашему статусу последнего посещения, а не видит ваш номер телефона (если вы сами не решите дать его им).
Естественно, к любому боту следует относиться как к незнакомцу — не сообщайте им свои пароли, коды Telegram или номера банковских счетов, даже если они вежливо попросят. Кроме того, будьте осторожны при открытии файлов, отправленных ботами, так же как и с обычными людьми.Пример: если бот отправил нам файл с именем OpenMe.exe , мы, вероятно, не откроем его.
Q: Если я добавлю бота в свою группу, он сможет читать мои сообщения?Боты могут работать в двух режимах при добавлении их в группы. По умолчанию боты видят только те сообщения, которые предназначены для них. В этом случае вы увидите «нет доступа к сообщениям» в списке участников группы рядом с ботом.
Некоторым ботам для работы требуется дополнительная информация, поэтому разработчики могут отключить режим конфиденциальности. В этом случае бот будет видеть все сообщения, отправленные группе, а вы увидите «имеет доступ к сообщениям» в списке участников рядом с ботом.
Подробнее о режиме конфиденциальности для ботов »
Если ваша группа содержит очень конфиденциальную информацию, возможно, лучше избегать добавления ботов, которым вы не доверяете на 100%.
Q: Telegram делает ботов?Нет. Хотя у нас есть несколько официальных ботов для определенных целей (например, @gif или @GDPRbot), мы обычно не делаем ботов. Боты создаются сторонними разработчиками с использованием Telegram Bot API и платформы.
Q: Где я могу найти еще ботов?На данный момент официального магазина нет, поэтому вам придется спросить своих друзей или поискать в Интернете.Мы уверены, что вы найдете ботов, с которыми можно поиграть.
Более глубокие вопросы В: Могу ли я получить код на стороне сервера Telegram?Все клиентские приложения Telegram имеют полностью открытый исходный код. Мы предлагаем проверяемые сборки как для iOS, так и для Android — эта технология позволяет независимо проверять, что приложение, которое вы загружаете из магазинов приложений, было создано с использованием точно такого же кода , который мы публикуем.
Напротив, публикация серверного кода не обеспечивает гарантий безопасности ни для секретных чатов, ни для облачных чатов.Это связано с тем, что, в отличие от кода на стороне клиента, нет возможности проверить, что на серверах выполняется тот же код и .
Что касается секретных чатов, вам не нужен серверный код для проверки их целостности — суть сквозного шифрования заключается в том, что оно должно быть надежным независимо от того, как работают серверы.
Шифрование и API, используемые на серверах Telegram, полностью задокументированы и открыты для проверки экспертами по безопасности.Мы приветствуем любые комментарии по адресу [email protected]
Q: Могу ли я запустить Telegram на собственном сервере?Наша архитектура пока не поддерживает федерацию. Telegram — это единый облачный сервис, поэтому создание форков, в которых два пользователя могут оказаться в двух разных облаках Telegram, недопустимо. Предоставить вам возможность запускать собственный сервер Telegram, сохраняя при этом скорость и безопасность, — это задача сама по себе. На данный момент мы не решили, стоит ли Telegram двигаться в этом направлении.
Вопрос: Могу ли я использовать Telegram API?Да. Разработчики для всех платформ могут использовать наш протокол, API и даже исходный код. Ознакомьтесь с разделом документации «Начало работы».
Q: У вас есть Политика конфиденциальности?Конечно. Проверь это.
Q: Что означает лист конфиденциальности iOS?Apple создала листы конфиденциальности, чтобы информировать пользователей о том, какие данные могут собирать приложения, но информация в них расплывчата и может вводить в заблуждение.Вы можете увидеть подробное описание таблицы Telegram здесь.
Вопрос: Почему у вас есть два приложения в Mac App Store?Одно — это наше приложение для macOS, другое — Telegram Lite, версия нашего многоплатформенного клиента для macOS. Оба приложения являются официальными. Оба начинались как неофициальные приложения двумя разными разработчиками и различались по дизайну и функциональности.
