Мы рады сообщить о выходе версии 3.9! Мы с гордостью представляем некоторые важные улучшения и новые функции и надеемся, что они вам понравятся:
Опция экспорта/импорта данных
Улучшение инструмента «Составление маршрута»
Улучшение плагина Редактирование OSM
Добавлены кастомные цвета для избранных и путевых точек
Что ещё в релизе?
Опция экспорта/импорта данных
Мы добавили возможность экспорта и импорта всех данных, включая настройки, ресурсы, избранные. Это большой шаг к функции резервного копирования, которую мы планируем добавить в следующем релизе.
Перейдите в Меню -> Настройки профиля -> Действия (Экспорт профиля). Выберите данные для экспорта в obf-файл. Затем нажмите кнопку «Продолжить».
Улучшение инструмента «Составление маршрута»
Наша команда Android добавила графики для сегментов с маршрутом, и возможность создавать и редактировать треки нескольких сегментов в функции «Составление маршрута».
Улучшение плагина Редактирование OSM
Вы можете войти в систему, используя безопасный метод OAuth для плагина Редактирование OpenStreetMap. Меню -> Плагины -> Редактирование OSM -> Включить -> Настройки.
Кастомные цвета для избранных и путевых точек
Теперь вы можете сами назначить цвета для избранных и путевых точек.
Исправлена разница в расстоянии: Составление маршрута vs Обзор GPX.
Исправлен сбой при нажатии на виджет аудио/видео заметок.
Добавлен стиль карты «Снегоход».
Меню -> Настроить карту -> Стиль карты. Маршруты для снегоходов можно увидеть на карте.
_________________________________________________
OsmAnd в Facebook, Twitter, Reddit!
Вступай в группы Telegram (EN), (IT), (FR), (DE), (RU).
Мобильные Офлайн карты и навигация
OsmAnd предоставляет вам большие возможности в использовании карт. Вы можете их настроить, загрузить различные типы и даже редактировать!
Мы рекомендуем вам прежде всего скачать Мировую обзорную карту мира. Затем вы можете перейти к загрузке карты вашего региона или той, по которой вы планируете путешествовать. OsmAnd использует проект the OpenStreetMap, карты которого — это проект с открытым исходным кодом и это сообщество добровольных участников, работающих над картами каждый день. Вот почему они так актуальны. Они также довольно компактны и быстро отображаются, поскольку основная карта OsmAnd является векторной картой, что означает, что она несет векторное представление деталей карты, отображаемых вместе на вашем устройстве, в отличие от тайлов или растровых карт, которые являются «изображениями».
Настройте свою карту (Android)
Открывая карту, вы сможете настраивать ее вид различными способами.
Вы можете выбрать, что именно вы хотели бы видеть на карте для каждого навигационного профиля. Чтобы сделать это, перейдите
Главное меню -> Настройки карты. Вы можете установить все необходимые параметры для вашей карты. На этом экране есть две секции Показать и Отображение карты.
В секции Показать, мы настраиваем параметры для отображения их на карте.
В секции Отображение карты, мы выбираем параметры, которые меняют стиль карты: добавляем дополнительную информацию об объектах на карте, меняем цвета объектов и т. д.
Перейдите в секцию Показать. Там вы сможете выбрать:
• «Избранные»: показать Избранные места на карте.
• «POI…»: показать нужные достопримечательности (POI) на карте или
найти POI.
• «Метки точек»: добавить метки наложения POI.
• «Транспорт»: показать маршруты и остановки транспорта.
• «GPX файлы…»: выбрать и показать треки GPX на карте.
• «Маркеры»: показать Маркеры на карте.
• «Источник карты…»: выбрать данные основной карты (Автономные векторные карты по умолчанию).
• «Изображения на уровне улиц»: показывать фотографии из сервиса Mapillary.
• «Карты наложения/подложки…»: показать дополнительные слои карты, нужен специальный плагин.
• «Слой аудиозаписей»
: показать свои записи (аудио / видео / фото) заметки на карте, необходим специальный плагин.
• «Контурные линии» и «Рельеф»: показать контурные линии и рельеф на карте, необходим специальный плагин.
• «Заметки OSM (онлайн)» и «Правки OSM»: показать OpenStreetMap правки и заметки на карте, нужен специальный плагин.
• «OsmAnd Tracker»: показывает контакты из OsmAnd Trackerна карте, нужно установить отдельное приложение.
Перейдя в секцию Отображение карты, вы сможете настроить:
• «Стиль карты»: можно выбрать стиль карты.
• «Режим карты»:установить дневной/ночной режим для карты и приложения. Вы можете увидеть информацию о
Восходе или Закате во второй строке Режима карты.
Ночьt режим имеет более темную раскладку и в целом низкую яркость. Это сделано, чтобы избежать перенапряжения глаз. День установлено по умолчанию: это ваша карта OsmAnd в том виде, в каком вы ее видите при запуске приложения.Восход/закат автоматически изменяет цветовую схему в зависимости от времени, установленного на вашем устройстве. Датчик освещенности: эта опция включает дневной и ночной режимы в зависимости от освещения в вашем помещении.
Опция датчика освещенности работает на телефонах с датчиком освещенности на передней панели.
Когда вы попадете в темное место, будь то ночь на улице или темная комната, приложение переключится в режим ночного просмотра карты. Когда вы попадете в освещенную область, режим просмотра карты изменится на День.
• «Масштаб»: выберите масштаб для вашей карты. Вы можете изменить его долгим нажатием на «+» или «-» на карте.
• «Стиль дорог»: изменить стиль дорог на карте (По умолчанию, Атлас дорог Германии, Атлас дорог Америки, Высокий контраст, Жирный контур).
• «Размер текста»: установит размер текста на карте.
• «Язык карты»: выбрать язык для текста на карте (Местные названия по умолчанию
). You can set «Transliterate if «Language» name is missing».
• «Подробности»: показать какую-либо информацию на карте — Более подробно, Тип дорожного покрытия, Качество дорог, Показать ограничения доступа и дорожные сборы, Показать зоны с низким уровнем выбросов, Цветовая маркировка зданий по типу, Уличное освещение, Помощник картографа OSM, Изолинии морских глубин.
Например, Более подробно добавляет дополнительную информацию об объектах на карте, такую как цвета многоугольников, дополнительные значки…
• «Скрыть»: скрывает детали на карте — Границы, Полигоны, Здания, Скрыть воду, Номера домов, Предлагаемые объекты, Значки POI, Метки POI, Подземные объекты, Надземные объекты
.
• «Маршруты»: показывает специальные маршруты — Показать велосипедные маршруты, Показать узловые сети маршрутов, Трассы для горных велосипедов, Пеший горный туризм (SAC), Конные маршруты, Спортивные сплавы).
Вы можете включить Наложение туристических меток: Отключено, Раскрашивание в соответствии с OSMC, Раскрашивание в соответствии с сетевой принадлежностью, Узловые сети.
Просмотр виджетов (Android)
Вы можете видеть на экране много информации, кроме карты: виджеты, компас, масштаб карты, кнопки приложений. Вы можете выбрать, что именно вы хотите видеть на экране для каждого профиля навигации.
OsmAnd предлагает широкий спектр виджетов, которые помогут вам увидеть именно то, что вам нужно во время навигации, и когда вы просто просматриваете карту. Еще вы можете нажимать на виджеты, чтобы изменить отображаемую информацию.
Для настройки виджетов вы должны выбрать профиль навигации и перейти в Меню приложения-> Настройки экрана..
Заметьте: вы должны включить Плагины: (Главное меню-> Плагины) для отображения некоторых виджетов
Вы можете увидеть все варианты значков на экране ниже.
Вы также можете переключиться на просмотр Панели управления в начале. Панель управления — это начальный экран с разными карточками, содержащими информацию о разных группах настроек или файлов. На панели управления отображается ваше избранное (избранные места), список треков GPX, информация о плагинах и т.д.. Чтобы настроить параметры панели, перейдите в
Главное меню — Панель управления и нажмите кнопку настроек в правом верхнем углу..
Теперь перейдите в Главное меню-> Настройки экрана. В этом меню четыре вкладки: Быстрое действие, Правая панель, Левая панель, Остальное.
Быстрое действие — кнопка представляет собой гибкое меню ярлыков, обеспечивающее прямой доступ ко всем функциям, которые вам нужны чаще всего: вы выбираете и добавляете их на эту «панель инструментов». Таким образом, в следующий раз, когда вам потребуется добавить новый элемент в избранное, добавить пункт назначения для навигации, включить или отключить голосовые подсказки и т.д. эти действия будут доступны напрямую.
Правая панель это часть экрана с виджетами. Для каждого виджета вы можете выбрать следующие параметры: Показать / Скрыть / Свернуть. Свернуть добавит специальную кнопку рядом для сворачивания виджетов. Практически все виджеты кликабельны на экране.
Парковка показывает место вашей парковки, необходим спец плагин. Щелчок по виджету парковки позволяет перейти к сохраненному месту парковки на карте.
Промежуточный пункт назначения , Промежуточное время прибытия , Пункт назначения , Время прибытия — это виджеты, которые отображают информацию во время навигации. р>
Промежуточное время прибытия может отображать Промежуточное время прибытия или Промежуточное время .
Время прибытия может отображать Время прибытия или Оставшееся время .
Если вы щелкнете по виджету Пункт назначения, карта переместится в вашу точку назначения. Информация этого виджета — это расстояние до точки финиша.
Прикосновение к виджетам Время прибытия , Промежуточное время прибытия изменяет информацию.
Курсовой угол и Магнитный угол отображает горизонтальный угол между направлением объекта и другим объектом или между ним и направлением севера.
Щелчок по виджету изменяет Магнитный на Относительный азимут и обратно.
Изображения на уровне улиц виджет дает доступ к сервису Mapillary за один клик.
Скорость виджет показывает вашу текущую скорость.
Ограничение скорости виджет показывает ограничение скорости для данного участка дороги.
Высота виджет показывает вашу высоту над уровнем моря.
Информация GPS виджет показывает количество спутников. Вы можете нажать на этот виджет для добавления gps-приложений.
Запись GPX виджет для начала / остановки / паузы записи вашего трека GPX, необходим спец плагин.
Аудиозаметки виджет для создания аудио / фото / видео заметок на карте, необходим спец плагин. В настройках этого виджета вы можете выбрать желаемое действие (Записать аудио / Записать видео / Сделать фото).
Текущее время виджет показывает ваше текущее время.
Уровень заряда батареи виджет показывает уровень заряда батареи вашего устройства.
Радиус-линейка виджет предоставляет доступ к инструменту Радиус-линейка с компасом. Подробнее об этом инструменте вы можете прочитать здесь.
OsmAnd Tracker статус виджет может получить доступ к приложению OsmAnd Tracker и показывает статус в OsmAnd Tracker. Подробнее об этом приложении вы можете прочитатьздесь.
FPS отладка виджет показывает количество кадров в секунду (FPS) вашего экрана.
Левая панель часть экрана с навигационной информацией:
Компас значок может управлять ориентацией карты, щелкая по нему и показывая компас. Существует три типа ориентации: «Направление движения» , «Направление компаса» , «Без вращения» . Вы можете установить следующие настройки для каждого профиля навигации: меню приложения -> Настроить профиль -> Общие настройки -> Внешний вид (ориентация карты) .
Следующий поворот , Следующий поворот (малый) , Второй следующий поворот показывают стрелку с расстоянием поворота во время навигации.
Остальное:
Название улицы показать название улицы, по которой вы переезжаете или останавливаетесь.
Полосы движенияпоказывает полосы дороги, где вы находитесь. Желтые и зеленые цвета полос показывают полосы, которые вы можете выбрать во время навигации.
Виджет координат показывает ваши текущие координаты вверху экрана.
Вы можете изменить формат координат Меню приложения-> Настроить профиль-> Общие настройки-> Единицы и форматы (Формат координат).
Заметьте: вы можете поделиться своими координатами, нажав на виджет.
Маркеры виджет показывает ваши активные маркеры на верхней панели или на виджетах. Подробнее о Маркерах здесь.
Прозрачные виджеты делает значки ваших виджетов прозрачными.
Настройте свою карту (IOS)
Вы можете изменить карту, чтобы сделать использование приложения максимально комфортным. Для этого нажмите Меню приложения-> Карта , выберите профиль для настройки.
Это меню состоит из пяти разделов: Показать на карте , Тип карты , Стиль карты , Покрытие / подложка , Язык карты.
В разделе Показать на карте вы можете выбрать элементы для отображения их на карте:
• «Избранные»: показать Избранное на карте.
• «Показать POI»: показать нужные достопримечательности (POI) на карте или найтиPOI.
• «Редактор/Заметки OSM (oфлайн)» и «Заметки OSM (онлайн)»: показать правки и заметки OpenStreetMap на карте, необходим спец плагин.
• «Mapillary»: просмотр изображений улиц из приложения Mapillary .
• «Поездки»: выбрать и показать треки GPX на карте.
В разделе Тип карты вы можете выбрать предпочтительный тип карты. Более подробную информацию о Стиле карты вы можете прочитать здесь.
В разделе Стиль карты вы можете выбрать множество параметров для изменения карты или добавления дополнительных объектов на карту:
• «Режим приложения»: установить дневной / ночной режим для карты и приложения.
Ночь режим имеет более темную раскладку и в целом низкую яркость. Это сделано, чтобы избежать перенапряжения глаз. Дневной режим установлен по умолчанию: это ваша карта OsmAnd такой, какой вы ее видите при запуске приложения. Режим восхода/заката изменяет цветовую схему автоматически на основании время, установленного на вашем устройстве.
• «Масштаб»: выберите масштаб для вашей карты.
• «Размер текста»: установить размер текста на карте.
• «Детали»: показать любые детали на карте — Подробнее, Показать дорожное покрытие, Показать качество дороги, Показать ограничения доступа и дорожные сборы, Показать зоны с низким уровнем выбросов, Цветовая кодировка зданий по типу, Уличное освещение, Помощник картографа OSM, Морские изолинии глубины .
Например, Подробнее добавляет дополнительную информацию об объектах на карте, такую как цвета многоугольников, дополнительные значки . ..
• «Скрыть»: скрыть любые детали на карте — Границы, Многоугольники, Здания, Скрыть воду, Номера домов, Предлагаемые объекты, Значки POI, Метки POI, Подземные объекты, Надземные объекты .
• «Маршруты»: показывает специальные маршруты — Показать велосипедные маршруты, Показать узловые сети маршрутов, Трассы для горных велосипедов, Пеший горный туризм (SAC), Конные маршруты, Спортивные сплавы).
Вы можете включить Покрытие Походных символов : Отключено, Раскрашивание согласно OSMC, Раскрашивание согласно области маршрута, Сети узлов.
• «Транспорт»: показать маршруты и остановки транспорта.
• «Стиль дорог»: изменить стиль дорог на карте (По умолчанию, Атлас дорог Германии, Атлас дорог Америки, Высокий контраст, Жирный контур).
• «Контурные линии»: показать контурные линии на карте, нужен спец плагин.
В разделе Покрытие/Подложка вы можете установить слои для карты. Например, используйте карту Bing Earth в качестве основы и добавьте наложение рельефа. Чтобы изменить прозрачность слоя, просто перетащите ползунок прозрачности.
• «Рельеф»: показать контурные линии на карте, необходим спец плагин.
В разделе Язык карты вы можете выбрать язык для текста на карте ( Местные названия по умолчанию ). Вы можете установить «Транслитерацию, если Язык отсутствует». Обратите внимание, что Язык карты устанавливает язык названий на карте.
Просмотр виджетов (IOS)
Вы можете видеть на экране много информации, кроме карты: виджеты, компас, масштаб карты, кнопки приложений. Вы можете выбрать, что именно вы хотите видеть на экране для каждого профиля.
OsmAnd предлагает широкий спектр виджетов, которые помогут вам точно увидеть, что вам нужно, во время навигации и когда вы просто просматриваете карту. Конечно, вы можете нажимать на виджеты, чтобы изменить отображаемую информацию.
Для настройки виджетов вы должны перейти в меню приложения-> Экран настройки , выбрать профиль для настройки.
В iOS для просмотра некоторых виджетов необходимо включить плагин. Перейдите в раздел «Карты и ресурсы» и переключитесь на плагины с помощью кнопки ниже, после чего включите нужный плагин.
Вы можете увидеть все варианты значков на экране ниже.
Теперь перейдите в Меню приложения-> Настройка экрана. Для каждого профиля в этом меню есть четыре вкладки:Быстрые действия, Правая панель, Левая панель, Остальное.
Быстрые действия Кнопка представляет собой гибкое меню ярлыков, обеспечивающее прямой доступ ко всем функциям, которые вам нужны чаще всего: вы выбираете и добавляете их на эту «панель инструментов». Таким образом, в следующий раз, когда вам потребуется добавить новый элемент в избранное, добавить пункт назначения для навигации, включить или отключить голосовые подсказки и т.д. эти действия теперь доступны напрямую.
Правая панель это часть экрана с виджетами. Для каждого виджета вы можете выбрать следующие параметры: Показать / Скрыть / Свернуть. Свернуть добавить специальную кнопку рядом с виджетом для свертывания виджетов. Практически все виджеты кликабельны на экране:
Парковка показывает место вашей парковки, необходим спец плагин. Нажатие на виджет парковки перемещает к сохраненному месту парковки на карте..
Промежуточный пункт назначения , Промежуточное время прибытия , Пункт назначения , Время прибытия — это виджеты, которые отображают информацию во время навигации.
Промежуточное время прибытия может отображать Промежуточное время прибытия или Промежуточное время .
Время прибытия может показывать Время прибытия или Оставшееся время
Если вы щелкнете по виджету Место назначения , карта переместится в вашу точку назначения. Информация этого виджета — это расстояние до вашей точки финиша.
Прикосновение к виджетам Время прибытия , Промежуточное время прибытия изменяет информацию.
Курсовой угол и Магнитный угол отображает горизонтальный угол между направлением объекта и другим объектом или между ним и направлением севера.
Нажатие по виджету меняет Курсовой на Магнитный и наоборот
Mapillary (Изображения на уровне улиц) виджет дает доступ к приложению Mapillary за один клик.
Скорость виджет показывает вашу текущую скорость.
Ограничение скорости виджет показывает ограничение скорости для данного участка дороги.
Высота виджет показывает вашу высоту над уровнем моря.
Запись GPX виджет для начала / остановки / паузы записи вашего трека GPX, необходим спец плагин.
Текущее время виджет показывает ваше текущее время.
Уровень заряда батареи виджет показывает уровень заряда батареи вашего устройства.
Радиус-линейка виджет предоставляет доступ к инструменту Радиус-линейка с компасом. Подробнее об этом инструменте вы можете прочитать здесь.
Левая панель часть экрана с навигационной информацией:
Компас значок может управлять ориентацией карты, щелкая по нему и показывая компас. Существует три типа ориентации: «Направление движения» , «Направление компаса» , «Без вращения (север вверху)» . Вы можете установить следующие настройки: меню приложения -> Настроить профиль -> Общие настройки -> Ориентация карты .
Следующий поворот , Следующий поворот (малый) , Второй следующий поворот показывают стрелку с расстоянием поворота во время навигации.
Остальное:
Прозрачные виджеты делает значки ваших виджетов прозрачными.
Положение отображается всегда в центре , ваша стрелка всегда находится в центре экрана.
Заметьте: для профиля»Авто» во время навигации вы можете видеть название улицы и полосы .
Название улицы показывает название улицы, по которой вы переезжаете или останавливаетесь.
Полосы показывает полосы дороги, где вы находитесь. Желтый и зеленый цвета полос обозначают ваши полосы движения во время навигации.
