Переводчик скачать бесплатно на телефон без интернета: Переводчик для андроид без интернета скачать бесплатно

‎App Store: Переводчик и словарь

iTranslate – лучший переводчик и словарь в App Store. С ним вы сможете легко и быстро переводить тексты и веб-страницы и общаться с людьми на 100 языках. А новый режим работы без подключения к интернету позволит не волноваться о расходах на роуминг.

● Перевод на более чем 100 языков.
● Чтение переведенных фраз вслух (на выбор доступны мужские и женские голоса).
● Переключение между различными региональными вариантами языка.
● Словари, синонимы, толкования многозначных слов.
● Phrasebook
● Приложение для Apple Watch, специальная дополнительная клавиатура, виджет для экрана «Сегодня».
● Транслитерация, история запросов, избранное, возможность делиться переводами и многое другое.
● Отмеченные многочисленными наградами приложения для iPhone, iPad и Apple Watch.

ВОЗМОЖНОСТИ ВЕРСИИ PRO
● Lens: Используйте камеру для мгновенного перевода меню, знаков и т. д.
● AR Mode для перевода объектов в реальном времени.

● Перевод без подключения к интернету.
● Голосовое общение в реальном времени.
● Перевод веб-страниц на лету (в том числе через удобное расширение для Safari).
● Таблицы спряжения глаголов в различных временах.

ДОВЕРИЕ И ЛЮБОВЬ МИЛЛИОНОВ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
● Одно из лучших приложений 2015 года, постоянный участник категорий «Самое необходимое» и «Выбор редакции»

Поддерживаемые языки и диалекты для перевода:
азербайджанский, албанский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гаитянский креольский, галисийский, голландский, греческий, грузинский, гуджарати, гэльский, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, китайский (традиционный), китайский (упрощенный), корейский, кхмерский, лаосский, латинский, латышский, литовский, македонский, малагасийский, малайский, малайялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, норвежский, панджаби, персидский, польский, португальский, румынский, русский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, тагальский, таджикский, тайский, тамильский, телугу, турецкий, узбекский, украинский, урду, финский, французский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чешский, чичева, шведский, эсперанто, эстонский, яванский, японский

Полный список языков: https://itranslate. com/languages

—
Автоматическое продление подписки:
Плата за подписку взимается либо на ежемесячной, либо на ежегодной основе по тарифу, выбранному в соответствии с планом подписки.
Данная цена эквивалентна соответствующей цене в другой валюте, определенной в ценовой матрице “Apple’s App Store Matrix”.
* Ваша пробная бесплатная подписка будет автоматически конвертирована в платную подписку, если автообновление не будет отключено не позднее, чем за 24 часа до окончания пробной бесплатной подписки.

* Обратите внимание: неиспользованное время бесплатной подписки (если предложено) будет утрачено, если вы приобретете премиум подписку в течение пробного бесплатного периода.
* Вы можете отменить подписку или бесплатный пробный период в любое время, используя настройки подписки в вашем iTunes профиле. Для того, чтобы избежать списания денежных средств, необходимо отключить автоматическое возобновление в течение 24 часов до окончания бесплатного пробного периода или периода подписки. Изменения вступят в силу в день после окончания текущей подписки, и вам будут предоставлены функции бесплатной версии.
* Со счета будет списана оплата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода и будет указана стоимость продления.

Условия службы:
https://www.itranslate.com/terms-of-service

Политика конфиденциальности:
https://www.itranslate.com/privacy-policy

Для использования приложения необходимо соединение с интернетом. Для работы в автономном режиме вам потребуется загрузить на устройство языковые пакеты.

Переводчик всех языков — Голосовой переводчик 2020 для Андроид

переводчик без интернета голосовой переводчик языковой переводчик 2020: говорите и переводите бесплатно теперь предлагает более интересные функции на всех языках переводчик. Все языковые переводчики бесплатное приложение сделано для всех потребностей переводчика и переводчика. С помощью бесплатного голосового переводчика вы можете говорить и переводить предложения на любой язык. Все языки переводчик может перевести документ в вашей памяти. Это картинка перевод любого текста на фото из галереи. Языковой переводчик позволяет сканировать текст по камере с бумажного документа. Он преобразует изображение в текст и переводит все текстовые голоса. Приложение-переводчик бесплатно может переводить фото на любой язык.

переводчик Для всех языков это фото и камера переводчик. Имеет удобный интерфейс, показывает полный экран перевода. Translator For all Languages ​​- быстрый и простой переводчик языка. Вы также можете использовать его как весь словарь языка. Превосходные произношения всех языков доступны для прослушивания с преобразованием текста в речь бесплатный голосовой переводчик. All Language Voice Translator позволяет говорить и переводить бесплатно. Переводчик всех языков и переводчик речи в текст для бесплатного голосового перевода. Приложение Translator имеет множество языковых решений, таких как переводчик языка и приложение для перевода по телефону.

Приложение для перевода на все языки — бесплатное приложение для глобального перевода. Вы можете общаться на всех языках, так как это переводчик для всех языков. Приложение для голосового перевода Translator 4 на всех языках. Учите испанский язык с переводчиком с английского на испанский. Приложение для перевода языка — это словарь на всех языках, с помощью которого вы можете научиться общаться на всех языках. Фото и камера Переводчик сканирует текст камерой с бумажного документа. Он преобразует изображение в текст и переводит все текстовые голоса. Приложение Language Translation может эффективно переводить фото на все языки. Приложение для перевода на язык бесплатно — Переводчик 4 Приложение для перевода на все языки бесплатно.

Все языки голосовой переводчик является лучшим приложением для изучения языка. Говорят, чтобы перевести любой язык. Сделайте голосовой перевод бесплатным и слушайте произношение через текст в речь и изучайте языки бесплатно. Приложение Talking Translator бесплатно делает быстрый и простой перевод речи. Переводчик всех языков делает бесплатный голосовой перевод на все языки. Голосовой текстовый переводчик также имеет переводчик языка документов и фото переводчик — переводить изображения с помощью камеры. Камера переводчик имеет возможность сканировать текст фотографии с изображения и переводить все языки бесплатно.

переводчик фотографий:

фото переводчик — перевод фото с камеры, вы можете фото перевод изображения из галереи. Камера перевод приложение извлекает текст из изображения через изображение в текстовый конвертер и фото перевод всех языков. Переводчик

переводчик документов:

Переводчик языка документов — это новейшая функция голосового переводчика текста, вы можете перевести любой документ.

перевод чата:

Живой переводчик позволяет переводить чат, вы пишете текст на английском языке, выбираете язык для изучения и переводите текст. Чат переводить все языки и слушать текст в речь. Чат-переводчик — интересная особенность, благодаря которой вы можете изучать различные языки в приложении-переводчике бесплатно. С голосовым переводчиком: путешествовать сейчас без хлопот. Модуль перевода чата — лучший переводчик
языковой переводчик 2020: говорить и переводить бесплатно поддерживает бесплатный голосовой перевод на многие языки;

голосовой переводчик особенности языкового переводчика 2020: говори и переводи бесплатно
любого листа бумаги для языкового перевода
Все мобильные переводчики бесплатных приложений Лаборатории

Переводчик Google — быстрый перевод в любом приложении без Интернета

Переводчик Google (Google Translate) стал еще более впечатляющим приложением. После его нового обновления, приложение умеет переводить текст в любом приложении, в iOS обеспечивается офлайн-доступ (без подключения к Интернету). Кроме того, реализована поддержка китайского языка в Word Lens. Приложение Переводчик Google от разработчика Google Inc. можно загрузить из Google Play — магазина ПО, который с некоторого времени стал предупреждать о наличии в приложении рекламы.

В опубликованной ресурсом Android Authority иллюстрированной заметке Богдана Петрована (Bogdan Petrovan) «Google now lets you translate with one tap, in any app» выделяется та функция, которая стала значимой в очередном обновлении приложения:

The big new feature is Tap to Translate. When enabled, every time you copy a string of text a small button will appear on top of the current app, much like Facebook’s Messenger bubble.

Значительной новой функцией является Tap to Translate (перевод тапом, «Быстрый перевод»). Когда она включена, каждый раз, когда вы копируете текст, поверх текущего приложения появляется маленькая кнопка, во многом подобная «пузырю» Facebook Messenger.

Достаточно тапнуть по этому «пузырю», чтобы во всплывающем окне появился перевод данного текста.

Более того, пользователь сможет даже услышать, как читается данный текст на языке оригинала. Это существенно упростит текстовое общение пользователей, каждый из которых пишет на другом языке.