Telegram для macOS поддерживает множество специфичных для платформы функций, таких как сенсорная панель MacBook Pro, навигация с помощью жестов, интеграция с меню «Поделиться» Mac и многое другое.В нем есть все функции версии приложения для iOS, включая секретные чаты.
Telegram Lite — это молниеносное приложение, оптимизированное для рабочих задач и работы с большими сообществами. Он предлагает интерфейс с тремя столбцами, идеально подходящий для многозадачности и быстрого доступа к мультимедиа, файлам и ссылкам, которыми вы поделились в ваших чатах. Это приложение также можно использовать для экспорта данных Telegram и чатов.
В: Могу ли я перевести Telegram?Telegram официально доступен на английском, испанском, немецком, голландском, итальянском, французском, арабском, португальском, корейском, малайском, русском и украинском языках на большинстве платформ, и мы постепенно расширяем список языков, встроенных в приложения.
Если вам не нравится, как определенный элемент интерфейса Telegram переведен на ваш язык, или вы хотите помочь нам с переводом, посетите нашу платформу локализации. Каждый может предлагать переводы и голосовать за лучшие, поэтому локализация Telegram является инициативой сообщества.
Если вы хотите выйти за рамки предложений для отдельных фраз и хотите помочь нам поддерживать официальный перевод на ваш язык на постоянной основе, вы можете связаться с @TelegramAuditions.Пожалуйста, включите хэштег с английским названием вашего языка (например, #Albanian) и несколько ссылок на фразы на этой платформе с вашими предложениями перевода или комментариями . Обязательно внимательно прочтите Руководство по стилю перед тем, как подать заявку.
В: Я могу помочь?Да, мы всегда ищем волонтеров, которые помогут нам с поддержкой пользователей. Если вам интересно ответить на вопросы о Telegram пользователям из вашей страны, свяжитесь с нашей учетной записью для прослушивания.
Прежде чем подавать заявку, ознакомьтесь с инициативой поддержки Telegram.
ПаспортTelegram Passport — это единый метод авторизации для сервисов, требующих идентификации личности. С Telegram Passport вы можете загрузить свои документы один раз, а затем мгновенно поделиться своими данными с сервисами, которым требуется реальный идентификатор (финансы, ICO и т. Д.).
Ваши документы, удостоверяющие личность, и личные данные будут храниться в облаке Telegram с использованием End-to-End Encryption .Для Telegram эти данные — просто случайная чушь, и у нас нет доступа к информации, которую вы храните в своем Telegram Passport. Когда вы делитесь данными, они отправляются непосредственно получателю.
Если вы разработчик или владелец службы, для которой требуется реальный идентификатор, ознакомьтесь с в данном руководстве . Вы также можете попробовать запросить данные Telegram Passport с помощью этой страницы.
Устранение неисправностей Логин и SMS
Убедитесь, что вы вводите номер своего мобильного телефона в международном формате.
То есть:
+ (код страны) (код города или оператора связи) (ваш номер)Если у вас возникли проблемы с регистрацией или входом в систему, свяжитесь с нами, используя эту форму.
Получение кода по телефонуПо соображениям безопасности коды входа в систему, вводимые с помощью телефонного звонка, доступны только для учетных записей, для которых включена двухэтапная проверка (Настройки> Конфиденциальность и безопасность> Двухэтапная проверка).
Также обратите внимание, что аккаунты Telegram можно подключить только к мобильному номеру.В настоящее время мы не поддерживаем стационарные номера.
Получение кода через TelegramЕсли вы недавно использовали одно из наших приложений на другом устройстве (это также может быть другое приложение на том же устройстве), мы можем отправить код входа через Telegram вместо SMS.
Чтобы получить такой код, просто проверьте Telegram на любом из ваших подключенных устройств. Вы найдете его в чате с Telegram, проверенный профиль с синей галочкой:
Код входа, отправленный через Telegram
ВНИМАНИЕ! Обратите внимание, что получение кодов через Telegram не следует рассматривать как альтернативу использованию актуального номера телефона .В случае изменения номеров всегда убедитесь, что Telegram подключен к номеру телефона , который вы контролируете, , иначе вы рискуете навсегда потерять доступ к своей учетной записи.