Мобильные Офлайн карты и навигация
Оставлять памятные заметки — одно из главных удовольствий путешествия. С плагином OsmAnd Аудио-видео заметки вы можете добавить файл мультимедиа прямо на карту, чтобы посмотреть его позже. Хотите, чтобы ваши фотографии были добавлены в места, где они были сделаны? Легко. Необходимо сделать видеозапись? Нет проблем. Хотите сделать аудио заметку и связать ее с местоположением? Задача решена.
Для Android
Как пользоватся
Вам необходимо установить плагин Аудио-видео заметок. Установка бесплатная, и все, что вам нужно сделать, это зайти в меню плагинов, затем выбрать “Аудио-видео заметки” и нажать “Включить”. Вот и все. Теперь вы можете делать аудио, видео или фото заметки и связывать их с точным местоположением. Для этого нажмите на точку на карте, затем выберите “Действия”, далее выбирайте создать аудио, видео или фото заметку, в зависимости от того, что вам нужно прямо сейчас. Запись аудио и видео начнется автоматически, вы можете остановить ее, нажав на кнопку внизу экрана. Вы также можете использовать тот же виджет, чтобы сделать новую заметку. Отлично, медиа заметка готова. Что дальше? Вы можете сохранить ее, чтобы посмотреть позже, воспроизвести, просмотреть на карте, переименовать, удалить и, конечно же, поделиться ею.
Что касается обмена файлами, у вас есть много вариантов от загрузки их в свой Dropbox до отправки через Gmail.
Для просмотра заметок на карте вы можете включить Слой аудиозаписей в главном меню -> Настройки карты -> Показывать (Слой аудиозаписей).
Вы можете нажать на заметку на карте. После этого вы увидите подробный экран, где вы можете воспроизвести/показать свою заметку или удалить ее. Конечно, вы можете поделиться этой заметкой или совершить с ней другие действия.
Все заметки можно найти в главном меню -> Мои места -> Заметки. Здесь вы можете отсортировать свой список, поделиться своими заметками или удалить их. Если вы нажмете одну из ваших заметок, вы увидите ее на карте.
Вы можете нажать на кнопку «три точки» в заметке для её воспроизведения/показа, отправки, показать на карте, переименовать, удалить её.
Плагин Аудио-видео заметки хранит медиафайлы в формате:
{SHORTLINK_LOCATION} _Description. {Avi, mp3, jpg}, где SHORTLINK_LOCATION — это широта/долгота в соответствии со спецификацией https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Shortlink.
Добавление заметок к вашему треку GPX
Вы можете использовать этот плагин во время записи трека GPX. Таким образом, все ваши заметки будут автоматически добавлены в трек как путевые точки. При просмотре трека вы точно увидите, что и где было записано.
Чтобы позже все просмотреть, вы можете экспортировать трек вместе со всеми медиафайлами и просмотреть их в редакторе JOSM. Внимание, вам нужно поместить медиафайл в соответствующую папку (вы узнаете в какую из них, если вы кликните на видео-заметку, то увидите сообщение об отсутствующем файле). Просто поместите его в указанную папку.
Итак, у вас есть: ваши личные заметки связаны с картой и хранящиеся в одном месте. Документируйте свои приключения!
Существует проблема: приложение может зависнуть, если пользователь делает слишком много фотографий одновременно. Мы работаем над этим!
Мобильные Офлайн карты и навигация
Online Карты OsmAnd являются обширным дополнением к уже полной базе данных OpenStreetMap, которую использует приложение. С помощью этого плагина вы можете добавлять слои на карту с информацией из другого источника, начиная со спутника или вида маршрутов походов и заканчивая довольно конкретными данными, такими как местоположение пожарных гидрантов. Вы также можете изменить основной источник карты с векторных карт на онлайн-тайлы.
Много новых полезных источников карт вы можете найти в проекте Anygis.
Форматы Online карт OsmAnd:
Достоинства:
Для экономии трафика или места для хранения, когда автономная карта недоступна. Обычно для небольших участков онлайн карты более компактны.
Время отображения значительно быстрее, потому что карты не отображаются устройством.
Можно кешировать онлайн карты используя MapCreator или SASPlanet для офлайн использования.
Главные недостатки:
Разумно использовать только для небольших площадей, поскольку размер онлайн-тайлов для страны может превышать несколько ГБ.
Нет переключения между различными стилями карты.
Нет дополнительных слоев, таких как транспорт или POI на карте.
Невозможно повернуть карту с читаемым текстом (текст будет вращаться вместе с самой картой, поэтому не будет легко читаемым).
Как пользоваться для Android
Сначала включите плагин Онлайн карты в меню приложения -> Плагины -> Online Карты..
Чтобы выбрать онлайн-карту в качестве основной карты, перейдите на Настройки карты -> Источник карты и выберите предпочтительный источник из списка. Если вы не видите нужную карту в списке, выберите Загрузить ещё … чтобы просмотреть весь список доступных источников. Кроме того, вы можете определить или изменить источник карты, нажав на Задать/отредактировать ….
Когда вы выбираете онлайн-карту в качестве базовой карты (Карта наложения/подложки), все тайлы этого источника карты будут кешироваться. Вы можете проверить размер этого кешированного файла в меню приложения -> Скачать карты -> Локальные (онлайн и карты с кешированными тайлами). Здесь вы можете удалить источник карты, очистить все тайлы, отредактировать или переименовать его.
Вы можете загрузить выбранную область онлайн-карты для использования в автономном режиме (записать в кеш). Для этого вы можете выбрать онлайн-карту в качестве базовой, открыв экран приложения. Отображаемый фрагмент карты на вашем экране является выбранной областью. После этого сделайте длинное прикосновение к экрану, чтобы отобразить доступные параметры, которые можно выбрать.Действия-> Скачать карту. Теперь вы можете выбрать максимальное/минимальное увеличение для ваших тайлов и нажать Скачать.
Вы можете не только использовать одну карту, вы также можете добавить до двух онлайн тайлов к базовому слою: откройте меню приложения -> Настройки карты -> Карта наложения и Карта подложки чтобы объединить три из них на экране. Например, вы можете открыть базовые автономные векторные карты OsmAnd, затем добавить спутниковый вид для наложения и поместить карту велосипедных маршрутов внизу.
Вы можете установить прозрачность базовой карты для вашего слоя и настроить, будет ли слайдер прозрачности на главном экране или нет.
Но как просмотреть все карты, не теряясь в деталях? Просто настройте информацию на карте и установите прозрачность слоя. Например, сочетание карты Microsoft Earth с базовой автономной векторной картой OsmAnd может быть очень полезным. Вы можете скрыть все лишние данные с карты и просто наложить дороги на спутниковые снимки. Чтобы установить функции, которые вы хотите скрыть от текущей карты, просто перейдите в Настройки карты -> Скрыть и выберите здания, полигоны, границы или все вместе.
Как пользоваться для iOS
Чтобы выбрать онлайн-карту в качестве основной карты, перейдите на Карта -> Тип карты -> Интернет карты и выберите предпочитаемую карту из списка. Если вы не видите нужную карту в списке, выберите Установить больше …, чтобы просмотреть весь список доступных источников.
Когда вы выбираете онлайн-карту в качестве базовой карты (Карта наложения/подложки), все тайлы этого источника карты будут кешироваться. Вы можете проверить размер этого кешированного файла в Карты и ресурсы -> Установлено -> Онлайн растровые карты . Здесь вы можете удалить источник карты, очистить все тайлы, отредактировать или переименовать его.
Онлайн карты могут быть добавлены по специальной ссылке. Все эти онлайн-карты вы можете выбрать в Общее меню -> Карта -> Тип карты -> Интернет карты.
Вы можете не только использовать одну карту (тип карты), вы также можете добавить до двух из них к базовому слою: откройте Меню приложения -> Карта -> Покрытие/Подложка чтобы объединить все три из них на экране. Например, вы можете открыть базовую автономную векторную карту OsmAnd, затем добавить вид со спутника для наложения и затем поместить карту велосипедных маршрутов внизу.
Вы можете выбрать прозрачность базовой карты для своего слоя, настроить отображение ползунка прозрачности и выбрать, отображать ли полигоны на карте или нет.
Но как просмотреть все карты, не теряясь в деталях? Просто настройте информацию на карте и установите прозрачность слоя. Например, сочетание карты Microsoft Earth с базовыми тайлами OsmAnd может быть очень полезным. Вы можете скрыть все лишние данные с карты и просто наложить дороги на спутниковые снимки. Чтобы установить объекты, которые вы хотите скрыть от текущей карты, просто перейдите в Карта -> Стиль карты (Скрыть) и выберите здания, полигоны, границы или все вместе.
Как подготовить растровые карты
Несмотря на то, что плагин называется ‘Online Карты’, Вы также можете использовать карты без интернета. Вам просто нужно сохранить части карт (часто называемые тайлами), чтобы использовать их позже. Для этого скачайте Map Creator tool разработанный командой OsmAnd.
Выберите область, которую вы хотите загрузить, нажмите на область предварительной загрузки, затем установите наименьший и самый большой уровни масштабирования, которые вы хотите отобразить, и загрузите плитки.
Для Android версии вы можете скопировать их в папку osmand/tiles/*tile type* вашего телефона. Вам также нужно открыть Настройки карты -> Наложение карты и выббрать OsmAnd онлайн тайлы.
Для iOS версии вы можете выбрать файл SQ Lite в своем телефоне (любой мессенджер или дропбокс), OsmAnd предложит добавить его. Вам также нужно будет открыть Map -> Overlay/Underlay или Map type и выбрать новый источник карты.
Как добавить файл SQ Lite в версии OsmAnd для Android и iOS, и вы можете прочитать в Anygis проекте.
Онлайн-плитки могут быть полезны, когда вам нужен только небольшой участок карты или определенный тип его для использования в ограниченной области, но вы не хотите загружать весь регион. Они могут пригодиться в бесконечных ситуациях.
Mobile Atlas Creator
Вы также можете создавать свои собственные тайлы карты с помощью программного обеспечения Mobile Atlas Creator (MOBAC). Это бесплатный инструмент для создания карт с открытым исходным кодом, который можно использовать для создания автономных карт листов из разных источников. Для этого скачайте программу, затем запустите ее. В диалоге выбора формата выберите OsmAnd SQ Lite или OsmAnd tile storage. SQ Lite — это отдельный файл с выбранной областью, а тайлы — это отдельные части карты, собранные на вашем устройстве. SQ Lite часто оказывается более удобным, поскольку он хранится в одном месте и занимает меньше места для хранения. Выберите область, затем выберите параметр «Атлас», нажмите «Добавить выделение», а затем нажмите «Загрузить», чтобы сохранить плитки. Вы также можете выбрать источник карты, уровни масштабирования и другие функции перед загрузкой. Как добавить файл SQ Lite в версию OsmAnd для Android и iOS, и вы можете прочитать в Anygis проекте.
SASPlanet
Конечно, вы можете использовать инструмент — SASPlanet. В SASPlanet есть много тайлов автономных карт из разных источников. Для этого загрузите программу, затем запустите ее. Как работать с SASPlanet можно узнать по этой ссылке. В диалоге выбора формата выберите OsmAnd SQ Lite или OsmAnd storage storage. SQ Lite — это отдельный файл с выбранной областью, а тайлы — это отдельные части карты, собранные на вашем устройстве. SQ Lite часто оказывается более удобным, поскольку он хранится в одном месте и занимает меньше места для хранения. Выберите область, затем выберите параметр «Атлас», нажмите «Добавить выделение», а затем нажмите «Загрузить», чтобы сохранить тайлы. Вы также можете выбрать источник карты, уровни масштабирования и другие функции перед загрузкой. Как добавить файл SQ Lite в версии OsmAnd для Android и iOS, и вы можете прочитать в Anygis проекте.
карты разных типов и их использование
Программа OsmAnd, так же, как и любая серьёзная навигационная программа, позволяет использовать различные виды карт: векторные, растровые, топографические карты, спутниковые снимки и многое другое. Благодаря этому вы имеете возможность видеть на экране именно ту карту, которая вам нужна. Но для того, чтобы всё получилось, нужно знать некоторые тонкости в изготовлении карт, в загрузке их в ваш смартфон (планшет) и включении для просмотра. Далее мы рассмотрим, откуда можно скачать карты, как создать карту самому, а также как использовать карты, загруженные в программу OsmAnd.
Предыдущие разделы:
Сначала несколько слов о разных типах карт. Используемые в программе OsmAnd карты могут быть двух типов: локальные векторные карты и растровые карты.
Локальные векторные карты мы уже подробно рассматривали ранее. Именно они позволяют проводить поиск по объектам и осуществлять автоматическую прокладку маршрутов. И в этом их большой плюс. Но есть и минус: далеко не во всех районах они хорошо детализированы, не всегда отображают все нужные нам объекты. Особенно это касается объектов дикой природы.
Растровые карты – это просто графическое изображение (картинка), привязанное к географическим координатам. В качестве растровой карты может выступать спутниковый снимок, топографическая карта или любое удобное для вас изображение. Именно благодаря использованию растровых карт вы можете иметь на экране именно то, что хотите.
Где мы можем взять растровые карты для OsmAnd? Вариантов несколько:
Подключив смартфон (планшет) к интернету, просматривать онлайн-карты и скачивать их при помощи интерфейса самой программы OsmAnd
Скачать карты, созданные другими и выложенные ими в интернет
Создавать карты самому
Просмотр и загрузка онлайн-карт через интерфейс программы
Если вы не забыли включить в настройках (пункт «Диспетчер плагинов») плагин «Онлайн карты», то, войдя в «Меню» – «Настройка карты», вы увидите пункт «Источник карты».
В версиях 2.3.3 – 2.5.4 для удобства кнопка «Настройка карты» вынесена на экран с картой, благодаря чему для выбора необходимой карты не нужно лазить в меню.
Версия 2.3.3 — кнопка «Настройка карты»
Нажатие на пункт «Источник карты» открывает меню выбора карт. Рассмотрим пункты этого меню.
Меню выбора карт
«Локальные векторные карты». О них мы с вами уже неоднократно говорили, не буду повторяться. Эти карты включены по умолчанию.
«Mapnik». Растровая онлайн-карта, выглядящая точно так же, как и локальная векторная карта. Поэтому особого смысла в её загрузке я не вижу (если только не имело место свежее обновление участка карты, которое успели включить в растровые карты, но не успели включить в векторные карты).
«CycleMap». Как и предыдущая, является разновидностью карты OpenStreetMap. Основное отличие – на ней изображён рельеф, что может быть полезным. Правда, вместо неё можно использовать локальные векторные карты, если вы установили плагин OsmAnd Contour lines и скачали файлы с данными высот (подробно об этом я писал в разделе об установке программы).
Карта CycleMap
Оффлайн-карты (в моём примере – «Харьковская область»). Это карты, которые вы нашли где-то в интернете или создали сами на компьютере, а затем перебросили на смартфон (планшет).
«Задать/отредактировать». Этот пункт позволяет либо отредактировать описание имеющихся онлайн-карт (изменить название или адрес), либо добавить новую карту к перечню поддерживаемых программой OsmAnd онлайн-карт. Самое главное здесь – правильно указать адрес (URL) отдельных картинок (тайлов) вашей онлайн-карты.
Подключение новой онлайн-карты
«Загрузить ещё». Этот пункт (если подключён интернет) открывает список множества онлайн-карт, которые поддерживаются программой OsmAnd, и позволяет включить просмотр любой карты из этого списка.
Список онлайн-карт, поддерживаемых программой OsmAnd
Какие карты из этого списка могут быть полезны? На мой взгляд, это карты от Яндекса и Майкрософт (Yandex RU и Microsoft Maps), спутниковые снимки от них же (Yandex Satellite RU, Microsoft Hybrid и Microsoft Earth) и карта от Wikimapia. Остальные – это разновидности карт OpenStreetMap, принципиально не отличающиеся от локальных векторных карт.
Также в этом списке присутствует несколько прозрачных карт (слоёв). Это – Top Wikimapia, Top Yandex RU и Top Yandex NK (очевидно, имеется в виду Яндекс Народная карта). Эти карты-слои отображают дороги, населённые пункты и некоторые другие объекты, оставляя основную часть экрана прозрачной. Благодаря этому их удобно включать поверх других карт, а особенно – поверх спутниковых снимков (о накладывании одной карты на другую мы поговорим в последнем разделе данного руководства).
Спутниковые снимки от Яндекса с наложенными слоями Top Wikimapia (слева) и Top Yandex NK (справа)
Выберем любой пункт из этого списка и нажмём кнопку «Применить». На экране появится соответствующая карта. Мы можем её передвигать на экране и масштабировать, при этом карта будет подгружаться из интернета. Просмотренные участки будут сохраняться (кэшироваться) в памяти вашего смартфона (планшета), что позволит позже их просматривать уже без интернета.
Но если, отправляясь куда-либо, вы не хотите зависеть от интернета, то лучше загрузить карту всего нужного вам района заранее. Через меню включаем пункт «Контекстное меню» и видим два новых подпункта: «Обновить карту» и «Загрузить карту».
Контекстное меню: пункты «Обновить карту» и «Загрузить карту»
Пункт «Обновить карту» позволяет обновить загруженную ранее карту. Нас же пока интересует пункт «Загрузить карту». Нажимаем на него, и открывается окно, где нужно выбрать максимальный масштаб загружаемой карты. Передвигаем ползунок, и под ним видим информацию о том, сколько мегабайт придётся скачать из интернета при соответствующем максимальном масштабе. Это поможет вам решить, насколько подробную карту вы хотите (и можете) загрузить.
Выбор максимального масштаба для загрузки онлайн-карты
Жмём кнопку «Загрузить», и карта начинает скачиваться из интернета. Будет скачан тот участок, который виден на экране, начиная от текущего масштаба и заканчивая выбранным вами максимальным масштабом.
Идёт процесс загрузки карты
После того, как вы воспользовались онлайн-картой, её название появится в меню пункта «Источник карты», где можно будет её включить, не переходя к списку пункта «Загрузить ещё».
Онлайн-карта, которую мы просматривали, появилась в меню выбора карт
Использование файлов карт, выложенных на страницах интернет-ресурсов
Программа OsmAnd позволяет не только скачивать онлайн-карты на смартфон (планшет), но и использовать растровые карты в виде файлов. Файлы карт можно создать одной из нескольких программ (о создании карт я расскажу позже). Растровые карты для OsmAnd имеют формат SQLite (файл с расширением .sqlitedb). Этот же формат поддерживают и такие программы под Android, как Locus Map и RMaps.
В интернете я пару раз натыкался на страницы, где люди выкладывали сделанные ими растровые карты для этих программ, позволяя скачать карты бесплатно. Один человек сделал карты нескольких городов, другой – спутниковые снимки каких-то районов. К сожалению, я потерял ссылки на эти ресурсы, так как довольно быстро научился делать карты самостоятельно.
Но вы можете попробовать поискать подобные страницы и сами. Учтите, что авторы не обязательно назовут страницу с картами «Карты для OsmAnd». Вам подойдут и страницы с названиями «Карты для Locus» или «Карты для RMaps».
Страница с картами для OsmAnd есть и у меня, вот ссылка на неё. Я решил сосредоточиться на создании топографических и туристических карт для OsmAnd, так как они хорошо отображают дикую природу (используемые в программе локальные векторные карты хороши там, где цивилизация, а в районах дикой природы обычно слабоваты). То есть, топографические карты удачно дополняют локальные векторные карты, а их совместное использование перекрывает большинство потребностей пользователя.
Топографическая карта на экране программы OsmAnd
На моей странице уже достаточно много растровых карт различных регионов. Вы можете скачать одну из них или же попросить меня сделать карту, которой вам не хватает.
Итак, вы скачали файл карты с расширением .sqlitedb. Что делать с ним дальше? Необходимо скопировать его на смартфон (планшет) и поместить в папку osmand/tiles (не путайте с локальными векторными картами формата .obf, которые должны лежать в папке osmand). Внимание: у многих телефонов все данные программы OsmAnd могут лежать не в папке osmand, а в папке Android/data/net.osmand/files. Туда и загляните, если папки osmand вы не нашли.