Основным удобством новой функции является то, что теперь у пользователя нет никакой необходимости производить дополнительное действие — сначала копировать текст, затем вставлять его в Переводчик Google, а после вновь копировать переведенный фрагмент из приложения-переводчика.

Новой функцией поддерживаются все 103 языка, доступные в Переводчике Google. Самым привлекательным качеством новой функции Tap to Translate является ее совместимость с любым приложением, в том числе и в режиме офлайн.

Офлайн-режим, который уже доступен пользователям Android, теперь реализован для операционной системы iOS. Для китайских пользователей радостной новостью стало услышать о том, что функция Word Lens, которая «на лету» переводит текст непосредственно на картинке, теперь получила поддержку упрощенной и традиционной письменности китайского языка.

В октябре 2015 года было обновлено и интегрировано в новейшую из доступных для девайсов операционную систему поискового гиганта Android Marshmallow.

Ранее сообщалось о том, что из Google Play было загружено вдвое больше приложений, чем из App Store. Ранее существенное обновление коснулось другого приложения компании, развивающей самую популярную ОС для смартфонов и планшетов — Google Клавиатура.

Приложение: Переводчик Google

Разработчик: Google Inc.

Категория: Инструменты

Версия: Зависит от устройства

Цена: Бесплатно

Скачать: Google Play

Приложением уже заинтересовались: 1168 человек

18 приложений для путешествий, которые работают без интернета

Каждый путешественник знает, как нелегко бывает в поездках без интернета. Однако это не значит, что вам придется везти с собой кипу бумажных карт или платить бешеные деньги за трафик. 

AdMe.ru собрал 18 приложений, которые помогут вам в поездке и без доступа в сеть.

Офлайн-карты

Подробные карты всех стран и городов из любой точки мира! Все, что нужно сделать, — это заранее загрузить карту нужной вам страны. Также можно проложить маршрут, делать закладки интересных мест и определять свое местоположение. Заблудиться нереально!

Офлайн-карты, детальная информация, популярные места и полезные советы.  Все функции, — например, поиск по адресу, рецензирование и определение местоположения по GPS — также работают без доступа в интернет.

Отличное приложение для путешествий по России: адреса, телефоны, время работы компаний доступны в любой момент. Поиск проезда на общественном транспорте или на личном автомобиле поможет добраться до найденного по самым оптимальным маршрутам.

Конвертеры валют

Самый известный конвертер валют, который облегчит шопинг в любой стране. Благодаря офлайн-режиму нет необходимости заходить в интернет, все актуальные данные уже подгружены.

Легкий конвертер валют

Мировые валюты (180+), актуальные курсы обмена валют, избранное, офлайн-режим, графики.

Путеводители

Бесплатные путеводители всего мира. Для крупных городов вы получаете специальные путеводители с информацией обо всех главных достопримечательностях, список крупных ресторанов и различных вариантов ночной жизни.

Удобный и компактный гид по странам мира от Австралии до Японии в вашем телефоне, офлайн-карты. Вся необходимая для путешественника информация всегда под рукой: общая справка о стране (виза, часовой пояс, валюта, язык, как добраться и многое другое).

Многофункциональное приложение, позволяющее скачать для офлайнового использования путеводители по многим городам и странам, обмениваться впечатлениями и фотографиями с друзьями и другими пользователями приложения, ориентироваться по карте, выбирать для посещения различные достопримечательности и создавать дневник своих путешествий.

Переводчики

Переводчик Google

Самый известный переводчик на 90 языков. Вы можете переводить свои реплики и реплики собеседника прямо во время разговора. И главное — интернет не требуется!

Яндекс.Переводчик

Приложение позволяет без интернета переводить слова, фразы и целые тексты с английского, немецкого, французского, испанского или итальянского на русский и обратно. Для этого нужно загрузить выбранные языки и включить в настройках офлайн-режим.

Сбор вещей и планирование

Список вещей в поездку

Приложение поможет вам собрать все необходимое для вашего путешествия так, чтобы ничего не забыть дома. Есть 4 заранее предустановленных списка вещей, которые закроют 80% ваших поездок: летний отдых, зимний отдых, отдых с детьми, командировка. При этом вы можете легко создать свой собственный список.

TouristEye — отличный планировщик, который предоставит нужную информацию в нужное время по 10000 и более направлениям: маршрут поездки, карты, фотографии, бронирование, карты транспорта… Все работает без подключения к интернету!

В аэропорту

В базе данных GateGuru содержится информация о расположении магазинов и кафе в более чем 180 аэропортах мира с делением по терминалам. Как не потеряться в новом аэропорту, сколько времени уйдет на регистрацию — и другую информацию можно найти тут.

В метро

Планируйте подземные маршруты в Москве, Санкт-Петербурге, Киеве, Харькове и Минске. Узнайте время поездки с учетом пересадок. А еще «Метро» подскажет, в какую часть поезда лучше садиться, чтобы доехать быстрее.

В поезде

IndianRailway Offline TimeTable

Настоятельно рекомендуется установить всем, кто собирается в Индию или уже находится там. С помощью этой программы вы легко сможете узнать расписание движения поездов и построить свой маршрут.

Альтернатива программе выше с поддержкой iOS.

Хорошее приложение для всех, кто путешествует по Европе на поездах Eurail и InterRail. Теперь вам не составит труда найти ближайшую станцию и узнать график отправления поездов, даже если поблизости нет точки Wi-Fi.

Бесплатный Wi-Fi

Решение всех ваших проблем. Пароли от Wi-Fi и подсказки от реальных людей по всему миру. Можно добавить новую сеть или подключиться к уже существующим точкам.

Превью: (c) lzf / Shutterstock.com

Обзор бесплатных оффлайн переводчиков для IOS и Android

Итак, вы решили отправиться в путешествие за границу. Но каким бы полиглотом вы ни были, все-равно вы столкнетесь с ситуацией, когда перед вами будет какая-нибудь табличка с непонятной надписью. Словарь, конечно же, вы оставили дома. Подключение к Интернету в роуминге стоит огромных денег. Как же быть?

Для этих целей лучше подготовиться заранее и взять с собой одну, а лучше сразу несколько, программ для перевода. Благо, выбор такой сейчас имеется, эти программы прекрасно работают на любых смартфонах. А главное — не стоят ни копейки. Но у каждой из них есть свои особенности. Давайте с ними и разберемся.

Если вам дома или в офисе нужно перевести какой-то текст, то вы наверняка не задумываясь набираете соответствующий адрес сайта от «Корпорации добра». Аналогично, вы можете воспользоваться и мобильным приложением. Но вот только, если есть Интернет. Чтобы работать без подключения к сети, необходимо в приложении зайти в Настройки — Перевод оффлайн. И добавить нужный вам язык.

Вроде, все хорошо и просто. Но вводить текст на иностранном языке вручную — неудобно. Для этих целей все рассматриваемые приложения позволяют сфотографировать текст и сделать перевод. Только работают в этом режиме все по разному.

Google переводчик предлагает довольно интересный режим — мгновенный перевод. Допустим, мы хотим купить билеты на экскурсию в Ватикан. Текст перед нами на английском. Наводим камеру телефона, и получаем вот такую картинку:

Мгновенный перевод

Программа тут же, на лету, распознает текст и переводит его. Большой минус -качество перевода просто кошмарное. Такой режим можно применять только для перевода небольших текстов или указателей. Плюс — этот режим работает без подключения к сети.

Если вы хотите нормальный перевод — вам нужно сфотографировать текст, он отправится в Гугл, там распознается, переведется, и вы увидите уже готовый текст. Посмотреть вы его можете либо по частям, выделяя нужные блоки, либо целиком.

Перевод выделенной области

Переведенный текст

Функционал Яндекса намного проще. Программа также позволяет загрузить словарь для автономного использования. Но перевод с фотографии делается только при наличии Интернета.

Яндекс Переводчик

Мало кто знает про то, что компания Майкрософт тоже выпустила свою систему для перевода. Конечно же, в ней также можно загрузить словарь и пользоваться автономно. Плюсом является то, что данный продукт позволяет переводить тексты с фотографий без связи с сетью. Качество перевода, конечно, далеко от идеального. Но это единственное решение, которое позволяет в принципе выполнять такую задачу автономно.

Microsoft Translator

Переведенный текст отображается прямо поверх картинки, что очень удобно. Особенно при переводе всяких табличек и надписей.

Из рассмотренных вариантов, бесспорным лидером в качестве перевода является решение от Google. Правда, чтобы получить все преимущества, нужен Интернет. Без него качество мгновенного перевода по фото остается очень низким.