Проблемы с уведомлениемANDROID
iOS
- Зайдите в Настройки Telegram — Уведомления и звуки, убедитесь, что уведомления включены в Telegram.
- Убедитесь, что уведомления на в настройках телефона.
- Проверить, отключен ли контакт или группа .
- Завершите работу Telegram (перейдите на главный экран, дважды нажмите кнопку «Домой», проведите вверх по Telegram), затем перейдите к настройкам телефона и установите для стиля оповещения Telegram значение «НЕТ». Перезапустите Telegram, перейдите в настройки телефона, верните стиль оповещения баннерам.
Проблемы с контактамиЕсли вы знаете, что у ваших друзей есть Telegram, но вы их не видите — или они отображаются в виде чисел вместо имен.
Android:
iOS:
- Принудительно закройте приложение (дважды нажмите кнопку «Домой», затем проведите вверх по Telegram), затем перезапустите и проверьте, помогло ли это.
- Если это не помогает, временно измените имя контакта в телефонных контактах (добавьте несколько символов, затем снова измените имя).
- Если это не помогло, повторно войдите в систему: «Настройки»> «Редактировать»> «Выйти». Помните, что выход из системы убивает все ваши секретные чаты. Затем войдите снова.
Удаление контактов на AndroidЧтобы удалить контакт, откройте чат с этим человеком, нажмите заголовок в верхней части экрана чата, чтобы открыть его профиль, затем нажмите (⋮) в правом верхнем углу> «Удалить контакт».
Если вы хотите полностью удалить контакт, убедитесь, что вы также удалили его из контактов телефона.Telegram синхронизируется и добавит контакт обратно, если вы этого не сделаете.
Куда делись мои сообщения секретного чата?Секретные чаты устанавливаются между двумя устройствами, на которых они были созданы. Это означает, что все эти сообщения недоступны в облаке и не могут быть доступны на других устройствах.
Более того, секретные чаты также привязаны к вашему текущему сеансу входа в систему на устройстве. Если вы выйдете из системы и снова войдете в нее, вы потеряете все свои секретные чаты.
Невозможно отправлять сообщения лицам, не являющимся контактамиКогда пользователи сообщают о нежелательных сообщениях из учетной записи Telegram, мы применяем ограничение: указанные учетные записи могут отправлять сообщения только тем людям, чей номер сохранен в качестве контакта.
Это означает, что если вы случайным образом свяжетесь с незнакомыми людьми и отправите им раздражающие сообщения, вы можете потерять возможность делать это в будущем.
Если вы считаете, что это ограничение было применено к вашей учетной записи ошибочно, посетите эту страницу.
Telegram использует камеру или микрофон в фоновом режиме!Telegram может использовать микрофон в фоновом режиме, если вы сворачиваете приложение при звонке, записи видео или записи голосового / видео сообщения.
Мониторы разрешенийна Samsung и Xiaomi могут случайно пометить и уведомить вас, что Telegram запросил доступ к камере в фоновом режиме. Это происходит, когда приложение запрашивает информацию о камере — оно ее не использует. К сожалению, это может выглядеть одинаково на мониторах разрешений Samsung и Xiaomi.
Информация о камере запрашивается приложением, когда вы нажимаете кнопку вложения или начинаете запись видео или видеосообщения. Если вы сделаете это и быстро закроете приложение, уже инициированный запрос может попытаться выполнить асинхронно, когда приложение уже находится в фоновом режиме, или будет отправлен, когда система выводит приложение из спящего режима, чтобы показать уведомление о новом сообщении.В любом случае, эти запросы предназначены только для информации о камере, приложение никогда не использует саму камеру в фоновом режиме.
Любой желающий может проверить открытый исходный код Telegram и убедиться, что приложение ничего не делает за его спиной. Мы также предлагаем воспроизводимые сборки, которые могут помочь вам доказать, что версия, которую вы загрузили из App Store или Google Play, построена на том же исходном коде, который мы публикуем.
Поддержка Telegram
Если у вас есть другие вопросы, обращайтесь в службу поддержки Telegram (в Telegram зайдите в Настройки — Задайте вопрос).Обратите внимание, что мы полагаемся на поддержку волонтеров.