Содержимое папки osmand: 1- папка tiles для растровых карт формата .sqlitedb, 2 — локальные векторные карты формата .obf.
Как просмотреть загруженную карту? Об этом мы поговорим в последней части статьи, после того, как я расскажу вам о том, как делать карты самостоятельно.
Самостоятельное изготовление растровых карт для OsmAnd
Существует несколько программ, которые позволяют создавать растровые карты для программы OsmAnd. Рассмотрим использование некоторых из них.
SAS Планета. Эта программа – самый простой и доступный способ создать растровую карту для OsmAnd из различных онлайн-карт. Поскольку SAS Планета имеет множество функций и очень полезна любому туристу, я написал про неё отдельную статью-руководство. Изготовление карт различных форматов я рассматриваю в этом разделе статьи.
Программа SAS Планета
Перейдя по ссылке, вы увидите достаточно подробное описание. Добавлю только, что среди предлагаемых форматов вам нужно выбрать формат «RMaps (SQLite)», как показано ниже на картинке. И отметьте птичками несколько уровней масштаба, чтобы создать многослойную карту (иначе вы не сможете её увеличивать и уменьшать). Минимальный масштаб ставьте 1-7, а максимальный – какой вам удобно для просмотра (для топографических карт 13-15, для спутниковых снимков 17-19).
Создание растровой карты для OsmAnd при помощи программы SAS Планета
MAPC2MAPC. Эта программа делает карты для OsmAnd из карт формата OziExplorer (графический файл .jpg или .png плюс файл привязки .map). Хоть SAS Планета и работает с множеством онлайн-карт, но многие карты можно найти только в формате OziExplorer. И здесь как раз вам пригодится программа MAPC2MAPC.
На этой странице вы найдёте руководство по созданию карт для программы Locus Map. Как мы уже говорили, OsmAnd имеет абсолютно тот же формат карт, так что можете смело следовать указаниям руководства. Минус один – руководство на английском языке. Но оно содержит много иллюстраций, рассматривая которые легко понять детали процесса изготовления карты.
Также нужно учесть, что более поздние версии программы имеют два режима: «Wizard Mode» (более простой и удобный интерфейс, но немного меньше возможностей) и «Expert Mode» («продвинутый» режим, более сложный интерфейс, немного больше возможностей). Переключение между режимами осуществляется соответствующими кнопками в меню.
Вышеуказанное руководство было написано для более ранних версий программы и касается работы в режиме «Expert Mode». Но если вы его освоите, то сможете также работать и в режиме «Wizard Mode», ведь названия команд одинаковы в обоих режимах.
Программа MAPC2MAPC полезна ещё и тем, что при необходимости позволяет просмотреть изготовленные вами или скачанные откуда-то растровые карты для OsmAnd на экране своего компьютера.
Режим «Wizard Mode»: 1 — загрузка карты формата OziExplorer, 2 — просмотр растровой карты для OsmAnd формата .sqlitedb, 3 — переключение в режим «Expert Mode».
Режим «Expert Mode»: 1 — загрузка карты формата OziExplorer, 2 — конвертация карты в форматы для мобильных устройств, 3 — переключение в режим «Wizard Mode».
Растровые карты для программы OsmAnd могут создавать и некоторые другие программы, например Mobile Atlas Creator и Global Mapper. Но тех двух, о которых я вам рассказал, будет вполне достаточно.
Просмотр карт и управление ими в меню и на экране
Включить нужную карту можно здесь: «Меню» – «Настройка карты» – «Источник карты». Появится список, содержащий следующие карты:
Локальные векторные карты
Онлайн-карты, которые вы уже просматривали (их фрагменты сохранились на вашем смартфоне)
Оффлайн-карты формата .sqlitedb, которые вы где-то скачали или создали сами на компьютере, а затем поместили в папку osmand/tiles (или в папку Android/data/net.osmand/files/tiles)
Вы можете включить любую карту из списка. Включённую таким образом карту можно условно назвать «основной», так как кроме неё у вас могут быть ещё «карта покрытия» и «карта подложки» (о них – чуть позже).
Но в случае включения оффлайн-карт могут быть некоторые сложности. Многие полагают, что, если включить, например, скачанную у меня карту Крыма, она тут же отобразится на экране. И удивляются, видя пустой экран, после чего в интернете появляются сообщения типа «OsmAnd не показывает карту! Что делать?».
На самом деле всё просто. Экран программы всегда показывает какой-то район, даже если на этот район нет карты. При первом включении – это Атлантический океан у берегов Африки, т.к. там находится точка с координатами 0° широты и 0° долготы. При последующих включениях – то место, которое вы просматривали на экране в последний раз.
И если я сижу в Харькове, и последний раз смотрел карту Харькова, а затем переключил на растровую карту Крыма, то как же я увижу Крым, если на экране у меня район с координатами Харькова?
Поэтому сначала нужно, пользуясь локальной векторной картой мира, найти на экране Крым и немного его увеличить, до масштаба 10-11 (на мелких масштабах растровую карту вы можете просто не увидеть). После этого можете смело лезть в «Источник карты» и включать там растровую карту Крыма.
Подведём итог. Что нужно сделать, чтобы увидеть растровую карту формата .sqlitedb на экране программы OsmAnd?
Загрузить локальные векторные карты (карту мира и карту нужного вам региона).
Зайти в «Настройки» – «Диспетчер плагинов» и включить там все плагины.
Скопировать файл растровой карты формата .sqlitedb на смартфон (планшет) в папку osmand/tiles (или в папку Android/data/net.osmand/files/tiles).
Пользуясь локальной векторной картой, найти на экране регион, соответствующий загруженной вами растровой карте, и увеличить масштаб до 10-11.
Зайти в «Меню» – «Настройка карты» – «Источник карты» и включить вашу растровую карту.
Если вы включили отображение растровой карты, то всё равно можете пользоваться функциями, которые предоставляет имеющаяся у вас локальная векторная карта: поиском по объектам и автоматической прокладкой маршрута.
Включение нескольких карт и накладывание их друг на друга. Программа OsmAnd позволяет одновременно включить три карты. Одна из них будет основной, вторая – карта покрытия (располагается поверх основной карты), третья – карта подложки (располагается под основной картой).
Верхние карты можно делать полупрозрачными, чтобы сквозь них виднелись нижние карты. По этой причине я не вижу смысла включать одновременно три карты – вам будет сложно что-то разобрать. Вполне достаточно и двух. Но если хотя бы две карты из трёх находятся в разных районах и не пересекаются, то можно включить и три.
Разберём ситуацию с включением двух карт. Одна из них у вас должна быть уже подключена (обычно это локальные векторные карты). Вторую карту включить можно здесь: «Меню» – «Настройка карты» – «Карта покрытия» (или «Карта подложки»).
Пункты «Карта покрытия» и «Карта подложки» в «Меню» — «Настройка карты»
После выбора пункта «Карта покрытия» или «Карта подложки» вы увидите уже знакомый вам список. Только «Локальные векторные карты» будут там отсутствовать, поэтому их нужно выбирать как основную карту через «Источник карты».
Выбираем одну из карт списка (неважно, онлайн- или оффлайн-карту) и смотрим на экран. На нём – две карты, одна над другой (верхняя – полупрозрачная), а в нижней части экрана – оранжевый ползунок для регулировки прозрачности. Благодаря ползунку, вы можете менять прозрачность так, чтобы видеть то одну, то другую карту. Получается что-то наподобие быстрого переключения между картами.
Совместное отображение двух карт при разных положениях ползунка, регулирующего прозрачность
Но учтите: на маломощных смартфонах (планшетах) одновременное включение двух карт может вызвать заметное торможение устройства.
Вот и всё! Можете поздравить и меня (с тем, что я наконец-то дописал последний раздел руководства по программе OsmAnd), и себя (с тем, что вы дочитали это руководство до конца). Если всё-таки для вас что-то осталось непонятным – задавайте вопросы в комментариях.
Предыдущие разделы:
OsmAnd — GPS-навигатор для гуглофонов
Навигация при помощи GPS-сервисов с приходом смартфонов стала массовым явлением. Многие пользователи на своих гуглофонах сервис GPS практически не выключают, хотя это и приводит к более скорой разрядке аккумулятора. Спрос рождает предложение, и на «Маркете» появляются новые программы для работы GPS. В статье рассмотрим программу OsmAnd, ставшую популярной за последнее время среди пользователей смартфонов на базе Android и используемой, в основном, для GPS-навигации.
«Купляйце беларускае»
Выбор OsmAnd для этого обзора объясняется во многом и тем, что это шедевр наших, белорусских, разработчиков. Хотя программа развивается на принципах open source и участие в её создании, конечно же, не ограничивается границами РБ.
Во-вторых, OsmAnd писали линуксоиды. Поэтому приложение имеет не только богатый функционал, но и подробную документацию по работе с программой. Официальный сайт программы находится по адресу osmand.net/ru.html.
Программа распространяется на принципах Donate. На «Маркете» имеется бесплатный и платный вариант OsmAnd+. Разница состоит в том, что OsmAnd+ — это самая свежая версия программы. Хотя свежую версию можно скачать прямо с официального сайта.
Общая функциональность
OsmAnd — программа с большим количеством функций. Поэтому не побоюсь повториться, что очень большим плюсом является наличие на официальном сайте подробной документации и справки об общих принципах и нюансах работы всех функций приложения.
OsmAnd — программа для Android, которая позволяет в режиме навигатора работать с картами Open Street Map, а также другими картографическими сервисами — Google Maps, Яндекс.Карты и др. Работа возможна не только в онлайн, но и в офлайн-режиме. Режим офлайн позволяет, например, при поездке в незнакомый город, где будет отсутствовать роуминг, заранее подготовить карты дома.
OsmAnd — программа для Android, которая позволяет в режиме навигатора работать с картами Open Street Map, а также другими картографическими сервисами — Google Maps, Яндекс.Карты и др.
В программе реализована прокладка маршрута к заданной точке, а также навигация с голосовым предупреждением поворотов. Установить голосовое сопровождение можно на разных языках, в том числе и на русском.
В OsmAnd реализована работа с дополнительными слоями информации. Такими слоями могут быть точки интереса POI (магазины, автозаправки, рестораны и т.д.), остановки общественного транспорта.
Программа позволяет записывать свои маршруты в виде GPX-треков. Работа с треками реализована через функциональность слоёв.
Также имеется ряд возможностей по редактированию карт OSM. Для этого нужно иметь экаунт в сервисе Open Street Maps.
Для задействования всех этих функций требуется гуглофон с установленной операционной системой Android версии 1.5 или выше.
Карты
Основными картами в OsmAnd, как не трудно догадаться по первым трём буквам в названии программы, является геосервис Open Street Maps. Про этот проект мы уже рассказывали на страницах «КВ». Это открытый картографический проект, в котором карты создаются множеством волонтёров со всего мира.
Однако, судя по последним трём буквам в названии программы, в OsmAnd можно использовать и альтернативные варианты — Google Maps, Яндекс.Карты, карты Microsoft и другие. Установить тип карты можно через меню «Настройки — Карта — Растровая карта».
Все эти карты — OSM, Google Maps, Яндекс.Карты, Microsoft — являются растровыми или тайловыми. То есть они подгружаются из Сети в виде растровых картинок-тайлов. Эти тайлы могут сохраняться на sd-карте и использоваться при последующем использовании программы, что экономит трафик.
Но в OsmAnd реализована работа и с векторными картами, как в навигаторах Garmin/Navitel. Векторные карты занимают меньше места на карточке, но при этом требуют большей процессорной мощности для своего рендеринга и тем самым быстрее разряжают аккумулятор.
OsmAnd поддерживает как растровые, так и векторные карты, причем можно использовать и те, и другие одновременно в гибридном режиме.
Преимущество векторных карт состоит в том, что они умеют поворачиваться и поддерживают разные стили рендеринга. Также векторные карты в OsmAnd меняют свой стиль, в зависимости от дня и ночи (нужно установить в настройках), а также могут транслитерировать названия в английские.
Но векторные карты могут быть достаточно медленны при маленькой детализации. Поэтому в OsmAnd существует опция гибридного использования растровых и векторных карт, когда при определённом увеличении карты включается векторный или растровый формат.
Векторные карты для некоторых регионов можно загрузить через меню «Настройки — Данные». Или же их нужно сделать самому при помощи специальной программы. Инструкции по созданию векторных индексов даны на официальном сайте в справке.
Интерфейс
Интерфейс OsmAnd гениальным назвать, конечно, нельзя. Но он и не мешает пользоваться картографическими сервисами. Одним словом, по интерфейсу сразу видно, что программу делали линуксоиды.
По интерфейсу сразу видно, что программу делали линуксоиды.
В режиме отображения карты на экране могут отображаться следующие индикаторы:
скорости,
времени прибытия,
детализации (зум),
расстояния от центра карты до точки назначения (при нажатии переходит в точку назначения),
синяя стрелка — это кнопка вернуться в начальное положение,
компас (при нажатии вращает карту по компасу или отключает вращение),
профиль настроек, позволяющий выбирать режим пешехода, велосипедиста или автолюбителя.
Точка назначения отображается на карте красной точкой с флажком. Когда она не видна, то появляется красная стрелка, которая указывает направление к точке назначения.
Выбор точки следования и прокладки к ней маршрута, по правде говоря, требует некоторой тренировки от пользователя. У меня установить эту самую точку получилось далеко не с первого раза. Для того чтобы проложить маршрут к нужному месту, необходимо выполнить следующие действия:
Переместиться по карте или через функцию поиска в нужный район.
Длительным касанием экрана выбрать точку на карте, при этом рядом с точкой появится прямоугольник с координатами.
Коротким быстрым касанием по этому прямоугольнику выбираем контекстное меню точки, где из списка выбираем «Идти к точке», в результате чего на ней появится красный флажок. (Длительное касание сотрёт выбранную точку.)
В главном меню программы (аппаратная кнопка «Меню») выбираем пункт «Маршрут», после чего к точке назначения будет проложена синяя стрелка.
Снять ненужную точку назначения можно через главное «Меню».
Интерфейс программы полностью русифицирован.
Прокладка маршрута
Маршрут к нужной точке вычисляется при помощи онлайн-сервисов Cloudmade или Yours. В OsmAnd функционирует обработка ошибок. То есть, когда во время движения по заданному маршруту свернули не на ту дорогу, маршрут будет перерассчитан.
Когда во время движения по заданному маршруту свернули не на ту дорогу, маршрут будет перерассчитан.
В OsmAnd в экспериментальном режиме для векторных данных имеется уже и офлайн-навигация. Разработчики предупреждают пока ещё о нестабильном статусе этой возможности и рекомендуют использовать её для коротких расстояний.
Профили
В приложении существует четыре профиля: default, авто, велосипед и пешеход. Эти профили определяют стили отображения карты и некоторые дополнительные функции.
К примеру, для пешехода было выбрано постоянное отображение карты в дневном режиме. А для профиля авто будет установлено автомасштабирование карты. Естественно, можно менять настройки для каждого профиля.
Слои
Как мы уже говорили, OsmAnd может отображать дополнительную информацию на карте. В первую очередь, это так называемые точки интереса POI (points of interest). Для их отображения через меню «Настройки — Данные» нужно скачать на sd-карту дополнительные индексные файлы для своего региона.
Точки интереса — это разного рода полезные объекты: автозаправки, почтовые отделения, магазины, школы, рестораны и даже колодцы. Поиск и фильтрация нужных POI в OsmAnd осуществляется через «Поиск» в главном меню программы.
GPS-трекинг
Ещё одна функция, которую рассмотрим в OsmAnd, — это GPS-трекинг, то есть запись маршрута. Для профилей велосипедиста или автолюбителя GPS-трекинг включается по умолчанию. Но его можно отключить через меню «Настройки-Мониторинг».
История передвижений хранится в GPX-файлах по дням в папке /sdcard/osmand/track. И просмотр своих и чужих треков осуществляется через меню «слои».
Разное
OsmAnd имеет интересный фоновый режим работы. В этом режиме можно отключить экран и не использовать GPS непрерывно. В этом режиме программа будет запускать сервис GPS через определенные промежутки времени и выполнять запись GPX-трека или навигацию, включая голосовую.
Ещё в приложении есть функции для редактирования OSM-карт. Для редактирования, конечно, нужно иметь свой логин в картах OSM.
Как видите, функционально программа OsmAnd очень богата. Разве что «грабить корованы» она не умеет.
Михаил АСТАПЧИК
«История моего знакомства с OSM неразрывно связана с приложением OsmAnd» / Хабр
На днях известному навигационному приложению OsmAnd, работающему с картами на базе OSM, исполнилось 10 лет. Поэтому мы решили поговорить с его разработчиком — Виктором Щербом, белорусским программистом, который последние годы проживает в Нидерландах. Как появился OsmAnd, зачем он помогает картографам и почему крупный бизнес пришел в OSM — обо всем этом он рассказал в интервью.
— Как, когда и при каких обстоятельствах вы познакомились с OSM?
— История моего знакомства с OSM неразрывно связана с приложением OsmAnd, которое я разрабатываю 10-й год подряд. Нельзя рассказать про одно и не сказать про другое. Всё началось с того, что вначале 2010 года у меня появился смартфон HTC Hero на Android 1.5 со встроенным GPS-приемником. До этого у меня уже был GPS-навигатор и я успел понять, насколько это круто — ориентироваться в пространстве при помощи такого устройства. Поэтому мне хотелось установить на свой новый телефон какое-нибудь навигационное приложение.
Однако оказалось, что выбор не так уж и велик. Имеющиеся программы были весьма сырыми, да к тому же еще и платными. Более того, почти во всех них Беларусь была «белым пятном». В поисках картографических данных мне попался картосервис — OSM, в котором Беларусь была отрисована очень хорошо. И на 2010 год это был однозначно эффект «Вау!». Это сейчас мы привыкли к тому, что на карте обязательно должны быть все дороги, дома и пр. Тогда же подписанные дома в Минске, правильные названия улиц, все новые стройки — мне это казалось чем-то невозможным, учитывая, что Google, Yandex имели крайне посредственное покрытие, а обновление Navitel происходило раз в квартал.
Конечно, я заинтересовался, особенно тем, что OSM открыт для всех — это как Википедия, но только про карты. И в силу того, что я не смог найти хорошего навигационного приложения для своего телефона, которое бы не только стабильно работало, но и имело хорошую карту моей страны, я начал делать свое собственное на базе OSM. Хотел сделать простейший открытый навигатор, которым бы можно было пользоваться для собственных нужд.
— Что происходило в сообществе OSM в 2010 году?
— В те годы белорусское сообщество было небольшим, его ядро составляло 15-20 человек, которые до сих пор в нем остались и занимают лидирующие позиции. Тогда мне казалось, что это слишком мало, но спустя годы я понимаю, что это, наоборот, много и очень хорошо. Наше сообщество всегда отлично координировалось и умело решать практические задачи, оно никогда не было хайповым, а потому живо до сих пор. Также, несмотря на то, что оно начало формироваться только в 2008 году, к 2010 оно уже жило достаточно активно: проходили конференции и очные встречи участников проекта.
Как только я более менее разобрался в нем, решил посетить одно из таких мероприятий. Заготовил вопросы, подошел к опытным картографам и стал их пытать: почему мы картируем так, а не иначе, почему это так неудобно, а это нелогично и пр. И первая моя реакция на их ответы была, мягко скажем, ошарашивающая, потому что всем было как-то… каждый просто занимался своим делом. Так я постепенно стал понимать, что OSM — это не цельная структура, где мне всё разом объяснят, дадут и кто-то будет заниматься исправлением ошибок. Но всё возможно, если взаимодействовать с сообществом и быть его частью.