Оптимальным в плане возможностей, получается переводчик от Майкрософт. Он позволяет выполнять все задачи без подключения к сети. Качество тоже не самое лучшее, но намного выше чем в варианте мгновенного перевода от Гугл.

Учитывая же, что объем памяти современных устройств не особо вас ограничивает, то лучше взять с собой обе эти программы и применять их в зависимости от ситуации.

 

Приложения для перевода текста из фото на Android и iOS

Ну, здравствуй, осень. Привет, «долгожданный» учебный год. До следующего лета, блаженное безделье и милые сердцу развлекушки. Пришла пора вгрызаться в гранит науки.

Сегодняшний обзор я посвящаю школьникам, студентам и всем, кто получает образование. Вашему вниманию – 6 бесплатных мобильных приложений для распознавания и перевода текста из фото, которые больше всего нравятся пользователям. Эти программы уберегут ваши зубы от слишком быстрого стачивания при изучении иностранных языков и не только.

Translate.Ru

Translate.Ru – продукт одного из лучших разработчиков систем автоматизированных переводов PROMT, справится не только с текстом на сфотканной странице учебника или мониторе ПК, но и научит правильному произношению иностранных слов, а также поможет понять, о чем говорит препод.

Приложение представляет собой комплекс из трех частей: переводчика, словаря и разговорника. Оно поддерживает 18 популярных иностранных языков, в том числе японский, финский, корейский, португальский, иврит, турецкий, каталонский, китайский, арабский, греческий, голландский и хинди. Пакеты языков загружаются по выбору пользователя.

Чтобы перевести текст с картинки, достаточно навести на нее камеру или загрузить из галереи. Как показал эксперимент, с английскими, французскими и немецкими надписями на фото Translate.Ru справляется на ура, но с восточными языками дела обстоят не очень. Фрагмент на китайском программа не распознала вообще, на корейском – перевела отдельные фразы.

Прочие функции Translate.Ru

• Возможность выбора тематики переводимого текста, что повышает точность результата.
• Считывание и перевод текстов из приложений и буфера обмена.
• Перевод слов и фраз, сказанных в микрофон.
• Словарь и разговорник с голосовым помощником (произношение иностранных слов).
• Режим «Диалог» – возможность переводить вашу речь и сообщения собеседника на нужные языки в реальном времени.
• Интеграция с мессенджером iMessage на устройствах iOS.
• Хранение на телефоне 50 последних переведенных материалов. Ведение списка избранного.

Скачать Translate.Ru для Android

Скачать Translate.Ru для iOS

Яндекс.Переводчик

Мобильный Яндекс.Переводчик использует собственные, тоже весьма эффективные алгоритмы. Качество переводов на русский с трех главных европейских языков (английского, немецкого и французского) можно оценить на «хорошо с плюсом», с азиатских и других – несколько ниже, но в сравнении со многими программами-аналогами его уровень более чем приемлемый.

Яндекс поддерживает свыше 90 национальных языков. Большинство из них доступны только онлайн, но 3 основных, а также турецкий, итальянский и испанский загружены в программу изначально и могут использоваться автономно. В режиме фотоперевода доступны 12 языков. Помимо перечисленных выше, это польский, китайский, португальский, чешский и украинский.

Чтобы перевести текст с изображения с помощью Яндекса, достаточно навести камеру на картинку и коснуться кнопки спуска. Для перевода фото из галереи коситесь миниатюры, которая расположена слева от кнопки спуска камеры.

Программа требует регистрации. Если вы используете на устройстве почтовый аккаунт Яндекс, вход в него будет выполнен автоматически.

Другие возможности Яндекс.Переводчика

• Перевод веб-страниц, приложений (через контекстное меню в Андроиде 6.0 и новее), содержимого буфера обмена.
• Сохранение истории переведенных материалов, добавление в избранные.
• Голосовой ввод переводимого текста.
• Произношение слов и фраз на английском, турецком и русском.
• Автоопределение языка.
• Подсказки для быстрого набора иностранных слов.
• Поддержка смарт-часов Apple Watch и Android Wear: отображение на экране перевода слов и целых фраз, произнесенных в микрофон.

Скачать Яндекс.Переводчик для Android

Скачать Яндекс.Переводчик для iOS

Переводчик Microsoft

Переводчик Microsoft – стильно оформленное, удобное и функциональное приложение, способное на точные и быстрые переводы с 60-ти национальных языков. Работает онлайн и офлайн. Для использования программы в режиме офлайн выбранные языковые пакеты придется загрузить на устройство.

В отличие от Яндекса, продукт Microsoft поддерживает фотопереводы на все или почти все 60 языков (об ограничении ничего не сказано). Нельзя утверждать, что их качество всегда на высоте, но отрывок текста на корейском был распознан и переведен довольно прилично, на китайском – чуть хуже.

Программа умеет переводить надписи на изображениях, отснятых на камеру, и хранящихся в галерее устройства. Для перевода текста с внешней картинки коснитесь кнопки с фотоаппаратом и наведите объектив на интересующую область.

Кнопка загрузки в программу фото из галереи находится в этом же разделе.

Прочие функции и возможности переводчика Microsoft

• Синхронный перевод произнесенных фраз в онлайн-беседах с количеством участников до 100 человек.
• Встроенный словарь и разговорник с транслитерацией и произношением переводимых фраз.
• Перевод текстов в других программах через контекстное меню (поддерживается, начиная с Андроида 6.0).
• Сохранение истории и ведение списка избранного.
• Поддержка смарт-часов Android Wear и Apple Watch – отображение перевода произнесенных слов и фраз на экране.

Скачать Переводчик Microsoft для Android 

Скачать Переводчик Microsoft для iOS

Google Translate

Google Translate, пожалуй, самое известное и всенародно любимое средство автоматических переводов. И рекордсмен по количеству поддерживаемых языковых пакетов – здесь их целых 103 и из них 59 доступны в автономном режиме. Фотоперевод текстов с картинок возможен на 39 языков.

Качество переводов сервисом Google Translatе принято за эталон, на который равняются конкуренты. Многие обработанные им тексты почти не требуют ручных исправлений, но достичь в этом деле абсолютного идеала, к сожалению, невозможно. Кстати, тестовые фрагменты на китайском и корейском языках, сфотографированные с экрана ноутбука, распознались вполне корректно.

Чтобы выполнить фотоперевод в приложении Google Translatе, коснитесь иконки камеры и наведите последнюю на нужный объект. Что делать дальше, думаю, понятно без пояснений.

Другие функции Google Translate

• Разговорный режим (синхроперевод с 32 языков).
• Режим рукописного вода (перевод написанного от руки).
• Перевод текстовых данных из приложений и СМС-сообщений.
• Разговорник (пустой, заполняется пользователем).
• Сохранение истории и списка избранного.
• Голосовой ввод и озвучивание переведенных фраз.

Скачать Google Translate для Android

Скачать Google Translate для iOS

Translator Foto – Voice, Text & File Scanner

Приложение Translator Foto – Voice, Text & File Scanner хоть и имеет меньший набор функций, но работает ничуть не хуже конкурентов. Наоборот, даже лучше многих, поскольку оно, как и Google Translate, поддерживает 100 с лишним языков.

Перевод текста из фото – основная функция программы. Чтобы ею воспользоваться, коснитесь кнопки с изображением фотоаппарата, выберите источник – галерею или новый снимок. При выборе второго варианта запустится приложение «Камера». После съемки фотография текста, который вы хотите перевести, загрузится в программу. Для запуска переводчика коснитесь кнопки в правом нижнем углу снимка.

Translator Foto довольно сносно распознает языки печатного текста на картинках и неплохо переводит их на русский. Точность результатов почти на том же уровне, что у продуктов Microsoft и Яндекс.

Остальные возможности Translator Foto – Voice, Text & File Scanner

• Распознавание и перевод произнесенных фраз.
• Перевод скопированного или вручную введенного текста.
• Озвучивание переводимых фраз.
• Сохранение в другой программе или пересылка другому пользователю набранного (скопированного) текста вместе с переводом.
• Сохранение истории и списка избранного.

Скачать Translator Foto для Android

TextGrabber

TextGrabber вышел «из-под пера» ведущего разработчика программных продуктов в области лингвистики – компании ABBYY. Возможно, как переводчик он и проигрывает Google Translate, но по точности распознавания печатных строк на изображениях ему, пожалуй, нет равных. При подключении программы к Интернету для переводов доступно более 100 иностранных языков, в автономном режиме – 10. Распознавание текстов ведется на 60-ти с лишним языках.