Если вы не можете войти в свою учетную запись, воспользуйтесь этой формой.
Твиттер?Ага. Подписывайтесь на нас! @telegram
@SmsTelegram, помощь при входе в TwitterНаш аккаунт в Twitter на испанском: @telegram_es
На итальянском: @telegram_it
На корейском: @Telegram_kr
На немецком: @de_telegram
Для пользователей из Бразилии: @Telegram_br
Наши арабоязычные пользователи могут найти на @telegram_arabic больше интересно.
У нас есть специальная учетная запись, которая может помочь вам с проблемами входа в систему, @smstelegram . Это официальный аккаунт. Не бойтесь написать в DM номер, который вы используете для Telegram, нам нужна эта информация для расследования проблем.
Будьте осторожны, у нас нет других учетных записей службы поддержки ни в каких социальных сетях.
Facebook или другие платформы?Если кто-то на Facebook или на любой другой платформе говорит вам, что он мы, то это , а не .
настраиваемых языков, Instant View 2.0 и другие
Telegram Translations Platform позволяет вам предлагать лучшие формулировки для интерфейсов Telegram на любом языке. Недавно мы развернули поддержку большинства основных языков, и уже ведутся переводы.
Сегодняшнее обновление обеспечивает равное отношение к небольшим языковым сообществам по всему миру. Любой теперь может использовать платформу перевода для создания своих собственных языковых пакетов — и переводить Telegram на любой язык меньшинства или местный диалект, будь то маори, шотландский гэльский или транслитерированный клингонский.
Мы упростили распространение ваших переводов . Чтобы перевести интерфейс вашего приложения, просто перейдите по выделенной ссылке для общего доступа на желаемом языке. Ссылки для обмена можно получить в панели перевода.
Каждому языку также предоставляется своя публичная группа для обсуждения. Вот ссылки для каталонского языка, например:
После того, как пользователь переключится на ваш перевод, все изменения, которые вы примените в интерфейсе, будут применены немедленно .Дни ожидания обновления приложений или передачи файлов локализации прошли.
Мгновенный просмотр 2.0Еще одной уникальной особенностью Telegram является технология Instant View , которая позволяет пользователям Telegram согласованно просматривать веб-страницы с нулевым временем загрузки .
Сегодня мы расширяем платформу за счет поддержки языков с письмом справа налево, блоков связанных статей, ссылок на изображения, таблиц, вложенных списков, горизонтальной прокрутки, сворачиваемых текстовых блоков и многого другого.
Теперь вы можете получить красивые страницы мгновенного просмотра даже для очень сложных статей. Если вы читаете это из одного из наших недавно обновленных мобильных приложений, попробуйте эту страницу Википедии в качестве примера.
Вскоре мы объявим новый краудсорсинговый конкурс , чтобы сделать страницы мгновенного просмотра доступными для еще большей части Интернета.
Великая охота за ошибками iOSСо времени основного выпуска версии 5 мы внесли около тысячи исправлений и улучшений в приложение iOS.0. В новый Telegram для iOS 5.1 внесено около 400 мелких улучшений.
Новый дизайн для AndroidTelegram для Android теперь достиг версии 5.0 и подвергся капитальному ремонту в конструкторском отделе. Теперь намного проще получить доступ к общим медиа из профилей пользователей, групп и каналов:
Shared media теперь предлагает высококачественные четкие превью, увеличенную скорость загрузки, дополнительную информацию в разделах ссылок и файлов, а также более эффективный дизайн.
Экраны настроек были переработаны для более удобного использования:
Следуя по стопам приложения для iOS, пользователи Android могут воспользоваться новыми подробными настройками счетчика значков в разделе «Настройки»> «Уведомления и звуки»:
Мы обновили селектор фотографий для изображений профиля, чтобы вы могли выбрать правильную голову для отображения в вашем профиле:
И последнее, но не менее важное: вы можете масштабировать видео во время воспроизведения и просматривать изображения с полным разрешением , отправленные в виде документов, как обычные фотографии, смахивая влево и вправо.