— Какое сообщество сейчас?
— В 2011 году я переехал в Нидерланды и с тех пор только со стороны наблюдаю за жизнью белорусского сообщества. Поэтому мне сейчас сложно о нем что-либо сказать. Но стоит отметить, что за те 9 лет, что я живу в Голландии, так до сих пор и не познакомился с местным сообществом, потому что не смог его найти. Я не знаю, где они собираются и встречаются. Вполне возможно, что этого не происходит вовсе. При этом я не хочу сказать, что у них совсем нет картографов. Отнюдь, они есть, потому что кто-то постоянно правит карту и отрабатывает оставленные мною заметки. В гораздо большей степени я контактирую с сообществом Бельгии, с которым я познакомился на SOTM и с тех пор посещал даже локальные бельгийские мероприятия.
Если же говорить про сообщество OSM в целом, а я, думаю, имею такое право, так как последние 5 лет являюсь активным участником главной конференции в мире OSM — «State of the Map», оно активно развивается и в нем появляются новые лица. Каждый год я наблюдаю приблизительно следующую картину: одна половина участников — основа сообщества, которая посещает ее каждый год и обсуждает насущные проблемы, а другая половина — новички. И, как мне кажется, это весьма положительное явление. Мы одновременно и стабильны и в тоже время достаточно динамичны. Нельзя сказать, что мы варимся в своем соку или, наоборот, чрезмерно высокая текучка участников.
И, как бы это странно не звучало, так как многие считают иначе, но лично я до сих пор наблюдаю рост и развитие сообщества, особенно в Европе. Там очень сильные университеты, преподаватели которых не только сами являются участниками OSM, но и всячески привлекают в него студентов. Многие из них остаются в проекте и начинают профессионально работать с ним: картировать, разрабатывать инструменты, делать на его основе свои собственные проекты. Что несомненно развивает OSM в целом.
Виктор Щерб на конференции «State of the Map» в 2019 году
— Сложно ли вам было разобраться в архитектуре проекта и его системе тегирования?
— В силу того, что я программист, для меня это не составило трудностей. Я залез «под капот» OSM, посмотрел, как он устроен, и мне все стало понятно. Структура проекта, как и схемы тегирования, весьма просты. Мне кажется, их поймет любой. Другое дело, что не сразу понимаешь свободный дух проекта, в котором одно явление можно одновременно отметить несколькими разными тегами и способами, что приводит к определенной двусмысленности. Человеку всегда хочется простоты и конкретики, а в OSM с этим делом, на первый взгляд, большие сложности, так как в нем нередко бывает более одного правильного ответа на один и тот же вопрос. Но когда ты в полной мере осознаешь этот момент, то потом понимаешь — в этом-то и состоит сила OSM, как проекта. Убери это и не будет его.
— Вы продолжаете сейчас картировать?
— Конечно, но уже сложно сказать, когда это делаю для души, а когда по работе. Хотя я уже лично и не занимаюсь напрямую разработкой OsmAnd под Android и iOS, но продолжаю относить себя к бэкенд-части. Поэтому регулярно проверяю, как приложение строит маршруты и отрисовывает карту. И нередко бывает, что нахожу ошибки в данных OSM, а не в приложении. И я не ленюсь — исправляю их. Естественно, когда пользуюсь своим собственным навигатором, например, в путешествиях, иногда вижу, что маршрут проложен неправильно или чего-то не хватает на карте. Тогда я это добавляю туда.
— С помощью каких редакторов вносите правки?
— В основном, через iD. JOSM запускаю только для того, чтобы разобраться в каких-то очень сложных ситуациях. Но большинство моих правок ограничивается 5-6 объектами. И некоторые вещи, действительно, как это не странно звучит, проще сделать в iD. Например, проставить запреты поворотов. При этом я не скажу, что это удобный инструмент, но он точно быстрый, особенно если тебе нужно сделать всего одну маленькую правку.
— Давайте поговорим об OsmAnd. Вы уже немного рассказали о том, как и почему начали его разрабатывать. Когда состоялся первый релиз? Каким тогда было приложение?
— Идея появилась в апреле 2010 года. Первый релиз вышел в первых числах июня того же года. Сложно поверить, но приложению уже 10 лет. Это время прошло, как один день. Кажется, это большой срок, оно так и есть, но в уме не укладывается.
Тогда у приложения еще не было своих векторных карт, оно просто «тянуло» тайлы с доступных OSM-серверов. Первые полгода в нем вообще был самый минимальный «обвес», который позволял обеспечить навигацию и удовлетворял крайне базовые нужды. Где-то к осени мое приложение заметили в сообществе OSM и мне стало приходить все больше и больше предложений и замечаний от пользователей. Люди хотели, чтобы появлялись новые функции, но, прежде всего, — свои векторные карты, доступные в оффлайн. Я и сам понимал, что если сделаю это, то это — следующий этап развития. Письма людей очень вдохновили меня и ускорили этот процесс. Мне нравилось, что я делаю что-то такое, что людям нужно и интересно. И концу 2010 года я это сделал.
Конечно, рендеринг векторной карты на мобильных устройствах тех лет был весьма неспешным. Требовалось около 8-9 секунд на полную отрисовку экрана. Но, в целом, это был прорыв. Публика была довольна. Кто-то мне тогда сказал, что это «mapnik, но только на телефоне» и это очень круто. Картостиль и правда был очень похож, так как я тогда ничего лучше не придумал, как постараться сделать свою карту максимально похожей на то, что люди видели на osm.org. Зато я сразу же предусмотрел возможность делать свои стили, то есть любой мог настроить карту под себя, если его не устраивала базовая. И, как показала жизнь, если делаешь какой-либо инструмент, он никогда не работает сразу, должно пройти какое-то время, прежде чем его «распробуют» и поймут. Иногда на это уходит несколько лет. Кстати, именно так через 3 года, я обнаружил человека, который сделал 3 дополнительных стиля для OsmAnd и позже он начал работать в нашей команде.
Одна из первых версий OsmAnd
— Вы один его разрабатывали? Или вам кто-то помогал?
— Проект изначально был opensource и это была моя основная цель. Я больше не хотел, чтобы кто-то столкнулся с тем, что нет OpenSource навигации и она ограничена для кого-то. Изначально лицензия была GPL на все, что я делаю. Я хотел, чтобы человек всегда мог загрузить и скомпилировать для себя и пользоваться и, конечно, чтобы сообщество смогло продолжать работу над проектом и без меня.
К сожалению все оказалось не так просто. Сообщество быстро росло и много, кто давал советы и тестировал, но вклад в разработку был небольшой. В основном это были переводы и мелкие исправления багов. До 2015 всю часть работы связанную с новыми функциями я делал в одно лицо. К тому времени я уже успел написать более миллиона строк кода и уже было крайне тяжело тянуть одному. На самом деле, я сильно затянул с процессом создания команды, потому что как показало время, на то, чтобы передать знания о проекте другим потребовалось около 2-х лет, то есть половина времени разработки.
— Когда разработка OsmAnd стала бизнесом или проектом, который приносит доход? Как это случилось?
— Коммерциализация началась через 1,5 года со старта и абсолютно случайно. Мне приходилось закупать трафик и сервера за личные деньги и из-за этого, я тратил очень много времени на настройку генерации карт и часто переезжал с одного сервера на другой. Иногда мне кто-то выдавал бесплатные сервера, но они быстро заканчивались. Безусловно, работа над opensource очень вдохновляла меня, но это все-таки это был некоммерческий хобби-проект после основной работы, который неожиданно стал требовать не только моего личного времени, но и финансовых затрат.
В один момент я поделился этой историей с другом, добавив, что пользователи много жалуются на редко обновляемые карты, хотя их donation не хватает даже на 5% от стоимости серверов, а сами собирать карты они естественно не хотят. На что, я услышал предложение начать продавать карты, несмотря на то, что проект был полностью открытый. Тогда я ограничил загрузку новых карт 7 и ввел оплату. К моему удивлению, люди начали платить и через год платежи смогли окупить затраты на сервера.
Первая прибыль случилась в 2013 году, но она была весьма незначительна, порядка 300-500 евро в месяц. Только к 2015 году проект стал приносить доход, который позволил мне уйти с основной работы и заняться разработкой OsmAnd по полной, а также к 2016 нанять еще нескольких людей.
— За эти 10 лет никто не хотел вас купить?
— Вы знаете, особо нет, потому что я не могу назвать деловым предложение купить приложение за его полугодовой доход. За время работы в OsmAnd, я понял, что ты прежде всего сам должен хотеть продать проект. Изначально проект был opensource и не готовился на продажу, что несколько осложняет его продажу. Я бы сказал, что мы развивались органически, с тех денег, что нам платили пользователи, что возможно и медленно, но зато открыто и прозрачно для пользователей. А так я бы добавил, с точки зрения технологий картография очень конкурентная сфера, поэтому надо самому пытаться себя продать, чем ждать, что кто-то сделает предложение.
— Как сообщество OSM отреагировало на то, что вы стали зарабатывать на OSM?
— В целом, никак. Думаю, что это связано с тем, что большинство пользователей OsmAnd из мира OSM, а потому они прекрасно знали и понимали, что это не попытка заработать на них. Нужно было оплачивать сервера, на которых генерировались и хранились карты. Более того, предполагаю, что они воспринимали эту скромную плату, как определенную форму пожертвования на развитие приложения, которым они пользуются каждый день, так как 50% тех пользователей, которые тогда начали покупать у меня карты, умели их собирать сами. Но они почему-то посчитали нужным поддержать меня финансово. И эта часть аудитории до сих пор самая лояльная и конструктивная.
Возможно совсем немного негатива было тогда, когда мы ввели платную подписку за сверхоперативные обновления карт — это такие обновления, которые делаются от 1 до 4 раз в час. Кому нужны обновления карты раз в 15 минут? В основном самим картографам OSM, которые эту карту рисуют и тут же хотят видеть свои правки в навигаторе. И вот тогда в нашем русском чате, развернулась масштабная дискуссия, что эта услуга должна быть бесплатной для тех, кто редактирует карту и это несмотря на то, что уже была программа финансовой поддержки картографов от OsmAnd и у людей была специальная версия, в которой эта функция работала бесплатно.
Удивительно, но в немецком сообществе этот вопрос ни разу не поднимался. И я лично знаю, многих активных немецких картографов с купленной подпиской.
Виктор Щерб в своем офисе
— Программа поддержки картографов — что это такое? Расскажите о ней подробнее.
— С 2016 года часть прибыли, которую мы получаем с продажи карт, направляем наиболее активным картографам OSM, зарегистрировавшимся в нашей программе. Когда принималось решение о введении платной подписки на сверхоперативные обновления карт, мы понимали, что это инструмент, создается благодаря картографам, поэтому мы хотели сделать так, чтобы картографы получали часть прибыли с него.
На данный момент в программе зарегистрировалось более 2 тысяч картографов-получателей. Сделать это очень просто, достаточно ввести свой Bitcoin кошелек и OSM-никнейм на сайте. Каждый кто, сделал более 7 правок месяц попадает в список, а далее список разбивается на 20 одинаковых по размеру групп, от группы самых активных до не очень. Весь бюджет, а в среднем он составляет 1000 евро в месяц, распределяется на эти 20 групп и в группе делится поровну. Некоторые получили около 2-3 евро за прошлый месяц, считаю это не так уж и плохо.
Учитывая, что вся эта история началась 4 года назад и то, что мы выплаты делаем в биткоинах, некоторые наши участники, которые не выводили свое вознаграждение, благодаря спекулятивному росту этой криптовалюты, смогли умножить свой заработок в 100 раз больше. К примеру, недавно мы получили очень щедрый donation в виде 2 BTC и половину этой суммы разделили между участниками. Всего же мы выплатили порядка 10 BTC.
— Есть статистика по приложению? Сколько им пользуется людей? Сколько через него вносят правок?
— Его скачали более 10 млн раз. Активных пользователей — около 2 млн. Каждый месяц через него вносится в OSM почти 1% (10-15 тыс.) от общего числа правок. У приложения было две волны роста. Первая, достаточно мощная, — в 2013-14 годах. Она была связана с тем, что тогда Google Maps и Яндекс.Карты не предлагали оффлайн-карт, а у людей на это был явный запрос. Вторая случилась не так давно — в 2018-19 годах и была вызвана тем, что пользователи стали массово искать некую независимую альтернативу проприетарным решениям, которые, как они считают, следят за ними.
Также есть небольшой, но стабильный рост пользователей, которых я называю — профессионалы. Это люди, которые начинают использовать OsmAnd вместо недешевых устройств Garmin, так как мы сейчас сравнялись с ним по функционалу. Я говорю об различных турпоходах, спортивном ориентировании и offroad-туризме.
— Какого размера у вас команда?
— 15 человек: 10 программистов и 5 человек из поддержки, дизайн, маркетинга. Хотя еще год назад нас было 7, из которых 4 были программистами.
Офис OsmAnd в Киеве, Украина, осень 2019 года
— Нередко можно услышать, что интерфейс вашего приложения весьма неинтуитивен и перегружен функциями, что отталкивает неискушенного пользователя. Что вы об этом думаете? Планируете ли менять что-то в этом направлении?
— Такой вопрос действительно возникает у новых пользователей. Я бы хотел начать, что каждый инструмент имеет свою историю и своих пользователей. OsmAnd — это прежде всего универсальное приложение и со временем оно накапливало слишком много функций. Дело в том, что к каждой просьбе я относился крайне чувствительно и переживал, как можно жить без нее и поэтому сразу же ее добавлял. Стоит отметить, что я сам пользуюсь более 80% функций и считаю, что без них невозможно жить. Именно поэтому я долго не могу пользоваться, чем-то другим даже для ознакомления, просто не хватает функций и настроек.
Согласно нашим внутренних исследований, 90% пользователей OsmAnd используют 90% представленных в нем функций. Портрет нашего пользователя намного сложнее, чем у наших конкурентов. Даже небольшие попытки что-то переделать в интерфейсе, упростить его, вынести все в плагины — мягко говоря, вызывало негатив. Также в свое время были мысли о том, чтобы сделать две версии OsmAnd: Lite и Pro. Одну простую, а другую — традиционную. Но быстро поняли, что это путь в никуда, так как мы еще больше сегментируем и разделим ядро нашей аудитории, а в итоге и вовсе потеряем ее. К тому же, как мы поняли, особо никому не нужна была lite-версия OsmAnd.
Поэтому мы с командой приняли решение не стесняться и не бояться идти по своему пути. Возможно, мы не захватим мир с таким сложным приложением, но мы к этому и не стремимся. Мы, наоборот, решили укрепить нашу связь с имеющимися пользователями, а потому шагнули в сторону еще большей специализации. Например, сейчас ведем разработку специальных профилей карт, например, для offroad-туризма.
Важно отметить, что наше приложение изначально было сложным, а сделать из сложного приложения простое — это гораздо сложнее, чем из простого сложное. Такой вот парадокс.
Одни из пользователей OsmAnd в Карпатах
— Заметил, что вы уделяете много времени личному общению с пользователями: отвечаете им в Telegram-канале, реагируете на жалобы и предложения. Почему выбрали такую модель поведения? Принесло ли это какую-то пользу? Сколько это отнимает времени?
— Я не выбирал такую модель поведения сознательно. Все сложилось исторически, а потому естественно, ведь приложение до сих пор opensource. И потому я не могу не общаться с сообществом. Сейчас я трачу на это около 50% своего рабочего времени. Это и реагирование на предложения в Telegram-чате, и работа с ошибками на GitHub, и чтение форумов путешественников, так как мне крайне важно знать, что люди думают о приложении. Плюс я активно стараюсь разобраться в том, что происходит в самом OSM для того, чтобы не отставать от тенденций и всегда понимать, что сообществу необходимо в данный момент.
Более того, для самих себя мы выбрали три направления, в которых хотим развивать продукт: casual-туризм (поехать куда-то 1-2 раза в год), активный туризм и сообщество OSM. Причем в мире OSM мы хотим стать приложением № 1. Грубо говоря, чтобы хотя бы половина людей, которые хоть как-то связаны с OSM, были нашими пользователями. Для этого, конечно, нам еще предстоит сделать более совершенный редактор карты и необходимые для этого инструменты. Какие именно? Какие попросит сообщество, потому что мы не видим себя компанией, которая только зарабатывает на OSM, мы — его часть.
Конференция byGIS в Минске, апрель 2019 года
— Ранее вы вместе с Maps.Me анонсировали запуск «Open Place Reviews» — открытого децентрализованного сервиса для хранения отзывов, построенного на технологии blockchain. Что с этим проектом?
— К сожалению, сейчас проект остановился, так как у него закончилось и финансирование и идея развитие в кризисной ситуации. По нашей задумке проект должен был существовать при поддержке малого бизнеса, который в настоящее время переживает не лучшие времена. На данный момент уже сделана распределенная платформа для хранения отзывов, но мы остановились на стадии интеграции в приложения. К сожалению, это требует времени разработчиков уже самих приложений, а сейчас у них тоже другие планы.
Если же говорить про саму идею, она достаточно проста. В OSM невозможно внести многие виды информации, например, фотографии и отзывы. OSM ограничен только определенными картографическими данными, сейчас это крупные географические объекты и GPX, причем GPX пребывает в некотором забвении на мой взгляд. И поэтому мы не можем собирать больше открытой информации, даже если картографы хотят ей делиться и структурировать ее. К тому же, последние годы Фонд OSM никак не развивал проект технологически. Это вообще отдельная и большая тема для разговора. Хотелось чего-то нового и поэтому мы подумали, что можно сделать некую площадку, которая бы была технологически связана с OSM и могла там хранить информацию, которую нельзя загрузить в саму базу OSM.
Причем здесь blockchain? Это попытка сделать распределенную открытую систему, где информация бы не хранилась только на одном сервере и не принадлежала какой-то одной компании или группе лиц, а была по-настоящему открыта и доступна для всех. Blockchain в данном случае — форма независимого владениями данными, которая гарантирует, что данные будут всегда доступны всем, но хочу сразу отметить, что это никак не связано с ICO или финансовыми операциями.
— Может быть, у вас есть какая-то история, связанная с OSM?
— Их очень много, но расскажу самую последнюю. На конференции «State of the Map» ко мне подошли сотрудники картографического отдела одной крупной и очень богатой компании. Они нашли ошибку в OsmAnd и хотели, чтобы я ее исправил. Я попросил их написать об этом на GitHub. Оказалось, что они уже это сделали, но до нее еще не дошла очередь. Они просили срочно исправить эту ошибку, так как весь их отдел купил подписку на OsmAnd, а из-за нее у них встала работа. Мне было приятно осознавать тот факт, что такая крупная компания использует мое приложения для работы, хотя я был крайне удивлен, что не получил никакого письма от них, не говоря уже о запросе на доработку…
Эта история показывает, что в OSM пришли крупные компании, которые сейчас семимильными шагами осваивают его и пытаются что-то с ним и в нем делать. Пусть пока у них не все получается, но, думаю, они могут принести много пользы OSM. Главное, чтобы мы — сообщество — научились с ними работать и вести диалог.
Обмен контактами на конференции «State of the Map»
— Зачем крупным компаниям понадобился OSM?
— На данный момент все крупные компании, которые решили поработать с OSM, находятся в США. И важно понимать, что ни одна из этих компаний не перешла полностью на OSM, тем более в Америке. Там они доверяют платным наборам данных, с которыми удобно, просто и комфортно работать. А что делать с остальными миром, который раз в 20 больше, чем США? Где взять данные? Правильно, в OSM. Они прекрасно понимают, что в целом эти данные неплохие. Если их еще доработать, то они станут совсем хорошими. Это намного дешевле, чем пытаться самому собирать данные «в полях». Это выгодно — использовать OSM.