Программа распознает и переводит печатные надписи на изображениях в режиме фото- и видеосъемки. Первый режим удобен, когда картинка небольшая и полностью помещается на экране мобильного устройства. Второй – незаменим при распознавании текстов на больших поверхностях, например, на страницах книг или мониторе компьютера.

TextGrabber работает быстро и четко, но слишком уж навязчиво предлагает подписаться на платную версию. Хотя это его единственный замеченный недостаток.

Прочие функции и возможности TextGrabber

• Распознавание и перевод текстов с картинок в галерее (как и у конкурентов).
• Встроенный редактор для ручных исправлений.
• Создание заметок (в бесплатной версии доступно всего 3 заметки).
• Кликабельность ссылок, адресов, телефонов в распознанном и переведенном тексте.
• Передача текстовых данных в другие приложения, автоматическое копирование в буфер обмена.

Скачать TextGrabber для Android

Скачать TextGrabber для iOS

Удачного перевода!

5 лучших бесплатных приложений-переводчиков для Android / iOS Mobile

Собираемся ли мы в отпуск или готовимся к командировке за границу, мы, вероятно, обеспокоены тем, что не доживем до другого языка, кроме нашего. Проблема возрастает, если, очарованные экзотическими местами назначения, мы решаем посетить пункт назначения, где мы даже не знаем его системы письма. И в таких случаях классические словари не избавят нас от неприятностей, поскольку мы не сможем с ними справиться.

Для подобных ситуаций существуют приложения, которые можно переводить через камеру нашего телефона. Благодаря им мы просто должны сфокусировать свой мобильный телефон на рассматриваемом сообщении, и оно почти волшебным образом будет переведено на наш язык.

В настоящее время существует множество приложений, которые могут выполнить эту задачу, но не все из них предлагают результаты с одинаковым уровнем качества.

Хотите знать, какие из них нам нравятся больше всего?

Лучшие бесплатные приложения для перевода в реальном времени с мобильных камер Android / iOS

Google Переводчик (Android и iOS)

Google Translator был одним из первых приложений, когда дело доходило до перевода сообщений с помощью камеры нашего мобильного телефона. Это совершенно бесплатно и предлагает версии для обоих Android и Ios. Вы можете быстро и удобно скачать его в разделе.

Google Translator предлагает классический перевод, в котором мы пишем сообщение и оно выглядит переведенным, перевод голосовых сообщений и два различных способа перевода с помощью нашей камеры.

Во-первых, он предлагает перевод в режиме реального времени, где, просто сфокусировав сообщение с помощью камеры, он появится с переводом, наложенным на изображение.

Во-вторых, мы можем сфотографировать сообщение, а затем указать пальцем, какую часть мы хотим перевести. После этого Google Переводчик покажет это подчеркнутое сообщение на выбранном нами языке.

Одной из сильных сторон Google Translator является то, что, используя механизм перевода Google, он предлагает множество совместимых языков. Таким образом, у вас не будет проблем с переводом всего, что вы не понимаете, независимо от страны, которую вы посещаете.

Переводчик Google для Android | Google Translate для iOS

[adinserter block = ”1 ″]

Переводчик Microsoft (Android и iOS)

Microsoft Переводчик — это обязательство компании Redmond перевести любое сообщение, которое вы не понимаете. Подобно Google Translate, это приложение позволяет переводить как написанный текст, так и с нашей камеры, но также позволяет переводить голосовые разговоры. Вы можете скачать приложение бесплатно и безопасно в разделе.

Чтобы перевести сообщение с помощью нашей камеры с помощью Microsoft Translator, нам сначала нужно будет сделать снимок соответствующего текста, а затем загрузить его в приложение. После этого мы получим сообщение, переведенное на нужный язык.

Приложение не имеет перевода в режиме реального времени, но приложение может работать немного медленнее, чем Google Translate, но все равно очень удобно и полезно.

Microsoft Переводчик для Android | Microsoft Переводчик для iOS

[adinserter block = ”1 ″]

Naver Papago (Android и iOS)

Naver Papago — это интересное приложение, которое позволит вам переводить текстовые сообщения, аудио и, конечно же, изображения через нашу камеру.

Это очень простой в использовании и обеспечивает надежные результаты в течение нескольких секунд, и все это без какой-либо оплаты. Вы можете скачать Naver Papago под.

Перевод текста через изображение с помощью Naver Papago действительно прост. Просто откройте приложение, нажмите на значок камеры и сфотографируйте текст для перевода. Naver Papago распознает текст и мгновенно покажет его переведенным.

Единственным недостатком приложения является то, что оно имеет языки 13: корейский, английский, японский, китайский, испанский, французский, вьетнамский, тайский, индонезийский, русский, немецкий и итальянский.

Naver Papago для Android | Naver Papago для iOS

[adinserter block = ”1 ″]

Яндекс Переводчик (Android и iOS)

Яндекс будет русским эквивалентом Google, и поэтому он предлагает отличное приложение для перевода сообщений в мгновение ока. Имея в своем распоряжении языки 95, вы вряд ли пропустите ни один из них, став прекрасной бесплатной альтернативой остальным программам в списке.

«Яндекс-переводчик» позволяет переводить текстовые и аудиосообщения как онлайн, так и офлайн, и, конечно же, перевод через изображения.

Чтобы воспользоваться этой услугой, просто сфотографируйте сообщение для перевода или загрузите его в приложение, которое у вас уже есть на барабане вашего мобильного телефона. После этого Яндекс Переводчик покажет вам прекрасно переведенное сообщение.

Вы можете безопасно скачать Яндекс Перевод под.

Яндекс Переводчик для Android | Яндекс Перевод для iOS

---

Camera Translator: Translate + (iOS)

Наконец, мы хотим рекомендовать камера Переводчик: Translate +. Это отличное приложение предлагает более 100 языков для перевода любого текста, который отображается перед камерой вашего мобильного телефона.

Операция Camera Translator: Translate + очень интуитивно понятна. Просто загрузите изображение текста для перевода и подождите, пока приложение просмотрит и переведет его.

После завершения процесса Camera Translator предлагает интересные варианты, такие как обмен переводом с другими приложениями на вашем мобильном телефоне.

Единственный его недостаток в том, что, если мы являемся пользователями Android, мы не сможем его использовать. Вы можете скачать приложение iOS с здесь, .

Мы надеемся, что этот список поможет вам при переводе текстов с помощью камеры вашего телефона.

Как использовать приложение Google Translate в автономном режиме без подключения к Интернету

Если вы не знаете, одна из лучших особенностей Google Translate — это не способность приложения эффективно предоставлять высококачественные переводы (с использованием новой передовой технологии нейронного машинного перевода (NMT) Google), а, скорее, возможность использовать обслуживание в автономном режиме с ограниченным доступом в Интернет или без него.

Около года назад Google объявил о переводе своей технологии NMT (которая переводит целые предложения за один раз, а не по частям) офлайн на устройства Android и iOS.Согласно Google, технология NMT «использует более широкий контекст, чтобы помочь определить наиболее релевантный перевод, который затем перестраивает и корректирует, чтобы он больше походил на реального человека, говорящего с правильной грамматикой. Это делает переведенные абзацы и статьи более плавными и удобными для чтения ».

Реклама — Продолжить чтение ниже

Благодаря функции автономного перевода приложения Google Translate пользователи или путешественники, которые намереваются посетить другие страны, смогут эффективно переводить местный язык в любом регионе, который они посещают, не беспокоясь о подключении к Интернету или сотовых данных.Функция автономного перевода позволяет пользователям загружать языковые пакеты / наборы для автономного использования в будущем. Таким образом, когда вы захотите перевести язык, не потребуется подключение к Интернету.

А поскольку языковые пакеты имеют небольшой размер (около 35–45 МБ), вы можете загрузить столько из них в приложении Google Translate и наслаждаться высококачественными переводами, не беспокоясь о нехватке места для хранения.

Узнайте, как использовать функцию автономного перевода Google Translate.

Шаг 1 : Запустите приложение Google Translate на смартфоне Android или iOS.

Шаг 2 : Если вы раньше не использовали приложение «Переводчик», вам будет предложено выбрать основной язык и язык, который вы переводите чаще всего. Приложение также сразу же предложит вам загрузить набор языков, на которые вы переводите чаще всего. Он также показывает размер языкового набора.

Шаг 3 : Чтобы загрузить набор языков для других языков для автономного перевода без подключения к данным, нажмите кнопку меню гамбургера в верхнем левом углу приложения.

Шаг 4 : Выберите « Offline translation » и пролистайте язык, который хотите загрузить.