10 декабря 2018 г.
ОсновательКоманда Telegram
Telegram рассуждает о слухах и критикует Facebook в новом посте
Поскольку новые правила WhatsApp продолжают ставить все больше пользователей под сомнение относительно будущего приложения, число пользователей других коммуникационных приложений, таких как Signal и Telegram, растет. Теперь основатель Telegram Павел Дуров раскритиковал Facebook за неуважение к его пользовательской базе в новом сообщении в блоге.
«Я слышал, что у Facebook есть целый отдел, посвященный выяснению того, почему Telegram так популярен.Представьте себе, что десятки сотрудников работают только на этом полную ставку », — говорит Дуров в своем посте. «Я счастлив сэкономить Facebook десятки миллионов долларов и бесплатно раздать наш секрет: уважайте своих пользователей», — добавляет он.
Дуров далее упоминает, что по мере того, как Telegram приближается к 500 миллионам пользователей, он становится основным конкурентом WhatsApp Facebook. Он обвиняет Facebook в обращении к «скрытому маркетингу», поскольку WhatsApp не может конкурировать с качеством и конфиденциальностью Telegram. «Редакторы Википедии недавно обнаружили нескольких платных ботов, добавляющих предвзятую информацию в статью WhatsApp Wikipedia», — добавляет он.
Дуров также говорит о трех мифах, окружающих Telegram, в своем блоге. Они связаны с тем, что приложение не является открытым исходным кодом, имеет российское происхождение и не является зашифрованным.
Имеется Telegram с открытым исходным кодом или нет?Дуров начинает с того, что убеждает читателей в том, что Telegram является открытым исходным кодом с 2013 года, добавляя, что шифрование и API приложения задокументированы и неоднократно проверены экспертами по безопасности. «Telegram — единственное в мире приложение для обмена сообщениями, которое имеет проверяемые сборки как для iOS, так и для Android», — говорит Дуров.«Что касается WhatsApp, они намеренно скрывают свой код, делая невозможным проверку их шифрования и конфиденциальности», — добавляет он.
Телеграмм русский?
На страницеTelegram в Википедии можно предположить, что приложение было создано в России в 2013 году, до переезда в Германию. Хотя Дуров не комментирует происхождение приложения, он отмечает, что у Telegram нет серверов и офисов в России. Он также добавляет, что приложение было запрещено в России с 2018 по 2020 год и продолжает запрещаться в некоторых «авторитарных странах, таких как Иран».Дуров также намекает, что у якобы безопасных приложений, таких как WhatsApp, никогда не было проблем в этих регионах.
Дуров утверждает, что Telegram всегда был зашифрован. (Источник изображения: Reuters)Зашифрован ли Telegram?
«Каждый чат в Telegram был зашифрован с момента запуска. У нас есть секретные чаты, которые являются сквозными, и облачные чаты, которые также предлагают безопасное и распределенное облачное хранилище в реальном времени », — отмечает Дуров. «С другой стороны, в WhatsApp в течение нескольких лет не использовалось шифрование, а затем был принят протокол шифрования, финансируемый правительством США», — добавляет он.Он также осуждает шифрование WhatsApp за наличие «нескольких бэкдоров» и за «использование резервных копий».
Дуров в заключение отмечает, что Telegram не тратит деньги на маркетинг. Мы считаем, что люди достаточно умны, чтобы выбирать то, что им лучше всего. И, судя по полмиллиарда человек, использующих Telegram, это убеждение оправдано, добавляет он.
Будущее Telegram
Telegram недавно объявил о планах на будущее в отношении приложения, в том числе о его монетизации.Приложение будет предлагать рекламу в приложении большим группам и каналам, сохраняя при этом частные чаты и частные группы без рекламы. В приложении также планируется сохранить свой текущий набор функций бесплатно, но в дальнейшем планируется добавить дополнительные платные функции для бизнеса и опытных пользователей. Дуров также упомянул в сообщении, что Telegram продолжит оставаться независимой компанией, добавив, что шаги, предпринимаемые приложением, помогут компании двигаться вперед.
.