Еще к ним постепенно стало приходить понимание того, что если они немного вложатся в разработку инструментов для картирования в OSM, то само сообщество отрисует все то, что им нужно. Чем они и стали заниматься в последнее время.
— Что вам нравится в OSM? Что не нравится? Что бы сделали лучше?
— Во-первых, я бы занялся чисто технической стороной. Давно назрел вопрос — выполнить рефакторинг кода того софта, на котором работает OSM. Глядишь и удалось бы что-то новое внедрить. Во-вторых, я бы сделал проект менее централизованным, поэкспериментировал бы с распределенным хранением данных. В-третьих, необходимо придумать более четкую схему принятия новых тегов. Нынешняя, как мне кажется, весьма условна. При желании можно любой бред «протащить» и утвердить. Это не дело.
Что мне нравится? Сообщество и люди, которые его составляют. Когда ты внутри всего этого процесса, кажется, что царит какой-то хаос, но когда посмотришь со стороны — единение. И как будто бы люди работают согласованно и вместе двигаются к общему будущему.
— Что скажете в завершении беседы?
— В 2015 году в OSM бродил призрак пустоты. То тут, то там возникали вопросы: «Что будет дальше с проектом?», «Нет новых людей! Что делать?», «Как дальше жить?». Но оказалось, что жизнь продолжается. И вот сейчас мы ждем от OSM… 10-миллионного пользователя. Сейчас их пока более 8 млн. Очень надеюсь, что он к нам придет в начале будущего года.
Общение российских участников OpenStreetMap идёт в чатике Telegram и на форуме. Также есть группы в социальных сетях ВКонтакте, Facebook, но в них, в основном, публикуются новости.
→ Присоединяйтесь к OSM!
Предыдущие интервью: Николай Парухин, Евгений Катышев, Дорофей Пролесковский, Дмитрий Лебедев, Мария Попова, Николай Петров, Александр Зейналов, Алексей Клянин, Максим Дубинин, Александр Павлюк, Сергей Зайченко, Георгий Потапов, Владимир Маршинин, Евгений Усвицкий, wowik, SviMik, Кирилл Бондаренко, Артем Светлов, Сергей Синицын, Наталья Козловская, Виктор Вяличкин, Иван aka BANO.notIT, Антон Беличков, Елена Балашова, Илья Зверев, Тимофей Субботин, Сергей Голубев. OsmAnd
— OpenStreetMap Wiki
OsmAnd
Автор:
Виктор Щерб и соавторы
Лицензия:
GPL v3, иллюстрации и элементы дизайна CC-BY-ND-NC (бесплатно или 14,99 €)
Навигация (маршрутизация) офлайн и онлайн, OSM и пользовательское отображение карты (векторные данные или плитки, офлайн, в кэше или онлайн), POI и поиск адресов (офлайн или онлайн Nominatim), отправка ошибок OSM и POI, отметка избранных, информация об общественном транспорте . Активно развивается.
Ключевые слова: GPS-навигатор, GPS-навигация, навигационная система, спутниковая навигация, спутниковая навигация, спутниковая навигация, GPS-трекер, GPS-отслеживание, карта GPS, OpenStreetMap, программа просмотра OSM, программа просмотра карт, отображение OSM, автономная маршрутизация, автономная карта мира, глобальный автономный режим карты страны, наружные.
OsmAnd — это приложение для GPS-навигации и карт, которое работает на многих смартфонах и планшетах Android и iOS, с дополнительными автономными картами и пошаговыми инструкциями.OsmAnd — это совместный программный проект с открытым исходным кодом (GPL), который включает в себя 100% бесплатные данные OpenStreetMap для предоставления полного, удобного мобильного GPS-решения. Хорошо поддерживаются обширные функции картографирования, навигации, маршрутизации, точек интереса (POI) и исторического отслеживания. Программное обеспечение хорошо отлажено, надежно, глобально развернуто и работает на многих смартфонах, планшетах на базе Android и iOS, а также на большом количестве систем на базе Linux.
Часто обновляемые данные карты и POI обычно загружаются заранее и сохраняются на навигационном устройстве.Для последующего использования не требуется подключение к Интернету, что позволяет использовать неограниченное количество раз без потенциально дорогостоящих затрат на передачу данных. Он также обеспечивает бесперебойную и неограниченную надежность GPS, несмотря на ухудшение или отсутствие покрытия сигнала сотовой сети.
Данные OsmAnd и OSM выходят далеко за рамки обычных функций GPS. Геодемографическая информация из Википедии и других источников может быть интегрирована в виде POI, отображаемого на мобильных картах. Детализация карты (хранящаяся в виде векторов и многоугольников) и данные POI часто намного богаче, чем другие стандартные, обычно закрытые и статические системы GPS.Лучше всего то, что вся система, картографические данные и программное обеспечение, используемое для манипулирования ими и их отображения, являются краудсорсинговыми. Любой пользователь за две минуты или меньше, совершенно бесплатную регистрацию, может исправить ошибки OpenStreetMap, добавить расширенные данные POI, сообщить об ошибке программного обеспечения OsmAnd или предложить потенциальное улучшение. По мере развития потребностей мобильного GPS интегрированное решение OsmAnd / OpenStreetMap быстро реагирует и остается актуальным.
Загрузка и установка
Большинству пользователей следует использовать предпочтительного поставщика программного обеспечения (например,грамм. App Store или Market) для удобства и автоматического обновления.
Бесплатная версия
Несвободная версия
Поддержка языков включает: арабский, китайский, чешский, голландский, английский, французский, немецкий, греческий, иврит, хинди, итальянский, японский, корейский, польский, португальский, русский, испанский, тагальский, вьетнамский (может быть больше, этот список быстро расширяется.)
OsmAnd имеет ограниченную доступность, — бесплатно . Если вы выберете бесплатную версию, пожалуйста, сделайте пожертвование в поддержку проекта;
OsmAnd: последний рыночный выпуск, с двумя ограничениями: только 7 локальных загрузок карт, и никакая Википедия не помещает данные как POI;
OsmAnd ~: Без ограничений, поддерживается F-Droid.
Nightly Build (Android): Последняя разработка для ручной установки. (Выберите «OsmAnd Nightly Build (Android)». Этот пакет может быть нестабильным или экспериментальным, установка вручную не обновляется автоматически.
Дополнительные версии OsmAnd и другие проекты см. На официальной странице загрузок OsmAnd.
Данные карты OpenStreetMap и приложение OsmAnd
OpenStreetMap (данные карты и компоненты на стороне сервера) и OsmAnd (программное обеспечение Android / Java для мобильного использования и навигации) — это два больших открытых проекта, поэтому вопросы поддержки необходимо изначально разделить между проблемами «данных» OpenStreetMap и «программным обеспечением» OsmAnd. вопросы.Например, проблемы с базовыми данными карты (пропуск ключей и значений, ошибки соединения путей, несоответствия и т. Д.) Могут привести к тому, что OsmAnd будет неэффективно перемещаться и пропустить самые лучшие маршруты. После того, как базовые данные карты будут полностью очищены или полностью завершено, программное обеспечение OsmAnd должно дать ожидаемые результаты.
Файлы визуализированных карт OsmAnd часто обновляются, и каждое обновление обычно содержит сотни, если не тысячи исправлений и дополнений. Аналогичным образом, данные о точках интереса (POI), в частности, требуют постоянной бдительности, чтобы оставаться актуальными и точными с учетом того, что многочисленные организации ежемесячно перемещаются или прекращают свою деятельность.Предоставить корректирующую картографическую информацию в организацию OpenStreetMap очень просто. Вы можете просто сообщить о проблемах, и это само по себе очень полезно. Или вы можете засучить рукава и напрямую редактировать данные карты. После регистрации (простой двухминутный процесс) вы можете использовать бесплатные, очень простые в использовании программы для непосредственного редактирования базовых данных.
Сделайте свою долю тяжелой работы по поддержанию базовых данных OpenStreetMap в первозданном состоянии.
OsmAnd не , а использует стандартный слой листов OpenStreetMap (также известный как openstreetmap-carto) для создания своих карт, поэтому ошибки, связанные с картами, отрисованными для OsmAnd, не относятся к этому.OsmAnd использует собственные процедуры генерации тайлового рендеринга, обычно определенные в проекте OsmAnd-resources на GitHub.
Поддержка и помощь OpenStreetMap (данные и сервер)
FAQ Часто задаваемые вопросы.
Wiki для более полной документации.
Форум отлично подходит для обсуждения и поддержки коллег. см. также службу поддержки.
Служба поддержки отлично подходит для кратких, острых вопросов и ответов, которые нигде больше не рассматриваются.
Списки рассылки продолжаются обширные обсуждения. С разбивкой по странам и тематическим областям.
OsmAnd Поддержка
OsmAnd — крупный программный проект с миллионами пользователей по всему миру. Относительно немногие люди на самом деле делают работу, чтобы предоставить практически каждому отличное приложение, основанное на отличных данных. Если у вас возникла проблема со службой поддержки и вы решили ее запутанным и трудоемким процессом, вернитесь и помогите обновить FAQ, Wiki, страницы форума и т. Д.и сделайте путь от вопроса поддержки к удовлетворительному ответу как можно более прямым. Сделайте так, чтобы следующему человеку с той же проблемой было намного проще найти решение. Помогите кодировщикам задокументировать и наилучшим образом выразить функции программы и объяснить все типичные варианты использования. Если у вас есть опыт программирования на Java, обязательно проведите рефакторинг, оптимизируйте и лучше документируйте работающий код, добавьте хорошо протестированные новые функции и возьмите на себя решение любого открытого элемента в Списке проблем.
Высококачественная и своевременная поддержка требует много рук, чтобы облегчить подъем. Пожалуйста, внесите свой вклад и внесите свой вклад в текущую поддержку OSMand любым возможным способом.
Справка для пользователей OsmAnd
Справка для программистов и программистов OsmAnd
Есть две одинаково важные кодовые базы OSMand:
Osmand-java Чистая Java, максимальная кроссплатформенная библиотека, не зависящая от Android. Здесь не используются библиотеки Android.
Osmand Версия для Android. Приветствуется использование различных библиотек Android и взвешенная интеграция постоянно развивающихся функций графического интерфейса Android.
Справочные и технические статьи , исходный код которых контролируется версией на GitHub .
Приложение для отслеживания проблем GitHub Отслеживание допущенных ошибок и запросов функций
Функции
OsmAnd — это карта и приложение для навигации с доступом к бесплатным высококачественным данным OpenStreetMap по всему миру. Все данные карты могут быть сохранены на карте памяти вашего устройства для использования в автономном режиме. OsmAnd предлагает маршруты через GPS вашего устройства с визуальными и голосовыми подсказками для автомобилей, велосипедов и пешеходов.Все основные функции работают как онлайн, так и офлайн (при навигации не требуется интернет).
OsmAnd + — это платная версия приложения. Покупая OsmAnd +, вы поддерживаете проект и разработку новых функций.
Некоторые из основных функций:
Навигация
Работает онлайн (быстро) или офлайн (без платы за роуминг, когда вы находитесь за границей)
Пошаговое голосовое сопровождение (записанные и синтезированные голоса с помощью TalkBack)
Дополнительное управление полосой движения и поворотом (с использованием пункта назначения = * и поворот : полосы = *), отображение названия улицы и расчетное время прибытия
Поддерживает промежуточные точки вашего маршрута
Автоматическое изменение маршрута при отклонении от маршрута
Поиск мест по адресу, по типу (напр.г .: ресторан, гостиница, АЗС, музей), по географическим координатам или по маршруту
Отметить дорогу как непроходимую за сеанс
Просмотр карты
Отображение вашего местоположения и ориентации на карте
При желании выровняйте карту по компасу или вашему направлению движения
Сохраняйте самые важные места как избранные
Отображение POI (точек интереса) вокруг вас
Может отображать тайловые карты онлайн
Может отображать вид со спутника (из Bing)
Может отображать различные наложения, например, треки GPX для путешествий / навигации и дополнительные карты с настраиваемой прозрачностью
Опционально отображать географические названия на английском, местном или фонетическом языках.
Различные стили mappaint
Сильная интеграция с Википедией
Информация высокого качества из двух лучших совместных проектов мира: OpenStreetMap и WikiPedia .
Отлично подходит для путешествий, осмотра достопримечательностей и исторической справки. Откройте для себя новую информацию о местах вокруг вас, вашей семьи, родственников, знакомых и т. Д., Даже за границей.
Быстро адаптироваться к местным условиям.
Отличный способ оживить долгую поездку, узнав о многочисленных интересных местах прямо по маршруту.
Сайты серверов WikiPedia помечают миллиона мест по всему миру геотегами (координаты широты / долготы), к ним часто относятся города, поселки, деревни, исторические места, музеи, общественные центры и т. Д.
OsmAnd Plus (недорогая платная версия) включает неограниченное количество загрузок карт и неограниченное количество загрузок сжатых файлов с данными о местах WikiPedia, отформатированных для немедленного использования в OsmAnd плюс файлы карт как точки интереса (POI)
места WikiPedia (при загрузке и включении в OsmAnd плюс под Configure Map, POI, WikiPedia (offline)) отображаются на картах в виде ненавязчивых кружков с W внутри.
Коротко коснитесь W и получите однострочное описание этого места в WikiPedia
Потрогайте W немного дольше, название всплывает в маленькой серой рамке.Тогда просто:
нажмите красный X , чтобы удалить это всплывающее окно, или
коснитесь любого места внутри серого поля, чтобы открыть новое всеобъемлющее меню. Выберите либо:
Показать описание POI Это вызывает несколько предложений, взятых из WikiPedia, описывающих место. Подключение к Интернету НЕ требуется, и плата за передачу данных не взимается.
Показать веб-сайт POI эта опция перенесет вас (через браузер по вашему выбору) прямо на страницу соответствующей статьи WikiPedia.(Требуется подключение к Интернету, и ваш провайдер может взимать с вас плату за передачу данных.)
Очень легко установить выбранное местоположение POI в качестве пункта назначения, прокладывать маршруты, сохранять в избранное для использования позже и т. Д.
места WikiPedia постоянно обновляются. Охват во многих областях превосходный.
Файлы POI WikiPedia (места) в настоящее время доступны на сайте WikiPedia , язык и не ограничен географическим регионом.
Например, англоязычный файл WikiPedia включает места, найденные на англоязычных серверах WikiPedia, включая США, Великобританию, Канаду, большую часть англоязычных стран ЕС и т. Д. Он также включает покрытие неанглоязычных мест в той степени, в которой они включены в англоязычный сайт WikiPedia. (Например, англоязычная WikiPedia охватывает Париж, Гонконг, Берлин и многие другие места по всему миру, обсуждая эти места на английском языке.)
Файлы WikiPedia могут быть довольно большими.Английский файл WikiPedia имеет размер около 300 МБ для загрузки и расширяется до 1 ГБ при распаковке.
Эти файлы (и все файлы карт OsmAnd) обычно могут запускаться из вашей основной или SD-памяти, или с дополнительной (дополнительной) карты памяти (при условии, что ваше устройство имеет слот для одной или большинства карт), даже если у вас нет root-доступа к вашей операционной системе Android. Место хранения файлов легко настроить с помощью пункта меню, и программное обеспечение без труда переместит любые существующие загруженные файлы в новое место, которое вы выберете.
Устройства безопасности
Дополнительное автоматическое переключение режима дневного / ночного обзора
Дополнительный дисплей ограничения скорости с напоминанием о его превышении
Дополнительное масштабирование карты в зависимости от скорости
Поделитесь своим местоположением, чтобы друзья могли вас найти
Велосипедные и пешеходные функции
Карты включают пешеходные, пешеходные и велосипедные дорожки, отлично подходят для активного отдыха
Специальные режимы маршрутизации и отображения для велосипеда и пешехода
Дополнительные остановки общественного транспорта (автобус, трамвай, поезд), включая названия линий
Дополнительная запись поездки в локальный файл GPX или онлайн-сервис
Дополнительный дисплей скорости и высоты
Отображение контурных линий и затенения холмов (через дополнительный плагин)
Данные о высоте (пока) не используются для маршрутизации, но могут учитываться при использовании внешнего механизма маршрутизации, такого как BRouter
Непосредственно участвовать в OpenStreetMap
Сообщить об ошибках карты
Загружайте треки GPX в OSM прямо из приложения
Добавьте точки интереса и напрямую загрузите их в OSM (или более позднюю версию в автономном режиме)
Дополнительная запись поездки также в фоновом режиме (когда устройство находится в спящем режиме)
OsmAnd является открытым исходным кодом и активно развивается.Каждый может внести свой вклад в приложение, сообщая об ошибках, улучшая переводы или кодируя новые функции. Проект постоянно совершенствуется всеми этими формами взаимодействия разработчиков и пользователей. Прогресс проекта также зависит от финансовых взносов для финансирования разработки, кодирования и тестирования новых функций. Покупая OsmAnd +, вы помогаете приложению стать еще круче! Также можно профинансировать определенные новые функции или сделать общее пожертвование на osmand.сеть.
Некоторые расширенные фрагменты информации о данных оффлайн векторных карт OsmAnd
Файлы данных автономной карты, которые можно использовать с OsmAnd, имеют расширение * .obf.
в последних версиях этих файлов карт включены все данные векторных карт, POI и индексы адресов для автономного поиска.
, вы можете создавать свои собственные файлы * .obf с помощью [OsmAndMapCreator]
, когда у вас есть несколько файлов * .obf для отдельных регионов определенной страны, вы можете объединить их с помощью инспектора.bat или Inspector.sh, поставляемый с OsmAndMapCreator. Запустите этот сценарий в командной строке без каких-либо параметров, чтобы увидеть все параметры и продолжить.
Может быть, в данных OSM есть названная улица, но OsmAnd не может найти ее с помощью автономного поиска адресов? Запустите вышеупомянутый инспектор с параметром -v и [nameofyourmapfile] .obf> list.txt … это даст вам текстовый файл со всеми местами, которые находятся в этом obf-файле, и всеми улицами, которые связаны с этим местом. Таким образом, вы можете узнать, является ли список улиц OsmAnd неполным (это может быть вызвано несколькими причинами, такими как отсутствие административных границ и т. Д.)
Примеры категорий POI OSM, поддерживаемых OsmAnd
Если известно, что категории POI OpenStreetMap отображаются и / или доступны для поиска в OsmAnd, соответствующая страница ключа или тега должна указывать, что OsmAnd поддерживает их.
образование (колледж, детский сад, библиотека, школа, университет)
экстренная помощь (точка доступа, станция скорой помощи, огнетушитель, пожарный шланг, пожарный шланг, пожарный гидрант, пожарная станция, телефон, полиция, ses_station, сирена)
OsmAnd поддерживает непосредственный вклад в базу данных OSM, как онлайн, так и офлайн.Исправления либо загружаются в базу данных OSM мгновенно, либо в автономном режиме, их необходимо загрузить вручную позже.
Сначала вам нужно зарегистрироваться в OSM.
Затем в OsmAnd перейдите в «Настройки»> «Плагины» и активируйте плагин редактирования OSM.
Наконец, перейдите в «Настройки»> «Редактирование OSM» и введите свое имя пользователя и пароль OSM.
Чтобы добавить POI
Нажмите (долгое нажатие) на место на карте, в котором должна появиться точка интереса.
Коснитесь серого поля местоположения.
Выберите «Создать POI».
Введите информацию в каждое из полей. Другое поле автоматически добавляет ключ для каждого выбранного значения.
Добавление адреса все еще немного неудобно, но это можно сделать.
Выберите «Расширенный режим».
Выберите «Добавить тег».
Введите «A» в поле тега. Вы не можете увидеть все поле, поэтому вам просто нужно запомнить, в каком месте находится каждое значение.
Введите значение в.
Нажмите «Принять».