Шаг 5 : Коснитесь языка, чтобы просмотреть дополнительные сведения о файле перевода, его размере и доступном пространстве в памяти телефона.

Шаг 6 : Нажмите «Загрузить», чтобы загрузить языковой набор. Теперь вы можете переводить языки в автономном режиме без подключения к беспроводной или сотовой сети.

Теперь вы можете легко переводить языки независимо от того, подключены ли вы к Интернету, имеете ли вы стабильное подключение к Интернету или нет.Обратите внимание, что приложение Google Translate в настоящее время поддерживает автономный перевод только на 59 языков. Мы ожидаем, что в будущем Google добавит поддержку большего количества языков.

Поэтому, когда вы пытаетесь использовать автономный перевод с определенным языком и видите сообщение « Недоступно в автономном режиме », с вашим устройством все в порядке, язык еще не доступен для автономного перевода.

Связанные

Как использовать Google Translate в автономном режиме, когда вы путешествуете

Мы видели Google Translate в действии, и он всегда впечатляет: вы можете поднести смартфон к человеку, говорящему на другом языке, и приложение будет переводить на лету.Хотите расшифровать меню на японском? Просто поднесите телефон к словам, и он сообщит вам, что да, — это потенциально ядовитые сашими из морской рыбы. Или просто введите иностранный текст, который вы пытаетесь понять — это как если бы у вас в кармане был гениальный лингвист, свободно говорящий на 103 языках.

Еще более крутые новости от Google на этой неделе: машинное обучение Translate (или нейронный машинный перевод) значительно улучшилось. Теперь он переводит полные предложения более плавным, менее роботизированным способом.Приложение A, от Google:

Приложение выполняет перевод для восьми языковых пар, на которые приходится около 35 процентов отправленных запросов: на английский и французский, немецкий, испанский, португальский, китайский, японский, корейский и турецкий и обратно.

По состоянию на май Переводчик был также доступен офлайн, без Wi-Fi и данных, для iOS (он уже был доступен для Android). Многие иностранные путешественники не активируют тарифные планы, когда уезжают за границу, но теперь Google Translate предлагает загружаемые пакеты на 52 языках для использования в автономном режиме.Они также сжали пакеты с 250 МБ до примерно 25 МБ каждый, поэтому они загружаются быстрее и занимают меньше места на вашем телефоне. Чтобы настроить автономный режим, откройте приложение «Переводчик» и коснитесь стрелки рядом с языком, который хотите загрузить; После этого вы можете переводить текст без Wi-Fi, находясь за границей.

Google Tap to Translate в действии.

Предоставлено Google

Команда Google Translate также анонсировала функцию «Tap to Translate» только для Android, что означает, что вы можете копировать слова, скажем, из рассказа, который вы читаете, и он будет немедленно переведен (нет необходимости отключать приложение, которое вы используете).Он работает на всех 103 языках Google Translate. Word Lens (тот режим, который вы используете для перевода дорожных знаков) теперь также расшифровывает простой и традиционный китайский, в результате чего количество языков, поддерживающих Word Lens, увеличилось до 29. Что означает «круто» в азербайджанском?

Самый опасный аэропорт в мире

Топ-10 альтернатив Google Offline Translate — Таймер

Google Translate — отличный продукт, но есть только одна проблема: вы должны заранее загрузить нужный язык. Если вы хотите поговорить с кем-то на новом языке, который вы не загружали, последнее, что вам нужно сделать, это открыть телефон и начать загрузку файлов автономного перевода.

Если вы не в сети или у вас закончились данные, угадайте, что? Не повезло тебе.

Но эти альтернативы Google offline translate позволят вам продолжить общение без Интернета или Google.

1. Наушники Timekettle M2

Наушники для автономного перевода Timekettle M2 позволяют свободно разговаривать и говорить без сетевых ограничений.Этот проект Indiegogo изменит мир офлайн-перевода. Выглядит так, как будто вы носите AirPods, но наушники Timekettle намного мощнее. Вы можете переводить 40 языков и 93 акцента в режиме реального времени. Благодаря этой усовершенствованной технологии перевода вы сможете общаться как носитель языка.

Timekettle — это как персональный переводчик прямо в ухе.

2. Waygo

Планируете поездку в Азию в ближайшее время? Waygo мгновенно переводит китайский, японский и корейский языки — Интернет не требуется. Просто укажите и переведите. Вы сможете переводить меню еды, вывески и текст, и все это можно будет сделать на своем устройстве Android или iOS. У вас старый телефон? Без проблем. Waygo также отлично работает на старых телефонах.

3. Устройство мгновенного автономного языкового переводчика Или

Или — односторонний переводчик, который выглядит как пульт Amazon Fire, но на самом деле это карманный переводчик. Перевести с английского на испанский, китайский или японский. Устройство оптимизировано для путешествий, поэтому для правильной работы оно ориентировано на определенные фразы для путешествий.

4. ITranslate

iTranslate — одно из самых надежных приложений для автономного перевода. В то время как онлайн-версия может переводить на 90 языков, офлайн-версия может охватывать 37 различных языков. Вы даже можете использовать перевод разговоров на арабский в реальном времени. Это редкость даже для онлайн-приложений для перевода.

5.

Переводчик Vasco Mini 2

Vasco Mini 2 — многоязычный переводчик, поддерживающий 50 языков.Хотя технически это устройство не находится в автономном режиме, это устройство поставляется с собственной встроенной SIM-картой без ограничений и обеспечивает пожизненный глобальный тарифный план в более чем 150 странах. Точность составляет 96%, и вам будут доступны для перевода самые популярные в мире языки, включая английский, японский, французский, испанский, китайский, итальянский и немецкий.

6. Переводчик Microsoft

Microsoft Translator — это оптимизированный инструмент автономного перевода, который позволяет переводить на 44 языка в любом месте.Благодаря искусственному интеллекту в этом приложении повышается качество перевода, поэтому он всегда предлагает наиболее точный перевод.

7. Устройство языкового переводчика Buoth

Автономный перевод

Buoth позволяет переводить на 8 языков: китайский, английский, японский, корейский, французский, русский, немецкий и испанский. Сначала необходимо загрузить офлайн-языки (так что сначала вам понадобится Интернет). Но если вы можете использовать онлайн-режим, вы можете перевести 227 языков с точностью 98%.

8. Baidu Translate

Baidu доступен для iOS — извините, пользователи Android — но он имеет одну из самых надежных функций автономного перевода. Вы можете переводить только с английского на китайский, но вы можете переводить, используя образцы предложений, разговорник и записи носителей языка.

9. Устройство для мгновенного перевода речи

Хотите перевести на 137 языков и использовать более 47 переводов фотографий с камеры и 14 автономных переводов? Instant Voice Language Translator поддерживает как офлайн, так и онлайн.Использование в автономном режиме может помочь в переводе на английский, китайский, корейский, японский, испанский, итальянский, французский, немецкий, голландский, русский и португальский языки.

10. ABBYY Translate

ABBYY — отличное приложение для перевода текста на экране камеры или меню в ресторане. Вы даже можете перевести непонятные дорожные знаки, чтобы не получить билет за границу. Это приложение переводит множество языков в автономном режиме, включая китайский, индонезийский, японский, английский, русский, испанский, французский, немецкий и португальский.

Статьи по теме:

10 лучших автономных голосовых переводчиков 2020

Топ 10 лучших офлайн переводчиков 2020

10 лучших бесплатных приложений-переводчиков 2020

10 лучших офлайн японских переводчиков 2020

В чем разница между Timekettle M2 и Timekettle WT2 Plus?

Перевод без интернета для Android

«Перевод без интернета»
Синхронный перевод на все языки без интернета.
Синхронный перевод на все языки без интернета.
Перевод с арабского на французский.

Быстрое приложение «Перевод без интернета» переводит текст и текст на более чем 40 языков среди языков этой темы:
— Арабский перевод Французский
— Арабский перевод Английский
— Перевод с арабского на французский
Самый красивый в Это приложение, которое доступно на полном переводчике для всех языков без Net
А также перевод аудиоформатов.
Возможные функции и другие названия:
— Переводчик для всех языков
— Быстрый переводчик для всех языков
— Перевод на турецкий арабский
— немедленный перевод
— Арабский перевод на турецкий

«Перевод без Интернета»: все языки — это приложение быть обычным пользователем или профессиональным переводчиком текстов на все языки, причем быстро и просто
Приложение быстрого синхронного перевода для перевода слов, предложений и фраз на все языки работает без Net

Французский арабский словарь — это приложение который переводит слова с арабского на французский или наоборот без Интернета.Содержит более 40 тысяч слов, наиболее часто используемых на французском и арабском языках, чтобы помочь вам переводить основные повседневные тексты, и если вы помогаете в учебе, этот словарь очень полезен для студентов, которые изучают французский как второй язык, и для всех, кто интересуется изучением французского языка в школа или повседневная жизнь.