Для редактирования многоугольника
[этот раздел пуст или нуждается в расширении]
См. Выпуск 5595.
Для записи и отправки треков GPX
Перейдите в «Настройки»> «Плагины» и активируйте плагин «Записывайте свои поездки».
Перейдите к карте и нажмите кнопку с надписью GPX в правом верхнем углу экрана под кнопкой со спутниковой тарелкой. Начнется запись вашей поездки.
Когда вы закончите поездку, нажмите кнопку еще раз, чтобы остановить запись.
Перейдите в «Избранные места»> «Все треки».
Найдите записанный трек и коснитесь его меню (3 точки справа)
Выбрать Экспорт
При необходимости отредактируйте детали и коснитесь ДА
Скриншоты
OsmAnd для Android
Карта со слоем отмывки
Изменение / создание POI (в автономном режиме)
General Search (в автономном режиме — osmand также поддерживает поиск nomintim)
Рядом POI с часами работы
OsmAnd для iOS
Настройка OsmAnd
Создавайте собственные карты
См. Раздел справки Создание собственных карт и OsmAndMapCreator и OsmAndMapCreator
Пользовательский стиль визуализации
OsmAnd уже содержит ряд специализированных стилей карты, проверьте их на экране карты, нажав кнопку меню устройств, выберите «Определить вид», затем «Настроить экран», примерами являются стиль карты «Обзорный вид», допускающий некоторые расширенные параметры. для вариантов пеших и велосипедных туров, или стиль карты «Зима + лыжи» для лыжных походов.
Вы также можете определить свой собственный стиль карты. Это немного сложно, пожалуйста, посетите наш форум, наши страницы HowTo и начните с шаблона визуализации зависимостей. Отредактируйте файл по своему усмотрению, переименуйте его в XXX.render.xml и поместите на свое устройство в / sdcard / osmand / rendering. Затем в Osmand выберите XXX в разделе «Стиль карты».
Пользовательские параметры маршрутизации
Как и в случае с рендерингом, можно изменить параметры, используемые механизмом маршрутизации. Это можно сделать, отредактировав файл `routing.xml` и поместив его рядом с картами. Все это задокументировано в исходном файле routing.xml.
Desktop Viewer для карт OsmAnd
Раннюю версию Desktop Viewer для карт OsmAnd можно загрузить с Sourceforge: https://sourceforge.net/p/offroadosm/wiki/Home/
Ресурсы и внешние ссылки
OsmAnd Maps Лучшее офлайн-приложение для карт США, Великобритании, Франции, Германии, Испании, NL
Это жизнь, которая стремительна и безжалостна; все здесь бегают, чтобы получить лучший результат в своей жизни.Для этого люди должны переезжать из одного места в другое, то есть из города в город или из страны в страну. Новое место означает новую область, которая вам неизвестна и заполнена незнакомцами. Итак, чтобы сделать вашу жизнь немного более комфортной, существуют приложения, которые предоставляют вам поддержку, сообщая вам путь, куда вы хотите попасть в этой области. Существует множество приложений, доступных для каждого типа операционной системы, включая Android, iOS, Windows phone и т. Д.
Обзор автономных карт и навигационного приложения OsmAnd
Одно из самых замечательных приложений, доступных для Android, для освещения Впереди вас ждет приложение OsmAnd , которое расшифровывается как OSM Automated Navigation Directions.Полная форма для OSM : Open Street Map . Этот сервис позволяет получать качественные и точные карты. Самое лучшее в этом приложении — это то, что оно позволяет вам иметь карты местности, по которой вы хотите перемещаться, на своих мобильных телефонах в виде автономных данных. Функция offline позволяет вам генерировать результаты для мест, куда вы хотите попасть, намного быстрее по сравнению со всеми другими приложениями, которым требуется подключение к Интернету каждый раз, когда вам нужна информация о конкретной области.Следует понимать: хотя загрузка данных карты позволяет сократить время загрузки, все же требуется наличие GPS или спутника глобального позиционирования, чтобы узнать, где вы находитесь. GPS фактически используется для определения вашего текущего местоположения каждый раз, когда вы хотите знать, как далеко вы находитесь от пункта назначения, который вы отметили.
Получите бесплатно в PlayStore
Получите премиум-версию в PlayStore
Посетите официальный веб-сайт
Служба запущена
Выбор страны
Офлайн-данные доступны для загрузки
Карта офлайн-навигация
Доступны настройки и параметры
Там Есть много версий этого приложения, доступных в Интернете.Один из них бесплатный, всего 7 загрузок. Семь загрузок, о которых я говорю, — это загрузки карт и других данных, которые требуются приложению. Следует понимать, что каждая загрузка — это карта страны или региона страны, которую вы должны найти в списке, предоставляемом приложением. При первом запуске приложение спрашивает, какую карту страны вы хотите загрузить. В Интернете доступно множество версий этого приложения. Один из них бесплатный, всего 7 загрузок.Семь загрузок, о которых я говорю, — это загрузки карт и других данных, которые требуются приложению. Следует понимать, что каждая загрузка — это карта страны или региона страны, которую вы должны найти в списке, предоставляемом приложением. При первом открытии приложение спрашивает, карту какой страны вы хотите скачать.
Следует понимать, что приложение разработано очень грамотно, поскольку оно позволяет загружать офлайн-карты, которые многократно повышают производительность приложения, а также позволяет искать места, которые были предварительно отнесены к категории.Например, если вам требуется гид, который укажет вам ближайшую заправочную станцию, вы просто выберите заправочную станцию из предопределенных категорий, и приложение покажет вам ближайшую. Помимо этого, вы можете искать множество достопримечательностей, например, рестораны рядом с вами.
Страны, наиболее подходящие для просмотра в этом приложении:
Западная и Восточная Европа — Франция, Германия, Великобритания, Испания, Нидерланды, а также США, Россия, Бразилия, Мексика.
• Экран «Новые маршруты»: отображает кнопки «Домой» и «Работа», ярлык предыдущего маршрута, список активных треков, историю поиска • Дополнительная информация в разделе «Сведения о маршруте»: типы дорог, поверхность, крутизна, плавность. • Навигация на общественном транспорте • Новое быстрое действие для отображения / скрытия треков и режимов день / ночь • Исправлены затопленные районы в Германии, Южной Африке, Квебеке • Улучшен импорт для KML и KMZ import • Исправлены сбои при открытии некоторых остановок общественного транспорта • Удалены Facebook и Firebase analytics
Приложение также предоставляет вам спутниковое изображение высокой четкости, что, очевидно, требует немного дополнительного времени для загрузки (для этого варианта требуется подключение к Интернету), но все же предоставляет вам результат, который позволяет вам понять географию этой области в лучший способ.В общем, я хотел бы сказать, что если вы человек, который потерялся в каком-то городе и с нетерпением ищете приложение, которое могло бы стать вашим личным гидом, то OsmAnd — это приложение, которое вам понравится и которое вы всегда будете использовать. ваше мобильное устройство.
Amazon.com: Джозеф и удивительный разноцветный плащ мечты: Донни Осмонд, Ричард Аттенборо, Джоан Коллинз, Роберт Торти, Мария Фридман, Дэвид Маллет, Стивен Пимлотт, Эндрю Ллойд Уэббер: фильмы и телевидение
Описание продукта
Впервые в истории специально для видео был снят веселый мюзикл Тима Райса и Эндрю Ллойда Уэббера «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов».Вдохновленный рекордным сценическим шоу London Palladium, в этой постановке участвуют Донни Осмонд, Мария Фридман, Ричард Аттенборо и Джоан Коллинз. Живое и красочное путешествие по древнему Египту, Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов следует за историей Иосифа, его одиннадцати братьев и разноцветного плаща из лоскутов в богатство. Захватывающие визуальные эффекты и очаровательная музыка, наполненная хитами, в том числе «Close Every Door to Me», «Go, Go, Go Joseph» и «Any Dream Will Do», превращают это шоу в мечту для всей семьи.
Amazon.com
Вслед за успешным выпуском видео Cats в 1998 году идет еще один мюзикл-блокбастер Эндрю Ллойда Уэббера, Joseph и Amazing Technicolor Dreamcoat , и это разумный выбор. Раньше он не был представлен в фильмах, он достаточно короткий (78 минут), чтобы показать его без сокращений, и в нем есть звездная сила бывшего подросткового кумира Донни Осмонда, сыгравшего более 1800 спектаклей по всей Северной Америке. Вместо того, чтобы записывать живое выступление, режиссер « Cats » Дэвид Маллет задумал фильм « Joseph » как фильм, хотя он во многом основан на возрождении Лондонского содиректора Стивена Пимлотта 1991 года и больше полагается на операторскую работу, чем на выход за рамки оленьих декораций.
Первый проект Ллойда Уэббера с поэтом Тимом Райсом был первоначально написан в 1968 году как школьная кантата; соответственно, в этом фильме используется кадр из школьного концерта, в котором аудитория хлопает в ладоши, поют дети, а преподаватели играют роли. Ветхозаветная история Иосифа и его разноцветного плаща получает яркую и энергичную интерпретацию с энергичным актерским составом, блеском в стиле Лас-Вегаса и запоминающимися, эклектичными песнями, в том числе «Any Dream Will Do», «Close Every Door» и peppy «Иди, иди, иди, Джозеф», и различные кусочки кантри, Калипсо и Элвиса.Осмонд идеально подходит для главной роли, с сильным голосом и обаятельной личностью, в то время как ветеран лондонской сцены Мария Фридман хорошо играет центральную роль рассказчика. Ричард Аттенборо появляется (и немного поет) в роли Джейкоба, а Джоан Коллинз играет короткую, безымянную камею.
Joseph , безусловно, не революционный музыкальный театр, но если рассматривать его как детское представление, это глупое хорошее времяпрепровождение (хотя бывают и острые моменты). Однако родителям следует учесть, что в этой постановке может потребоваться некоторая осмотрительность из-за одной вызывающей мысли сцены и нескольких рискованных костюмов. — Дэвид Хориучи
Дополнительные функции
DVD включает в себя скромную широкоформатную презентацию (соотношение сторон 1,55: 1), саундтреки DTS и Dolby Digital, а также Go Go Go Joseph , 30-минутный взгляд изнутри на Joseph и Amazing Technicolor Dreamcoat . Эндрю Ллойд Уэббер, Тим Райс, звезда Донни Осмонд, режиссер Стивен Пимлотт и другие рассказывают о шоу, его истории и создании фильма.Часто подчеркивается, что Joseph начинали как школьное производство и, как таковое, все еще могут сосуществовать с высокобюджетными профессиональными версиями. Чтобы доказать это, в фильме рассказывается о двух британских школах, которые репетируют и проводят шоу. Возможно, самый забавный фрагмент показывает, как множество людей — от Райса и Ллойда Уэббера и ниже — пытаются процитировать фразу «Это было красное, желтое, зеленое, коричневое, алое, черное, охристое, персиковое и…» К счастью для всех. экранные актеры получают подсказки!
Подробнее
Картографирование с помощью смартфона, GPS или бумаги
Отзыв написан 14 июля 2015 г.
Чтобы действительно создать подробную и точную карту, вам необходимо провести съемку в районе, который вы обновляете.Руководства в этом разделе посвящены проведению опроса с использованием либо a;
GPS, который, вероятно, будет более точным, чем ваш мобильный телефон,
Field Papers, метод получения печатной карты, на которой вы можете написать, а затем загрузить и отследить, или
Ваш мобильный телефон. Для навигации по данным OSM доступно множество приложений, а также множество приложений, которые помогут вам в проведении опроса. Здесь перечислены лишь некоторые из них, но этот список ежедневно растет, и некоторые организации по оказанию помощи разрабатывают свои собственные приложения для сбора конкретных данных.
Сегодня все больше и больше смартфонов оснащены радиочипом, который позволяет им принимать сигналы спутниковых навигационных систем и определять их местоположение. Наиболее распространенные микросхемы принимают сигналы с частот GPS в США, в то время как более дорогие модели могут включать в себя микросхемы, которые могут одновременно считывать частоты с российских спутников ГЛОНАСС.
Качество микросхем, используемых в смартфонах, может отличаться, а точность данных и производительность также могут отличаться.
Устройства с чипами GPS могут работать автономно, вне сети и без подключения к Интернету, в то время как устройства с пометкой «A-GPS only» (Assisted GPS) требуют подключения к сети для передачи данных (и мобильного сигнала от телекоммуникационной компании) для работы. правильно.Данные A-GPS могут помочь автономным чипам GPS работать лучше за счет предварительного кэширования данных для повышения производительности.
Для нормальной работы большинства картографических приложений предполагается, что у пользователя есть смартфон с автономным чипом GPS. Проверьте характеристики своего устройства, чтобы узнать, использует ли ваше устройство автономный чип или устройство только с A-GPS.
Для большинства смартфонов на рынке доступно множество картографических приложений (платных или бесплатных). У каждого приложения есть свои преимущества и недостатки.
При выборе картографического приложения для картографирования в OpenStreetMap необходимо учитывать следующие особенности.
Легко учиться; можно сразу использовать
С поддержкой GPX (создание путевых точек, настраиваемые интервалы регистрации)
Позволяет вносить вклад в OSM (добавлять, редактировать, выгружать данные)
Возможность загрузки данных OSM в автономном режиме
Возможность геотегирования мультимедийных файлов (заметок, фотографий, видео)
В активной разработке
Попробуйте несколько приложений, совместимых с вашим телефоном, чтобы ознакомиться с интерфейсом и выбрать лучшее приложение на основе ваших личных предпочтений и подхода к картированию.
В следующих разделах вы узнаете, как установить и использовать определенные приложения, которые помогут вам внести свой вклад в OpenStreetMap с помощью вашего смартфона.
Примечание: Прежде чем продолжить, убедитесь, что GPS доступен и активен для устройства. В Android перейдите в «Настройки »> «Местоположение » и включите его. Помните, GPS не работает внутри зданий!
Вот что Мари Осмонд говорит о похудании Опры Уинфри на сайте Weight Watchers
Адрес депортации Вестдин, Лэнгли Хаус, Сент-Сэвиор, Джерси
Автор Gilly Carr
Гарольд Осмонд Ле Дрюленек родился в Сент-Уэне на Джерси 5 августа 1911 года и женился на Филлис Ле Россиньоль в 1937 году.Ко времени немецкой оккупации у них родилась маленькая дочь Мэри. Гарольд работал школьным учителем в Джерси с 1931 года, обучаясь в колледже Святого Луки в Эксетере.
Ле Дрюилленек известен как единственный британец, выживший при освобождении концлагеря Берген-Бельзен. Менее известно о Ле Дрюленеке, что его также отправили в ряд других тюрем и лагерей.
После того, как ему сообщили, Ле Дрюленек был арестован и заключен в тюрьму 4 июня 1944 года за помощь своей сестре Луизе Гулд.В течение 18 месяцев Луиза укрывала сбежавшего русского подневольного работника Федора «Билла» Бурого; ее тоже депортировали. Ле Друилленеку также было предъявлено обвинение в хранении радиоприемника и « различных актах отказа от сотрудничества с немецкими войсками на острове» , как он позже написал в своих показаниях в качестве компенсации. В том числе отказался преподавать немецкий язык своим ученикам. Он был приговорен к пяти месяцам заключения.
Он был доставлен в Сен-Мало, затем ненадолго в тюрьму Жак-Картье в Ренне, а затем в третью французскую тюрьму, Форт-Хатри — Бельфор-Гэп, а затем был отправлен в концентрационный лагерь Нойенгамме 1 сентября 1944 года.В этом лагере ‘всех заключенных носили типичную бело-синюю полосатую униформу, страдали от тех же лишений в еде и личных удобствах, жили с единственным разрешенным имуществом — десертной ложкой — и «трудились до смерти ради конечной выгоды. Великий Рейх ». Затем его отправили в составе Arbeitskommando (рабочей группы) в концентрационный лагерь Alter Banter Weg в Вильгельмсхафене, Германия (подлагерь Нойенгамме), где он работал с 16:30 до 19:00, шесть с половиной дней в неделю. неделю, в качестве сварщика ацетилена в арсенале, где строились подводные лодки.Бантервег был суровым лагерем, в котором день и ночь царили пытки и наказания. Средства казни заключенных включали избиение, утопление, распятие, повешение в различных позах… никто не избежал сурового телесного наказания ».
В конце концов его отправили в концентрационный лагерь Берген-Бельзен, путешествие заняло пять дней в сильно переполненном вагоне для скота. Он прибыл 5 апреля 1945 года и был помещен в блок 13, в котором проживало от 400 до 500 человек. Он описал лагерь как место «» без еды, без воды, спать невозможно… нам пришлось вставать… в 3 часа.30 утра. Все мое время здесь было потрачено на то, чтобы бросать трупы в братские могилы… Среди заключенных царил закон джунглей; ночью вас убили или убили; днем свирепствовал каннибализм ».
Le Druillenec был освобожден 16 апреля 1945 года. После этого он оставался в больнице в течение пяти месяцев с шестимесячным периодом выздоровления. Его недуги включали пищевое отравление с сепсисом, которое привело к « тревожному дисбалансу ума» . У него также была острая дизентерия, жидкость в легких и различные кожные заболевания, включая чесотку и импетиго.Недоедание означало, что на момент освобождения он весил около шести стоун. В долгосрочной перспективе Ле Дрюилленек остался с ослабленной конституцией, с поражением сердца и легких (в 1961 году он перенес коронарный тромбоз). Он также полностью потерял память о своей довоенной жизни.
Ле Дрюйленек прервал свое выздоровление, чтобы дать показания на суде над Бельзеном в Люнебурге в октябре 1945 года. Его тревожные показания доступны для чтения здесь
Он также присутствовал на двух дальнейших судебных процессах в концентрационных лагерях в качестве свидетеля: в Нойенгамме в 1946 году и в Бантервеге (Вильгельмсхафен) в 1947 году, оба из которых проходили в Гамбурге.Он также был задействован в группах по расследованию военных преступлений, находясь в Германии.
Позже, в 1945 году, он записал интервью Би-би-си о своем опыте, которое транслировалось на Рождество того года, когда он представил речь короля.
В начале 1946 года Леонард Коттрелл снял драматический документальный фильм о Нойенгамме и Бельзене, основанный на опыте Ле Дрюйленека. Его транслировали 12 апреля 1946 года, в годовщину освобождения Бельзена. Его можно прочитать на этой веб-странице, а отрывок можно услышать здесь.
Ле Друилленек вернулся к преподаванию и в 1949 году был назначен директором школы Святого Иоанна в Джерси. У него была очень сильная этика дисциплины для всех в школе, учителей и учеников, и он видел любую болезнь как слабость в себе или в других. Бывшие коллеги свидетельствуют, что он чувствовал себя обязанным постоянно говорить с другими учителями о своем опыте в концентрационных лагерях в первые годы своего возвращения к преподаванию, что им было трудно. В середине 1950-х у него случился нервный срыв, и он взял шесть недель отпуска, прежде чем вернуться к преподаванию.Когда он вернулся, его характер, по мнению тех, кто его знал, стал намного мягче. Его описывали как перфекциониста с сильной личностью. Его считали справедливым человеком и семьянином. Его очень любили ученики.
В 1950-х годах Ле Дрюленека попросили написать книгу о своем опыте. Друг семьи и бывший коллега, который начал печатать за него свои заметки, позже сообщил, что не смог закончить их, так как ему было слишком трудно писать о Бельзене.Незавершенные воспоминания теперь утеряны. Вероятно, Ле Дрюленеку стало труднее публично рассказывать о своих переживаниях в более позднем возрасте; во время требований о компенсации в середине 1960-х годов он написал медицинским экспертам, что « заполнение этой формы было своего рода испытанием», указывая, что к тому времени он не привык часто говорить об этом.
Он ушел с преподавательской деятельности в 1971 году в возрасте 60 лет. При жизни он был награжден французской Médaille de la Résistance.Ему также подарили золотые часы с надписью от правительства России в 1966 году и пригласили в Москву вместе с другими жителями Джерси, которые помогли сбежавшим русским, чтобы встретиться с людьми, которым они помогли.
Ле Дрюйленек умер от сердечной недостаточности в 1985 году в возрасте 73 лет. Только после его смерти, в 2010 году, он был удостоен звания одного из британских «Героев Холокоста». Его жена забрала его честь от его имени.
В 2016 году файлы Министерства иностранных дел, касающиеся преследований нацистов, были отправлены в Национальный архив; Би-би-си включила историю Ле Дрюленека в рекламу этого переезда.
Камилла Осман — это больше, чем просто копия Кардашьян
Когда Камилла Осман, 21 год, училась в средней школе Ричмонд-Хилл к северу от Торонто, ее одноклассники дразнили ее сходство с Ким Кардашьян. Осман не знала, что сказать, в основном потому, что не знала, кто это.
«Они бы сказали:« Вы смотрели Кардашьян ? », — вспоминает она. «Я подумал, что это? В нашем доме не было кабеля ».
Наконец, Осман погуглил ее.«Я подумала, хорошо, я думаю, что она хорошенькая», — говорит она.
«Я приму это как комплимент. Я не думаю, что мы похожи друг на друга, если честно.
Прошу отличаться: Интернет. Недавно Flare.com предложила Осману роль дублера Ким Кардашьян — позиции, которую ее служба безопасности активно ищет после ограбления звезды реалити-шоу в Париже, сообщает New York Post.
На вопрос, обращались ли к Осману с просьбой о выступлении, ее менеджер сказал, что они не хотят комментировать ситуацию, хотя в интервью Осман назвал ограбление «действительно удивительной вещью, которая произошла (для Ким Кардашьян) с точки зрения П.Р.»
Когда Осман присоединилась к Instagram в прошлом году, ее фотографии стали вирусными, и комментаторы сравнили ее с 36-летним магнатом эмодзи. Одна фотосессия Кимли, которую она опубликовала в прошлом году, за две недели увеличила число ее подписчиков с 100 до 50 000 человек.
«Мне позвонили. . . интернет-сенсация? » — говорит она неуверенно. «Instagram senstation? Это было действительно забавно ».
Безумие Кардашьян достигло своего апогея в начале этого года, когда Османа пригласил на обед кореш Кардашьян Джонатан Чебан.Сама Ким Кардашьян разбила ужин, все снималось для эпизода В ногу с Кардашьян .
«Мы просто немного понаблюдали друг за другом», — говорит Осман. «Я думаю, они ожидали, что я буду немного более взволнован».
В отличие от более миллиона подписчиков, которые платят 2,99 доллара в месяц за уроки макияжа, моды и даже селфи в официальном приложении Ким Кардашьян Уэст, Осман никогда не пытался подражать стилю Кардашьян, называя Рианну и Бейонсе знаменитостями, которыми она больше всего восхищается. .
Осман считает, что это сходство связано с их похожим прошлым: отец Кардашьян, Роберт Кардашьян, был армянином, а родители Османа были выходцами из соседнего Азербайджана.
«В некоторых отношениях у нас есть почти идентичные функции», — говорит она. «Темные волосы. Густые брови. Очень структурированные лица. Думаю, причина в этом ».
Толпа в социальных сетях, которая выбрала ее «вырезать и вставить Ким», часто выдвигает теории заговора о том, что ее внешний вид в стиле Кардашьян является результатом косметических процедур, чтобы больше походить на Кардашьян.В подростковом возрасте Осман делала пластику носа, но она объясняет, что это произошло после операции на искривленной перегородке, которая расширила ее мост.
Она также увеличила губы, когда ей было 15 лет. «У моей мамы действительно большие губы, а у папы — нет, — говорит она. «К сожалению, у меня есть губы отца».
В следующем месяце Осман планирует перезапустить свой веб-сайт KamillaOsman.com как сайт на основе подписки, посвященный образу жизни, моде и красоте. В начале следующего года она планирует выпустить дебютный сингл, трек «холодный R&B», который она сравнивает с Брайсоном Тиллером и Рианной.
Osmand официальный сайт на русском: Мобильные Офлайн карты и навигация
Offline Mobile Maps and Navigation
OsmAnd 3.9 (Android)
December 07, 2020
Мы рады сообщить о выходе версии 3.9! Мы с гордостью представляем некоторые важные улучшения и новые функции и надеемся, что они вам понравятся:
Опция экспорта/импорта данных
Мы добавили возможность экспорта и импорта всех данных, включая настройки, ресурсы, избранные. Это большой шаг к функции резервного копирования, которую мы планируем добавить в следующем релизе.
Перейдите в Меню -> Настройки профиля -> Действия (Экспорт профиля). Выберите данные для экспорта в obf-файл. Затем нажмите кнопку «Продолжить».
Улучшение инструмента «Составление маршрута»
Наша команда Android добавила графики для сегментов с маршрутом, и возможность создавать и редактировать треки нескольких сегментов в функции «Составление маршрута».
Улучшение плагина Редактирование OSM
Вы можете войти в систему, используя безопасный метод OAuth для плагина Редактирование OpenStreetMap. Меню -> Плагины -> Редактирование OSM -> Включить -> Настройки.
Кастомные цвета для избранных и путевых точек
Теперь вы можете сами назначить цвета для избранных и путевых точек.
Что ещё в релизе?
Добавлена приостановка/пауза подписки. Читать подробно здесь.
Добавлена большая кнопка «Закрыть» для навигации.
Исправлено описание плагина Редактирование OSM.
Исправлена разница в расстоянии: Составление маршрута vs Обзор GPX.
Исправлен сбой при нажатии на виджет аудио/видео заметок.
Добавлен стиль карты «Снегоход».
_________________________________________________
OsmAnd в Facebook, Twitter, Reddit!
Вступай в группы Telegram (EN), (IT), (FR), (DE), (RU).
Мобильные Офлайн карты и навигация
OsmAnd предоставляет вам большие возможности в использовании карт. Вы можете их настроить, загрузить различные типы и даже редактировать!
Мы рекомендуем вам прежде всего скачать Мировую обзорную карту мира. Затем вы можете перейти к загрузке карты вашего региона или той, по которой вы планируете путешествовать. OsmAnd использует проект the OpenStreetMap, карты которого — это проект с открытым исходным кодом и это сообщество добровольных участников, работающих над картами каждый день. Вот почему они так актуальны. Они также довольно компактны и быстро отображаются, поскольку основная карта OsmAnd является векторной картой, что означает, что она несет векторное представление деталей карты, отображаемых вместе на вашем устройстве, в отличие от тайлов или растровых карт, которые являются «изображениями».
Настройте свою карту (Android)
Открывая карту, вы сможете настраивать ее вид различными способами.
Вы можете выбрать, что именно вы хотели бы видеть на карте для каждого навигационного профиля. Чтобы сделать это, перейдите
В секции Показать, мы настраиваем параметры для отображения их на карте.
В секции Отображение карты, мы выбираем параметры, которые меняют стиль карты: добавляем дополнительную информацию об объектах на карте, меняем цвета объектов и т. д.
Перейдите в секцию Показать. Там вы сможете выбрать:
• «Избранные»: показать Избранные места на карте.
• «POI…»: показать нужные достопримечательности (POI) на карте или
• «Метки точек»: добавить метки наложения POI.
• «Транспорт»: показать маршруты и остановки транспорта.
• «GPX файлы…»: выбрать и показать треки GPX на карте.
• «Маркеры»: показать Маркеры на карте.
• «Источник карты…»: выбрать данные основной карты (Автономные векторные карты по умолчанию).
• «Изображения на уровне улиц»: показывать фотографии из сервиса Mapillary.
• «Карты наложения/подложки…»: показать дополнительные слои карты, нужен специальный плагин.
• «Слой аудиозаписей»
• «Контурные линии» и «Рельеф»: показать контурные линии и рельеф на карте, необходим специальный плагин.
• «Заметки OSM (онлайн)» и «Правки OSM»: показать OpenStreetMap правки и заметки на карте, нужен специальный плагин.
• «OsmAnd Tracker»: показывает контакты из OsmAnd Trackerна карте, нужно установить отдельное приложение.
Перейдя в секцию Отображение карты, вы сможете настроить:
• «Стиль карты»: можно выбрать стиль карты.
• «Режим карты»:установить дневной/ночной режим для карты и приложения. Вы можете увидеть информацию о
Ночьt режим имеет более темную раскладку и в целом низкую яркость. Это сделано, чтобы избежать перенапряжения глаз. День установлено по умолчанию: это ваша карта OsmAnd в том виде, в каком вы ее видите при запуске приложения.Восход/закат автоматически изменяет цветовую схему в зависимости от времени, установленного на вашем устройстве. Датчик освещенности: эта опция включает дневной и ночной режимы в зависимости от освещения в вашем помещении. Опция датчика освещенности работает на телефонах с датчиком освещенности на передней панели.
• «Масштаб»: выберите масштаб для вашей карты. Вы можете изменить его долгим нажатием на «+» или «-» на карте.
• «Стиль дорог»: изменить стиль дорог на карте (По умолчанию, Атлас дорог Германии, Атлас дорог Америки, Высокий контраст, Жирный контур).
• «Размер текста»: установит размер текста на карте.
• «Язык карты»: выбрать язык для текста на карте (Местные названия по умолчанию
• «Подробности»: показать какую-либо информацию на карте — Более подробно, Тип дорожного покрытия, Качество дорог, Показать ограничения доступа и дорожные сборы, Показать зоны с низким уровнем выбросов, Цветовая маркировка зданий по типу, Уличное освещение, Помощник картографа OSM, Изолинии морских глубин.
Например, Более подробно добавляет дополнительную информацию об объектах на карте, такую как цвета многоугольников, дополнительные значки…
• «Скрыть»: скрывает детали на карте — Границы, Полигоны, Здания, Скрыть воду, Номера домов, Предлагаемые объекты, Значки POI, Метки POI, Подземные объекты, Надземные объекты
• «Маршруты»: показывает специальные маршруты — Показать велосипедные маршруты, Показать узловые сети маршрутов, Трассы для горных велосипедов, Пеший горный туризм (SAC), Конные маршруты, Спортивные сплавы).
Вы можете включить Наложение туристических меток: Отключено, Раскрашивание в соответствии с OSMC, Раскрашивание в соответствии с сетевой принадлежностью, Узловые сети.
Просмотр виджетов (Android)
Вы можете видеть на экране много информации, кроме карты: виджеты, компас, масштаб карты, кнопки приложений. Вы можете выбрать, что именно вы хотите видеть на экране для каждого профиля навигации.
OsmAnd предлагает широкий спектр виджетов, которые помогут вам увидеть именно то, что вам нужно во время навигации, и когда вы просто просматриваете карту. Еще вы можете нажимать на виджеты, чтобы изменить отображаемую информацию.
Для настройки виджетов вы должны выбрать профиль навигации и перейти в Меню приложения-> Настройки экрана..
Заметьте: вы должны включить Плагины: (Главное меню-> Плагины) для отображения некоторых виджетов
Вы можете увидеть все варианты значков на экране ниже.
Вы также можете переключиться на просмотр Панели управления в начале. Панель управления — это начальный экран с разными карточками, содержащими информацию о разных группах настроек или файлов. На панели управления отображается ваше избранное (избранные места), список треков GPX, информация о плагинах и т.д.. Чтобы настроить параметры панели, перейдите в
Теперь перейдите в Главное меню-> Настройки экрана. В этом меню четыре вкладки: Быстрое действие, Правая панель, Левая панель, Остальное.
Быстрое действие — кнопка представляет собой гибкое меню ярлыков, обеспечивающее прямой доступ ко всем функциям, которые вам нужны чаще всего: вы выбираете и добавляете их на эту «панель инструментов». Таким образом, в следующий раз, когда вам потребуется добавить новый элемент в избранное, добавить пункт назначения для навигации, включить или отключить голосовые подсказки и т.д. эти действия будут доступны напрямую.
Правая панель это часть экрана с виджетами. Для каждого виджета вы можете выбрать следующие параметры: Показать / Скрыть / Свернуть. Свернуть добавит специальную кнопку рядом для сворачивания виджетов. Практически все виджеты кликабельны на экране.
Парковка показывает место вашей парковки, необходим спец плагин. Щелчок по виджету парковки позволяет перейти к сохраненному месту парковки на карте.
Промежуточный пункт назначения , Промежуточное время прибытия , Пункт назначения , Время прибытия — это виджеты, которые отображают информацию во время навигации. р>
Промежуточное время прибытия может отображать Промежуточное время прибытия или Промежуточное время .
Время прибытия может отображать Время прибытия или Оставшееся время .
Если вы щелкнете по виджету Пункт назначения, карта переместится в вашу точку назначения. Информация этого виджета — это расстояние до точки финиша.
Прикосновение к виджетам Время прибытия , Промежуточное время прибытия изменяет информацию.
Курсовой угол и Магнитный угол отображает горизонтальный угол между направлением объекта и другим объектом или между ним и направлением севера.
Щелчок по виджету изменяет Магнитный на Относительный азимут и обратно.
Изображения на уровне улиц виджет дает доступ к сервису Mapillary за один клик.
Скорость виджет показывает вашу текущую скорость.
Ограничение скорости виджет показывает ограничение скорости для данного участка дороги.
Высота виджет показывает вашу высоту над уровнем моря.
Информация GPS виджет показывает количество спутников. Вы можете нажать на этот виджет для добавления gps-приложений.
Запись GPX виджет для начала / остановки / паузы записи вашего трека GPX, необходим спец плагин.
Аудиозаметки виджет для создания аудио / фото / видео заметок на карте, необходим спец плагин. В настройках этого виджета вы можете выбрать желаемое действие (Записать аудио / Записать видео / Сделать фото).
Текущее время виджет показывает ваше текущее время.
Уровень заряда батареи виджет показывает уровень заряда батареи вашего устройства.
Радиус-линейка виджет предоставляет доступ к инструменту Радиус-линейка с компасом. Подробнее об этом инструменте вы можете прочитать здесь.
OsmAnd Tracker статус виджет может получить доступ к приложению OsmAnd Tracker и показывает статус в OsmAnd Tracker. Подробнее об этом приложении вы можете прочитатьздесь.
FPS отладка виджет показывает количество кадров в секунду (FPS) вашего экрана.
Левая панель часть экрана с навигационной информацией:
Компас значок может управлять ориентацией карты, щелкая по нему и показывая компас. Существует три типа ориентации: «Направление движения» , «Направление компаса» , «Без вращения» . Вы можете установить следующие настройки для каждого профиля навигации: меню приложения -> Настроить профиль -> Общие настройки -> Внешний вид (ориентация карты) .
Следующий поворот , Следующий поворот (малый) , Второй следующий поворот показывают стрелку с расстоянием поворота во время навигации.
Остальное:
Название улицы показать название улицы, по которой вы переезжаете или останавливаетесь.
Полосы движенияпоказывает полосы дороги, где вы находитесь. Желтые и зеленые цвета полос показывают полосы, которые вы можете выбрать во время навигации.
Виджет координат показывает ваши текущие координаты вверху экрана.
Вы можете изменить формат координат Меню приложения-> Настроить профиль-> Общие настройки-> Единицы и форматы (Формат координат).
Заметьте: вы можете поделиться своими координатами, нажав на виджет.
Маркеры виджет показывает ваши активные маркеры на верхней панели или на виджетах. Подробнее о Маркерах здесь.
Прозрачные виджеты делает значки ваших виджетов прозрачными.
Настройте свою карту (IOS)
Вы можете изменить карту, чтобы сделать использование приложения максимально комфортным. Для этого нажмите Меню приложения-> Карта , выберите профиль для настройки.
Это меню состоит из пяти разделов: Показать на карте , Тип карты , Стиль карты , Покрытие / подложка , Язык карты.
В разделе Показать на карте вы можете выбрать элементы для отображения их на карте:
• «Избранные»: показать Избранное на карте.
• «Показать POI»: показать нужные достопримечательности (POI) на карте или найтиPOI.
• «Редактор/Заметки OSM (oфлайн)» и «Заметки OSM (онлайн)»: показать правки и заметки OpenStreetMap на карте, необходим спец плагин.
• «Mapillary»: просмотр изображений улиц из приложения Mapillary .
• «Поездки»: выбрать и показать треки GPX на карте.
В разделе Тип карты вы можете выбрать предпочтительный тип карты. Более подробную информацию о Стиле карты вы можете прочитать здесь.
В разделе Стиль карты вы можете выбрать множество параметров для изменения карты или добавления дополнительных объектов на карту:
• «Режим приложения»: установить дневной / ночной режим для карты и приложения.
Ночь режим имеет более темную раскладку и в целом низкую яркость. Это сделано, чтобы избежать перенапряжения глаз. Дневной режим установлен по умолчанию: это ваша карта OsmAnd такой, какой вы ее видите при запуске приложения. Режим восхода/заката изменяет цветовую схему автоматически на основании время, установленного на вашем устройстве.
• «Масштаб»: выберите масштаб для вашей карты.
• «Размер текста»: установить размер текста на карте.
• «Детали»: показать любые детали на карте — Подробнее, Показать дорожное покрытие, Показать качество дороги, Показать ограничения доступа и дорожные сборы, Показать зоны с низким уровнем выбросов, Цветовая кодировка зданий по типу, Уличное освещение, Помощник картографа OSM, Морские изолинии глубины .
Например, Подробнее добавляет дополнительную информацию об объектах на карте, такую как цвета многоугольников, дополнительные значки . ..
• «Скрыть»: скрыть любые детали на карте — Границы, Многоугольники, Здания, Скрыть воду, Номера домов, Предлагаемые объекты, Значки POI, Метки POI, Подземные объекты, Надземные объекты .
• «Маршруты»: показывает специальные маршруты — Показать велосипедные маршруты, Показать узловые сети маршрутов, Трассы для горных велосипедов, Пеший горный туризм (SAC), Конные маршруты, Спортивные сплавы).
Вы можете включить Покрытие Походных символов : Отключено, Раскрашивание согласно OSMC, Раскрашивание согласно области маршрута, Сети узлов.
• «Транспорт»: показать маршруты и остановки транспорта.
• «Стиль дорог»: изменить стиль дорог на карте (По умолчанию, Атлас дорог Германии, Атлас дорог Америки, Высокий контраст, Жирный контур).
• «Контурные линии»: показать контурные линии на карте, нужен спец плагин.
В разделе Покрытие/Подложка вы можете установить слои для карты. Например, используйте карту Bing Earth в качестве основы и добавьте наложение рельефа. Чтобы изменить прозрачность слоя, просто перетащите ползунок прозрачности.
• «Рельеф»: показать контурные линии на карте, необходим спец плагин.
• «Покрытие/Подложка»:показать добавленные слои карты, необходим спец плагин.
В разделе Язык карты вы можете выбрать язык для текста на карте ( Местные названия по умолчанию ). Вы можете установить «Транслитерацию, если Язык отсутствует». Обратите внимание, что Язык карты устанавливает язык названий на карте.
Просмотр виджетов (IOS)
Вы можете видеть на экране много информации, кроме карты: виджеты, компас, масштаб карты, кнопки приложений. Вы можете выбрать, что именно вы хотите видеть на экране для каждого профиля.
OsmAnd предлагает широкий спектр виджетов, которые помогут вам точно увидеть, что вам нужно, во время навигации и когда вы просто просматриваете карту. Конечно, вы можете нажимать на виджеты, чтобы изменить отображаемую информацию.
Для настройки виджетов вы должны перейти в меню приложения-> Экран настройки , выбрать профиль для настройки.