Простой и понятный словарь содержит большое количество слов и значений
Преимущества:
— Перевод с арабского на английский и с английского на арабский
— Свойство перевода слов из других программ, таких как Интернет-браузер
— Быстрый поиск с предложениями слов
— Чтение слов со звуком (только английский)
— Голосовой ввод слов «диктовать»
— Запись переведенных слов для справки
— Список любимых слов
— Дополнительная информация о словах в Интернете (в случае соединения)
— Вы можете изменить язык интерфейса между английским или
— Дословный перевод карате
— Я люблю переводчик
— Yahoo! Maktoob
— Перевод выполнен
— Я люблю переводчик
— Большой арабский упрощенный

Выбор лучшего переводчика в 2020 году

С приближением 2020 года и выпуском инновационных продуктов, таких как Obii by Biird, давайте взглянем на устройства, которые помогают нам понимать и быть понятыми в мире языков. Что нужно учитывать при выборе лучшего переводчика? На данный момент есть четыре основных бренда, которые предлагают собственные устройства для перевода. У каждого из них есть отличительные особенности, поэтому позволяет нам сравнить различия и сходства среди самых популярных портативных переводчиков для путешествий или бизнеса на рынке .

Список проверенных переводчиков

1. 1. Travis Touch Go
   2. Pocketalk
   3. или
   4. WT2 плюс

Трэвис Сенсор Го

Цена: 199 долларов

Travis Touch Go — это карманный переводчик третьего поколения, предназначенный для личных разговоров между путешественниками, деловыми партнерами, членами семьи или незнакомцами.155 языков доступны для онлайн-перевода, а 12 языков поддерживаются без подключения к Интернету (ограниченный перевод; основные слова и фразы). Трэвис с помощью технологии искусственного интеллекта использует 20 различных систем перевода, включая Google Translate, чтобы обеспечить наиболее точные переводы для каждого языка. Его двойные микрофоны с шумоподавлением и высококачественные динамики позволяют переводить на открытом воздухе, в дороге или в шумной обстановке. Travis Touch Go можно использовать прямо в течение 12 часов без подзарядки, и эта же сумма превращается примерно в неделю со случайными переводами во время путешествий.Travis Touch Go — это автономный переводчик, и для его перевода не требуется телефон или дополнительное приложение.

Использование в поездках:

Если вам когда-либо приходилось направлять таксиста на незнакомом вам языке или пытаться объяснить вашу конкретную пищевую аллергию в иностранном ресторане, вы знаете, насколько сложно может быть общение. Устройство языкового переводчика, такое как Трэвис, может помочь преодолеть эти языковые барьеры и поделиться тем, что у вас на уме, получая при этом четкий ответ на вашем родном языке.

Деловое использование:

Представьте, что вы можете свободно общаться с иностранными клиентами или руководителями бизнеса в пути, куда бы вы ни отправились. Переговоры становятся проще, а вы укрепляете доверие со своими будущими партнерами.

Использование в медицине:

Объяснение своих симптомов иностранному врачу может привести к опасным осложнениям. Убедитесь, что вы получаете правильное лечение, свободно разговаривая в любых медицинских учреждениях по всему миру.

Pocketalk

Цена: 219 долларов (без встроенных данных) или 249 долларов

Компактный карманный переводчик с 74 языками под рукой. Pocketalk умеет переводить длинные предложения, поэтому подходит для путешествий, личных бесед. Благодаря двойным шумоподавляющим микрофонам и динамикам перевод на открытом воздухе возможен даже в шумной обстановке. История переводов хранит до 10 000 прошлых переводов, и они доступны на временной шкале.Купить устройство можно двумя способами: со встроенным мобильным интернетом или без него. Pocketalk вообще не поддерживает офлайн-переводы, а это означает, что для работы устройство должно быть постоянно подключено к Интернету. Со встроенными мобильными данными переводчик прибывает вместе с установленной глобальной SIM-картой, действующей в течение двух лет после первоначальной активации. После этого расширение покрытия мобильной передачи данных будет стоить 50 долларов в год.

Голосовой переводчик Pocketalk

или Переводчик

Цена: 199 долларов

В отличие от Pocketalk, ili — это офлайн-переводчик.Он поддерживает три языка: японский, китайский и испанский. Недавно была добавлена ​​бета-версия корейского языка. Наиболее отличительной особенностью ili является то, что он предлагает только односторонний перевод. Например, если я выберу перевод на мандаринский, то мне придется говорить на английском (язык ввода по умолчанию), и перевод будет настроен на английский-мандаринский, что даст мне результат того, что я сказал на китайском. А не наоборот. Это быстрый метод перевода с упором на азиатские языки.Устройство удобно держать в руке за счет продолговатой формы и хорошо расположенной кнопки перевода. Поскольку переводы выполняются без подключения к Интернету, а само устройство не потребляет много энергии, батарея рассчитана на три дня.

или Переводчик

WT2 Plus

Цена: 219 долларов

В то время как Pocketalk и ili специализируются на личном переводе, WT2 Plus — это наушники-переводчики, которые обеспечивают перевод от уха к уху.Два беспроводных наушника поставляются в зарядном футляре для совместного использования двумя динамиками. Наушники подключаются к Интернету через мобильное приложение и требуют постоянного присутствия телефона. WT2 Plus утверждает, что имеет три доступных режима перевода — Simul Mode, Touch Mode и Speak Mode. Каждый режим предназначен для оптимизации способов перевода для разных ситуаций и условий. WT2 Plus поддерживает 36 языков с 13 английскими акцентами, 15 арабскими акцентами и 18 испанскими акцентами. Наушники могут работать в течение 5 часов без подзарядки, а полностью заряженный футляр обеспечивает до двух полных зарядов наушников.Для работы этих наушников вам понадобится телефон и приложение. Подходя к незнакомцам на улице и прося их вставить наушник, вы можете получить очень неловкую реакцию.

WT2 плюс

Сравнение лучших электронных переводчиков

Трэвис Сенсор Го

Плюсы:

• Поддерживается 155 языков , что делает его наиболее полным переводчиком в реальном времени на рынке
• Двусторонний перевод
• Двойные микрофоны с шумоподавлением
• Работает онлайн (с Wi-Fi или SIM-картой) и офлайн
• Новая функция eSim, позволяющая покупать пакеты данных напрямую в Интернете по низкой цене (например, 7-дневный пакет данных объемом 1 ГБ, действительный в Японии и Южной Корее, стоит всего 4 доллара.8) без необходимости физической SIM-карты
• Первый месяц международных данных БЕСПЛАТНО
• Функция точки доступа для совместного использования вашего интернет-соединения с 11 устройствами
• Голосовые команды для легкого изменения языка
• Аккумулятор с длительным сроком службы до недели обычного использования
• Вы можете изучать языки с помощью надстройки Travis Teacher, которая в настоящее время БЕСПЛАТНА при каждой покупке Travis Touch Go (только на официальном сайте)

Минусы:

• Мобильные данные не установлены
• Доступен только в 1 цвете (черный) — Белый распродан

Pocketalk

Плюсы:

• Поддерживается 74 языка, что делает его вторым по полноте переводчиком в этом списке
• Двусторонний перевод
• Микрофоны с двойным шумоподавлением
• В истории переводов сохраняется до 10 000 прошлых переводов
• Встроенные данные при покупке опции за 249 долларов
• Доступен в 3 цветах

Минусы:

• Не обеспечивает автономный перевод , он требует постоянного подключения к Интернету
• Цена может быть на 50 долларов больше, чем Travis Touch Go с меньшим количеством поддерживаемых языков
• Необходимо платить 50 долларов в год, чтобы расширить зону покрытия мобильной передачи данных, когда вы достигнете начального лимита
• Доставка только в США и Японию

или Переводчик

Плюсы:

• Малый размер
• Работает полностью офлайн
• Аккумулятор работает дольше, чем у других устройств

Минусы:

• Только односторонний перевод , поэтому не ждите, что вы поймете какой-либо ответ от иностранного собеседника
• Поддерживаются только 4 языка
• Нет экрана для отображения вашего перевода
• 199 $ — высокая цена только за односторонний перевод

WT2 Plus

Плюсы:

• Перевод с уха на ухо может быть удобен при долгом разговоре с одним и тем же человеком
• Доступно 3 режима перевода
• Поддерживает до 84 акцентов (больше, чем любое устройство в этом списке)

Минусы:

• Совместное использование наушников с незнакомым человеком
• Поддерживается только 36 языков
• Всего 5 часов работы
• Не работает в автономном режиме , так как на вашем телефоне требуется приложение, и ваш телефон должен быть постоянно подключен через Bluetooth

Какой лучший офлайн-переводчик 2020 года?

Давайте посмотрим, на скольких языках эти переводчики могут работать в автономном режиме:

Travis Touch Go: 15 языков в автономном режиме (155 при подключении к Wi-Fi или 4G)

или: 4 языка в автономном режиме (онлайн-переводы не выполняются)

Pocketalk: не поддерживает автономный перевод (74 при подключении к Wi-Fi или 4G)

WT2 Plus: не поддерживает автономный перевод (36 при подключении к Wi-Fi или 4G через телефон)

Разница между переводчиками бюджета и переводчиками премиум-класса

Вы, наверное, видели в Интернете большое количество бюджетных переводчиков, которые предлагают перевод на 40 языков. Что именно отличает эти устройства от более дорогих?

Лучший способ понять эти основные различия — спросить себя, чего вы ожидаете от переводчика.

Вы ищете автономное устройство? Большинство бюджетных переводчиков работают как прославленные микрофоны, которые вы подключаете к своему телефону через Bluetooth. Весь процесс перевода выполняется с помощью приложения, которое вы должны загрузить заранее, а это значит, что вы постоянно переключаетесь между настройками телефона и переводчиком, пытаясь поговорить с кем-то, кто не говорит на вашем языке.

Качество звука может быть проблемой, так как бюджетные микрофоны переводчиков и стереовыходы не дадут четкого результата. Не ожидайте и функции шумоподавления, поэтому перевод вашего голоса в людных местах в большинстве случаев не подходит.

Качество перевода также намного ниже, чем вы могли ожидать от переводчиков премиум-класса, которые обычно содержат специальные программы для языкового перевода, сочетающие в себе искусственный интеллект. обучение и десятки механизмов перевода, чтобы обеспечить наиболее точные результаты в зависимости от того, на какой язык вы хотите переводить и с какого языка.

Тот факт, что вам нужно носить телефон (который содержит все ваши личные данные) в одной руке, а бюджетный переводчик — в другой, может быть хлопотным и привести к непростым ситуациям.

Переводчики

Premium обычно извлекают выгоду из других удобных функций, таких как возможность работать в качестве мобильных точек доступа (что означает, что вы можете делиться своими данными в Интернете с другими устройствами вокруг вас), что делает его идеальным компаньоном в путешествиях для вас, ваших друзей или семьи.

Голосовые команды для легкого переключения с одного языка на другой — огромный плюс, а также микрофоны с технологией шумоподавления и улучшенные динамики, чтобы собеседник четко вас понимал.

Чем Трэвис отличается от других переводчиков?

Pocketalk против Travis

Pocketalk и Трэвис — карманные голосовые переводчики такого же размера, которые взаимодействуют через сенсорные экраны. Оба устройства подключены к Интернету через мобильные данные (с помощью глобальной SIM-карты) или Wi-Fi. Соединение Bluetooth используется для подключения внешних аксессуаров. Чувствительность высококачественных микрофонов и чистый выходной звук позволяют переводить куда угодно.Однако Travis предлагает более широкий выбор языков и акцентов, что делает его более универсальным переводчиком для путешественников по всему миру. Кроме того, Travis поддерживает несколько языков для офлайн-переводов. Они ограничены по своей глубине и в основном используются для основных слов и фраз. Для путешественников, особенно для пеших туристов и занятых деловых людей (женщин), достаточное время автономной работы имеет решающее значение, и здесь Трэвис имеет преимущество. Во время использования Travis может работать до 12 часов, в то время как Pocketalk необходимо заряжать после 7 часов использования.На практике Travis более доступен (для покупки), поскольку устройство может быть доставлено по всему миру и стоит значительно дешевле.

Pocketalk Цена: 219 долларов (без встроенных данных) или 249 долларов

Travis Touch Go Цена: $ 199

или или Трэвис

По сравнению с ili, Travis превосходит его, предлагая более широкий диапазон полезности. ili фокусируется на азиатских странах, имея только четыре языка перевода. Напротив, Travis предлагает почти глобальный охват.С помощью технологии ИИ механизмы перевода выбираются в соответствии с языками, на которые предлагается перевод, что обеспечивает наиболее точные оценки для каждого из них. Более того, Трэвис способен к двустороннему переводу: он переводит то, что вы сказали, и то, что сказал ваш собеседник, позволяя вести настоящий разговор. В Travis вы можете выбрать один из множества языков для перевода, а с помощью ili языком ввода по умолчанию является английский. Например, он не позволяет переводить с испанского на японский.Хотя у Трэвиса есть несколько языков, которые также доступны только для одностороннего перевода, они используются реже.

или Цена: $ 199

Travis Touch Go Цена: $ 199

WT2 Plus против Travis

Наушники-вкладыши переводчика WT2 Plus и карманный переводчик голоса Трэвис обладают совершенно разными характеристиками. Во-первых, контакт с самой технологией. Наушники должны использоваться двумя или четырьмя людьми, поэтому сомнительно, удобно ли подойти и поговорить с незнакомцами.Во время путешествия может быть сложно поделиться наушником с водителем такси или кем-то в баре — не все захотят использовать наушник из рук незнакомца. Трэвис, однако, является более нейтральным устройством, которое не требует такого личного контакта между динамиками и техникой. Во-вторых, наушники зависят от устройства, к которому они подключены, поэтому проблемы могут возникнуть в менее ожидаемых ситуациях. Дождливый день, разряженная батарея телефона и отсутствие подключения к Интернету не могут быть одним из них. Самостоятельный переводчик больше подходит для борьбы со спонтанностью.С другой стороны, в WT2 Plus есть три режима перевода, которые помогают настроить способ перевода устройства в зависимости от разговора. Это может быть очень полезно, но, опять же, вряд ли применимо для переводов на месте.

WT2 Plus Цена: 219 долларов

Travis Touch Go Цена: $ 199

Таблица технических характеристик

Найдите ниже соответствующие спецификации для лучших переводческих устройств Pocketalk, ili, WT2 Plus и Travis Touch Go .

ПРИМЕЧАНИЕ. Точность перевода в этой статье не сравнивалась, чтобы сохранить максимально возможную объективность. Точность перевода часто зависит от личного мнения и ее трудно измерить по общим оценкам.

Уведомление о неприсоединении и отказе от ответственности

Мы не являемся аффилированными, ассоциированными, авторизованными, одобренными или каким-либо образом официально связаны с Pocketalk, ili, Timekettle или любыми их дочерними компаниями или их аффилированными лицами.

Offline Translator: Испанский-Английский Бесплатный переводчик — Бесплатная загрузка и обзоры программного обеспечения

Бесплатный автономный * речевой переводчик, словарь и приложение разговорника — переводите автономный голос, фотографии с камеры и текст между английским и испанским без интернета и когда вы находитесь за границей! Сэкономьте на передаче данных в роуминге во время путешествий!

В нашем приложении используется уникальная технология автономного перевода, часто обеспечивающая переводы, превосходящие как Google Translate, так и Microsoft Translator, при гораздо меньшем объеме памяти (прибл.100MB)

ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ

— переводите полные предложения и целые тексты без интернета;

— мгновенный перевод при вводе текста в автономном режиме;

— полнофункциональный автономный переводчик с английского на испанский без подключения к Интернету;

— автоматически определяет язык ввода;

TRANSLATE VOICE / SPEECH

— автономный голосовой / речевой ввод * для английского и испанского языков;

— автономный голосовой вывод для английского и испанского языков;

— позволяет читать отдельные слова, нажав на нужное слово в переводе;

ПЕРЕВОД ФОТО / ИЗОБРАЖЕНИЙ И OCR

— используйте камеру устройства вместо набора текста;

— сфотографируйте распечатанный текст и за секунды переводите офлайн!

— доступно для английского и испанского языков;

— используйте эту функцию, чтобы легко преобразовывать фотографии печатного текста в редактируемый текст в автономном режиме;

ПЕРЕВОД СЛОВ / СЛОВАРЬ

— словарь между английским и испанским языками;

— распознает любую словоформу и определяет ее особенности (число, лицо, пол и т. Д.))

— отображает все переводы данного слова;

— отображается для отдельных слов;

— позволяет читать отдельные слова, нажав на нужное слово в переводе;

ИСТОРИЯ / РАЗГОВОРНИК

— вы можете создать свой собственный разговорник, нажав кнопку сохранения;

— все сохраненные переводы доступны для ознакомления;

БЕСПЛАТНАЯ ВЕРСИЯ

— вы можете 100 раз попробовать голосовой вывод и перевод фотографий;

— вам напомнят о необходимости поддержать нас, получив одно из наших платных приложений.

(*) Вы должны запустить приложение онлайн один раз, чтобы загрузить файл данных;

(**) Голосовой / речевой ввод доступен на большинстве устройств под управлением Android 4.0+.

Если у вас возникнут проблемы с приложением, обратитесь в нашу службу поддержки!

11 полезных приложений для путешествий, которые отлично работают в автономном режиме

Доступ к сотовым данным во время зарубежных поездок часто бывает сложным, медленным, ограниченным и дорогостоящим. Даже в Соединенных Штатах быстрое и надежное покрытие повсюду далеко не всегда, если вы выезжаете за пределы крупных городских районов.

К счастью, существует множество приложений для путешествий, которым вообще не требуется подключение для передачи данных в реальном времени.Вместо этого их можно заранее синхронизировать через Wi-Fi, а затем использовать в автономном режиме во время движения, что сэкономит деньги и сэкономит время во время путешествий.

Вот 11 самых полезных примеров, и есть много других в зависимости от ваших потребностей. Все они доступны как минимум на iOS и Android.

01 из 11

Предоставлено Google Maps

Когда дело доходит до офлайн-возможностей, у Google Maps неоднозначная история, но версии 2018 и 2019 вернули поддержку неограниченного количества сохраненных областей и добавили автономную пошаговую навигацию.

Вы можете легко выбирать населенные пункты, города или регионы, синхронизировать их со своим телефоном, а затем получать маршруты проезда даже в режиме полета. Однако, к сожалению, вы не сможете проложить маршрут на велосипеде, общественном транспорте или пешком без подключения к Интернету, но все равно сможете видеть свое местоположение на карте в режиме реального времени.

02 из 11

Предоставлено Here WeGo

Изначально разработанная Nokia, Here WeGo, вероятно, является лучшим офлайн-приложением для навигации. В отличие от Google Maps, он может указывать маршруты для пеших прогулок, езды на велосипеде и общественного транспорта даже в автономном режиме, а загрузка картографических данных для целых регионов или стран очень проста.

Маршруты обычно точны. Однако, когда вы не в сети, полезно знать точный адрес места, куда вы собираетесь, а не просто название. Также обратите внимание на требования к хранилищу для этого приложения, так как вам потребуется много места на вашем телефоне, если вы хотите загрузить карты для нескольких стран.

03 из 11

Предоставлено Tripit

Tripit существует уже много лет и по-прежнему является лучшим способом управлять своим маршрутом с подключением к Интернету или без него. Он может отслеживать вашу электронную почту на предмет бронирования путешествий и обновлений — или вы можете вручную пересылать подтверждения, если хотите, — и приложение продолжит синхронизацию последних обновлений при каждом подключении к Интернету.

Отели, авиабилеты, аренда автомобилей и многое другое хранится в одном месте, и служба автоматически составляет для вас подробный маршрут. Базовое приложение Tripit является бесплатным, но есть также версия Pro с несколькими дополнительными функциями.

04 из 11

XE Валюта

Предоставлено XE Currency

XE Currency — давний фаворит для быстрого и легкого конвертирования валюты.Прежде чем отправиться в путь, добавьте валюты, которые вы, вероятно, будете использовать, в базу данных приложения; затем вы можете использовать бесплатное приложение в автономном режиме в любом месте.

Он будет мгновенно конвертировать из выбранной валюты во все остальные, которые вы сохранили, что займет самое большее несколько секунд. Это делает его идеальным для покупок или при работе в обменном пункте , чтобы убедиться, что вам предложат разумный курс обмена.

Однако важно помнить, что приложение XE Currency обновляется только при подключении к Интернету, а курсы валют могут меняться во время путешествия.Обязательно обновите приложение, когда у вас появится возможность выйти в Интернет, чтобы избежать путаницы.

Продолжайте до 5 из 11 ниже.

05 из 11

Предоставлено Triposo

Если вы ищете путеводителя, загляните в Triposo. Он объединяет информацию из Википедии, Википутешествия и других источников в удобное автономное руководство.

Загрузите пакет данных для пункта назначения перед выходом из дома, поскольку они могут быть довольно большими, и у вас под рукой будут мероприятия, отели и рестораны, карты и основные направления.

Кроме того, приложение бесплатно содержит справочную информацию о направлениях по всему миру, разговорники, конвертацию валют и многое другое, и все это можно использовать в автономном режиме.

06 из 11

Предоставлено Pocket

Всякий раз, когда вы планируете поездку, вы неизбежно в конечном итоге сохраняете много информации о предполагаемом пункте назначения — рекомендации ресторанов, места, куда можно пойти, информацию для навигации и многое другое. Чтобы обеспечить доступ ко всему этому в автономном режиме, установите расширение и приложение для браузера Pocket.

Один щелчок или касание сохраняет вашу текущую веб-страницу, а затем приложение автоматически синхронизирует все, когда у него есть соединение Wi-Fi. Вся сохраненная информация остается доступной на вашем телефоне, где и когда вам это нужно.

Приложение Pocket также является отличным инструментом для хранения развлечений с Youtube, новостных статей из Vox и New York Times и даже забавных гифок из Twitter и Reddit.

07 из 11

Google Переводчик

Предоставлено Google Translate

Когда дело доходит до перевода, Google Translate — выдающийся исполнитель. Обе версии для iOS и Android позволяют загружать более 50 различных языковых пакетов, что позволяет быстро переводить слова и фразы на ходу.

В автономном режиме вы можете либо ввести слова, которые хотите перевести, либо просто навести камеру телефона на меню, знак или другой печатный материал. Если вы путешествуете куда-то, где не говорите на этом языке, во многих ситуациях это спасает вас, особенно когда вы чувствуете себя потерянным.

08 из 11

Предоставлено WifiMap

Есть даже офлайн-приложение, которое поможет вам выйти в Интернет.Платная версия Wifi Map позволяет вам заранее загружать базу данных местоположений Wi-Fi для целых городов, чтобы вы могли запустить приложение, когда вы находитесь вдали от дома, и найти ближайшую точку доступа Wi-Fi.

Информация, включая местоположение и пароль, вводится пользователями приложения, и в настоящее время существует более ста миллионов сетей по всему миру.

Как уже упоминалось, версия с автономной поддержкой не бесплатна, но за пять долларов это небольшая плата за доступ в Интернет, когда он вам нужен.

Продолжайте до 9 из 11 ниже.

09 из 11

Предоставлено Службой первой помощи Американского Красного Креста

Американский Красный Крест разработал небольшой набор приложений, ориентированных на здоровье, и самые полезные для путешественников связаны с оказанием первой помощи.

Приложение American Red Cross First Aid, охватывающее такие вещи, как анафилаксия, ожоги, кровотечение и многое другое, помогает заранее обучить соответствующим методам с помощью видео-обучения и предоставляет пошаговые инструкции о том, что делать в чрезвычайной ситуации.Также есть раздел викторины, чтобы убедиться, что вы усвоили то, что узнали.

10 из 11

TripAdvisor

Предоставлено TripAdvisor

При планировании отпуска довольно сложно избежать TripAdvisor — это ведущий веб-сайт с отзывами о ресторанах, гостиницах и достопримечательностях. Обычно вы найдете его в поиске Google, но если вам нужен автономный доступ, также стоит загрузить приложение компании.

Он работает так же, как и веб-сайт, но также позволяет загружать обзоры, карты и сохраненные местоположения для более чем 300 популярных городов по всему миру.

11 из 11

Предоставлено Spotify

Сервисы потоковой передачи музыки теперь являются основным способом прослушивания любимых мелодий большинством из нас, но у них есть несколько недостатков для путешественников: они не работают в автономном режиме и потребляют довольно много данных, если вы слушаете их часами.

Spotify решает эту проблему, позволяя загружать на устройство песни, подкасты, альбомы и плейлисты. Как только это будет сделано, песни будут воспроизводиться нормально, даже если у вас нет подключения — просто переключитесь в автономный режим, и вы увидите только те треки, которые вы сохранили.

Обратите внимание, что вам понадобится платная подписка на Spotify, чтобы включить автономную функцию.

.