В iOS для просмотра некоторых виджетов необходимо включить плагин. Перейдите в раздел «Карты и ресурсы» и переключитесь на плагины с помощью кнопки ниже, после чего включите нужный плагин.
Вы можете увидеть все варианты значков на экране ниже.
Теперь перейдите в Меню приложения-> Настройка экрана. Для каждого профиля в этом меню есть четыре вкладки:Быстрые действия, Правая панель, Левая панель, Остальное.
Быстрые действия Кнопка представляет собой гибкое меню ярлыков, обеспечивающее прямой доступ ко всем функциям, которые вам нужны чаще всего: вы выбираете и добавляете их на эту «панель инструментов». Таким образом, в следующий раз, когда вам потребуется добавить новый элемент в избранное, добавить пункт назначения для навигации, включить или отключить голосовые подсказки и т.д. эти действия теперь доступны напрямую.
Правая панель это часть экрана с виджетами. Для каждого виджета вы можете выбрать следующие параметры: Показать / Скрыть / Свернуть. Свернуть добавить специальную кнопку рядом с виджетом для свертывания виджетов. Практически все виджеты кликабельны на экране:
Парковка показывает место вашей парковки, необходим спец плагин. Нажатие на виджет парковки перемещает к сохраненному месту парковки на карте..
Промежуточный пункт назначения , Промежуточное время прибытия , Пункт назначения , Время прибытия — это виджеты, которые отображают информацию во время навигации.
Промежуточное время прибытия может отображать Промежуточное время прибытия или Промежуточное время .
Время прибытия может показывать Время прибытия или Оставшееся время
Если вы щелкнете по виджету Место назначения , карта переместится в вашу точку назначения. Информация этого виджета — это расстояние до вашей точки финиша.
Прикосновение к виджетам Время прибытия , Промежуточное время прибытия изменяет информацию.
Курсовой угол и Магнитный угол отображает горизонтальный угол между направлением объекта и другим объектом или между ним и направлением севера.
Нажатие по виджету меняет Курсовой на Магнитный и наоборот
Mapillary (Изображения на уровне улиц) виджет дает доступ к приложению Mapillary за один клик.
Скорость виджет показывает вашу текущую скорость.
Ограничение скорости виджет показывает ограничение скорости для данного участка дороги.
Высота виджет показывает вашу высоту над уровнем моря.
Запись GPX виджет для начала / остановки / паузы записи вашего трека GPX, необходим спец плагин.
Текущее время виджет показывает ваше текущее время.
Уровень заряда батареи виджет показывает уровень заряда батареи вашего устройства.
Радиус-линейка виджет предоставляет доступ к инструменту Радиус-линейка с компасом. Подробнее об этом инструменте вы можете прочитать здесь.
Левая панель часть экрана с навигационной информацией:
Компас значок может управлять ориентацией карты, щелкая по нему и показывая компас. Существует три типа ориентации: «Направление движения» , «Направление компаса» , «Без вращения (север вверху)» . Вы можете установить следующие настройки: меню приложения -> Настроить профиль -> Общие настройки -> Ориентация карты .
Следующий поворот , Следующий поворот (малый) , Второй следующий поворот показывают стрелку с расстоянием поворота во время навигации.
Остальное:
Прозрачные виджеты делает значки ваших виджетов прозрачными.
Положение отображается всегда в центре , ваша стрелка всегда находится в центре экрана.
Заметьте: для профиля»Авто» во время навигации вы можете видеть название улицы и полосы .
Название улицы показывает название улицы, по которой вы переезжаете или останавливаетесь.
Полосы показывает полосы дороги, где вы находитесь. Желтый и зеленый цвета полос обозначают ваши полосы движения во время навигации.
Мобильные Офлайн карты и навигация
Оставлять памятные заметки — одно из главных удовольствий путешествия. С плагином OsmAnd Аудио-видео заметки вы можете добавить файл мультимедиа прямо на карту, чтобы посмотреть его позже. Хотите, чтобы ваши фотографии были добавлены в места, где они были сделаны? Легко. Необходимо сделать видеозапись? Нет проблем. Хотите сделать аудио заметку и связать ее с местоположением? Задача решена.
Для Android
Как пользоватся
Вам необходимо установить плагин Аудио-видео заметок. Установка бесплатная, и все, что вам нужно сделать, это зайти в меню плагинов, затем выбрать “Аудио-видео заметки” и нажать “Включить”. Вот и все. Теперь вы можете делать аудио, видео или фото заметки и связывать их с точным местоположением. Для этого нажмите на точку на карте, затем выберите “Действия”, далее выбирайте создать аудио, видео или фото заметку, в зависимости от того, что вам нужно прямо сейчас. Запись аудио и видео начнется автоматически, вы можете остановить ее, нажав на кнопку внизу экрана. Вы также можете использовать тот же виджет, чтобы сделать новую заметку. Отлично, медиа заметка готова. Что дальше? Вы можете сохранить ее, чтобы посмотреть позже, воспроизвести, просмотреть на карте, переименовать, удалить и, конечно же, поделиться ею.
Что касается обмена файлами, у вас есть много вариантов от загрузки их в свой Dropbox до отправки через Gmail.
Для просмотра заметок на карте вы можете включить Слой аудиозаписей в главном меню -> Настройки карты -> Показывать (Слой аудиозаписей).
Вы можете нажать на заметку на карте. После этого вы увидите подробный экран, где вы можете воспроизвести/показать свою заметку или удалить ее. Конечно, вы можете поделиться этой заметкой или совершить с ней другие действия.
Все заметки можно найти в главном меню -> Мои места -> Заметки. Здесь вы можете отсортировать свой список, поделиться своими заметками или удалить их. Если вы нажмете одну из ваших заметок, вы увидите ее на карте.
Вы можете нажать на кнопку «три точки» в заметке для её воспроизведения/показа, отправки, показать на карте, переименовать, удалить её.
Плагин Аудио-видео заметки хранит медиафайлы в формате:
{SHORTLINK_LOCATION} _Description. {Avi, mp3, jpg}, где SHORTLINK_LOCATION — это широта/долгота в соответствии со спецификацией https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Shortlink.
Добавление заметок к вашему треку GPX
Вы можете использовать этот плагин во время записи трека GPX. Таким образом, все ваши заметки будут автоматически добавлены в трек как путевые точки. При просмотре трека вы точно увидите, что и где было записано.
Чтобы позже все просмотреть, вы можете экспортировать трек вместе со всеми медиафайлами и просмотреть их в редакторе JOSM. Внимание, вам нужно поместить медиафайл в соответствующую папку (вы узнаете в какую из них, если вы кликните на видео-заметку, то увидите сообщение об отсутствующем файле). Просто поместите его в указанную папку.
Итак, у вас есть: ваши личные заметки связаны с картой и хранящиеся в одном месте. Документируйте свои приключения!
Существует проблема: приложение может зависнуть, если пользователь делает слишком много фотографий одновременно. Мы работаем над этим!Мобильные Офлайн карты и навигация
Online Карты OsmAnd являются обширным дополнением к уже полной базе данных OpenStreetMap, которую использует приложение. С помощью этого плагина вы можете добавлять слои на карту с информацией из другого источника, начиная со спутника или вида маршрутов походов и заканчивая довольно конкретными данными, такими как местоположение пожарных гидрантов. Вы также можете изменить основной источник карты с векторных карт на онлайн-тайлы.
Много новых полезных источников карт вы можете найти в проекте Anygis.
Форматы Online карт OsmAnd:
Достоинства:
Главные недостатки:
Как пользоваться для Android
Сначала включите плагин Онлайн карты в меню приложения -> Плагины -> Online Карты..
Чтобы выбрать онлайн-карту в качестве основной карты, перейдите на Настройки карты -> Источник карты и выберите предпочтительный источник из списка. Если вы не видите нужную карту в списке, выберите Загрузить ещё … чтобы просмотреть весь список доступных источников. Кроме того, вы можете определить или изменить источник карты, нажав на Задать/отредактировать ….
Когда вы выбираете онлайн-карту в качестве базовой карты (Карта наложения/подложки), все тайлы этого источника карты будут кешироваться. Вы можете проверить размер этого кешированного файла в меню приложения -> Скачать карты -> Локальные (онлайн и карты с кешированными тайлами). Здесь вы можете удалить источник карты, очистить все тайлы, отредактировать или переименовать его.
Вы можете загрузить выбранную область онлайн-карты для использования в автономном режиме (записать в кеш). Для этого вы можете выбрать онлайн-карту в качестве базовой, открыв экран приложения. Отображаемый фрагмент карты на вашем экране является выбранной областью. После этого сделайте длинное прикосновение к экрану, чтобы отобразить доступные параметры, которые можно выбрать.Действия-> Скачать карту. Теперь вы можете выбрать максимальное/минимальное увеличение для ваших тайлов и нажать Скачать.
Вы можете не только использовать одну карту, вы также можете добавить до двух онлайн тайлов к базовому слою: откройте меню приложения -> Настройки карты -> Карта наложения и Карта подложки чтобы объединить три из них на экране. Например, вы можете открыть базовые автономные векторные карты OsmAnd, затем добавить спутниковый вид для наложения и поместить карту велосипедных маршрутов внизу.
Вы можете установить прозрачность базовой карты для вашего слоя и настроить, будет ли слайдер прозрачности на главном экране или нет.
Но как просмотреть все карты, не теряясь в деталях? Просто настройте информацию на карте и установите прозрачность слоя. Например, сочетание карты Microsoft Earth с базовой автономной векторной картой OsmAnd может быть очень полезным. Вы можете скрыть все лишние данные с карты и просто наложить дороги на спутниковые снимки. Чтобы установить функции, которые вы хотите скрыть от текущей карты, просто перейдите в Настройки карты -> Скрыть и выберите здания, полигоны, границы или все вместе.
Как пользоваться для iOS
Чтобы выбрать онлайн-карту в качестве основной карты, перейдите на Карта -> Тип карты -> Интернет карты и выберите предпочитаемую карту из списка. Если вы не видите нужную карту в списке, выберите Установить больше …, чтобы просмотреть весь список доступных источников.
Когда вы выбираете онлайн-карту в качестве базовой карты (Карта наложения/подложки), все тайлы этого источника карты будут кешироваться. Вы можете проверить размер этого кешированного файла в Карты и ресурсы -> Установлено -> Онлайн растровые карты . Здесь вы можете удалить источник карты, очистить все тайлы, отредактировать или переименовать его.
Онлайн карты могут быть добавлены по специальной ссылке. Все эти онлайн-карты вы можете выбрать в Общее меню -> Карта -> Тип карты -> Интернет карты.
Вы можете не только использовать одну карту (тип карты), вы также можете добавить до двух из них к базовому слою: откройте Меню приложения -> Карта -> Покрытие/Подложка чтобы объединить все три из них на экране. Например, вы можете открыть базовую автономную векторную карту OsmAnd, затем добавить вид со спутника для наложения и затем поместить карту велосипедных маршрутов внизу.
Вы можете выбрать прозрачность базовой карты для своего слоя, настроить отображение ползунка прозрачности и выбрать, отображать ли полигоны на карте или нет.
Но как просмотреть все карты, не теряясь в деталях? Просто настройте информацию на карте и установите прозрачность слоя. Например, сочетание карты Microsoft Earth с базовыми тайлами OsmAnd может быть очень полезным. Вы можете скрыть все лишние данные с карты и просто наложить дороги на спутниковые снимки. Чтобы установить объекты, которые вы хотите скрыть от текущей карты, просто перейдите в Карта -> Стиль карты (Скрыть) и выберите здания, полигоны, границы или все вместе.
Как подготовить растровые карты
Несмотря на то, что плагин называется ‘Online Карты’, Вы также можете использовать карты без интернета. Вам просто нужно сохранить части карт (часто называемые тайлами), чтобы использовать их позже. Для этого скачайте Map Creator tool разработанный командой OsmAnd.
Выберите область, которую вы хотите загрузить, нажмите на область предварительной загрузки, затем установите наименьший и самый большой уровни масштабирования, которые вы хотите отобразить, и загрузите плитки.
Для Android версии вы можете скопировать их в папку osmand/tiles/*tile type* вашего телефона. Вам также нужно открыть Настройки карты -> Наложение карты и выббрать OsmAnd онлайн тайлы.
Для iOS версии вы можете выбрать файл SQ Lite в своем телефоне (любой мессенджер или дропбокс), OsmAnd предложит добавить его. Вам также нужно будет открыть Map -> Overlay/Underlay или Map type и выбрать новый источник карты.
Как добавить файл SQ Lite в версии OsmAnd для Android и iOS, и вы можете прочитать в Anygis проекте.
Онлайн-плитки могут быть полезны, когда вам нужен только небольшой участок карты или определенный тип его для использования в ограниченной области, но вы не хотите загружать весь регион. Они могут пригодиться в бесконечных ситуациях.
Mobile Atlas Creator
Вы также можете создавать свои собственные тайлы карты с помощью программного обеспечения Mobile Atlas Creator (MOBAC). Это бесплатный инструмент для создания карт с открытым исходным кодом, который можно использовать для создания автономных карт листов из разных источников. Для этого скачайте программу, затем запустите ее. В диалоге выбора формата выберите OsmAnd SQ Lite или OsmAnd tile storage. SQ Lite — это отдельный файл с выбранной областью, а тайлы — это отдельные части карты, собранные на вашем устройстве. SQ Lite часто оказывается более удобным, поскольку он хранится в одном месте и занимает меньше места для хранения. Выберите область, затем выберите параметр «Атлас», нажмите «Добавить выделение», а затем нажмите «Загрузить», чтобы сохранить плитки. Вы также можете выбрать источник карты, уровни масштабирования и другие функции перед загрузкой. Как добавить файл SQ Lite в версию OsmAnd для Android и iOS, и вы можете прочитать в Anygis проекте.
SASPlanet
Конечно, вы можете использовать инструмент — SASPlanet. В SASPlanet есть много тайлов автономных карт из разных источников. Для этого загрузите программу, затем запустите ее. Как работать с SASPlanet можно узнать по этой ссылке. В диалоге выбора формата выберите OsmAnd SQ Lite или OsmAnd storage storage. SQ Lite — это отдельный файл с выбранной областью, а тайлы — это отдельные части карты, собранные на вашем устройстве. SQ Lite часто оказывается более удобным, поскольку он хранится в одном месте и занимает меньше места для хранения. Выберите область, затем выберите параметр «Атлас», нажмите «Добавить выделение», а затем нажмите «Загрузить», чтобы сохранить тайлы. Вы также можете выбрать источник карты, уровни масштабирования и другие функции перед загрузкой. Как добавить файл SQ Lite в версии OsmAnd для Android и iOS, и вы можете прочитать в Anygis проекте.
карты разных типов и их использование
Предыдущие разделы:
Сначала несколько слов о разных типах карт. Используемые в программе OsmAnd карты могут быть двух типов: локальные векторные карты и растровые карты.
Локальные векторные карты мы уже подробно рассматривали ранее. Именно они позволяют проводить поиск по объектам и осуществлять автоматическую прокладку маршрутов. И в этом их большой плюс. Но есть и минус: далеко не во всех районах они хорошо детализированы, не всегда отображают все нужные нам объекты. Особенно это касается объектов дикой природы.
Растровые карты – это просто графическое изображение (картинка), привязанное к географическим координатам. В качестве растровой карты может выступать спутниковый снимок, топографическая карта или любое удобное для вас изображение. Именно благодаря использованию растровых карт вы можете иметь на экране именно то, что хотите.
Где мы можем взять растровые карты для OsmAnd? Вариантов несколько:
Просмотр и загрузка онлайн-карт через интерфейс программы
Если вы не забыли включить в настройках (пункт «Диспетчер плагинов») плагин «Онлайн карты», то, войдя в «Меню» – «Настройка карты», вы увидите пункт «Источник карты».В версиях 2.3.3 – 2.5.4 для удобства кнопка «Настройка карты» вынесена на экран с картой, благодаря чему для выбора необходимой карты не нужно лазить в меню.
Нажатие на пункт «Источник карты» открывает меню выбора карт. Рассмотрим пункты этого меню.
«Локальные векторные карты». О них мы с вами уже неоднократно говорили, не буду повторяться. Эти карты включены по умолчанию.
«Mapnik». Растровая онлайн-карта, выглядящая точно так же, как и локальная векторная карта. Поэтому особого смысла в её загрузке я не вижу (если только не имело место свежее обновление участка карты, которое успели включить в растровые карты, но не успели включить в векторные карты).
«CycleMap». Как и предыдущая, является разновидностью карты OpenStreetMap. Основное отличие – на ней изображён рельеф, что может быть полезным. Правда, вместо неё можно использовать локальные векторные карты, если вы установили плагин OsmAnd Contour lines и скачали файлы с данными высот (подробно об этом я писал в разделе об установке программы).Оффлайн-карты (в моём примере – «Харьковская область»). Это карты, которые вы нашли где-то в интернете или создали сами на компьютере, а затем перебросили на смартфон (планшет).
«Задать/отредактировать». Этот пункт позволяет либо отредактировать описание имеющихся онлайн-карт (изменить название или адрес), либо добавить новую карту к перечню поддерживаемых программой OsmAnd онлайн-карт. Самое главное здесь – правильно указать адрес (URL) отдельных картинок (тайлов) вашей онлайн-карты.
«Загрузить ещё». Этот пункт (если подключён интернет) открывает список множества онлайн-карт, которые поддерживаются программой OsmAnd, и позволяет включить просмотр любой карты из этого списка.
Какие карты из этого списка могут быть полезны? На мой взгляд, это карты от Яндекса и Майкрософт (Yandex RU и Microsoft Maps), спутниковые снимки от них же (Yandex Satellite RU, Microsoft Hybrid и Microsoft Earth) и карта от Wikimapia. Остальные – это разновидности карт OpenStreetMap, принципиально не отличающиеся от локальных векторных карт.
Также в этом списке присутствует несколько прозрачных карт (слоёв). Это – Top Wikimapia, Top Yandex RU и Top Yandex NK (очевидно, имеется в виду Яндекс Народная карта). Эти карты-слои отображают дороги, населённые пункты и некоторые другие объекты, оставляя основную часть экрана прозрачной. Благодаря этому их удобно включать поверх других карт, а особенно – поверх спутниковых снимков (о накладывании одной карты на другую мы поговорим в последнем разделе данного руководства).
Выберем любой пункт из этого списка и нажмём кнопку «Применить». На экране появится соответствующая карта. Мы можем её передвигать на экране и масштабировать, при этом карта будет подгружаться из интернета. Просмотренные участки будут сохраняться (кэшироваться) в памяти вашего смартфона (планшета), что позволит позже их просматривать уже без интернета.
Но если, отправляясь куда-либо, вы не хотите зависеть от интернета, то лучше загрузить карту всего нужного вам района заранее. Через меню включаем пункт «Контекстное меню» и видим два новых подпункта: «Обновить карту» и «Загрузить карту».
Пункт «Обновить карту» позволяет обновить загруженную ранее карту. Нас же пока интересует пункт «Загрузить карту». Нажимаем на него, и открывается окно, где нужно выбрать максимальный масштаб загружаемой карты. Передвигаем ползунок, и под ним видим информацию о том, сколько мегабайт придётся скачать из интернета при соответствующем максимальном масштабе. Это поможет вам решить, насколько подробную карту вы хотите (и можете) загрузить.
Жмём кнопку «Загрузить», и карта начинает скачиваться из интернета. Будет скачан тот участок, который виден на экране, начиная от текущего масштаба и заканчивая выбранным вами максимальным масштабом.
После того, как вы воспользовались онлайн-картой, её название появится в меню пункта «Источник карты», где можно будет её включить, не переходя к списку пункта «Загрузить ещё».
Использование файлов карт, выложенных на страницах интернет-ресурсов
Программа OsmAnd позволяет не только скачивать онлайн-карты на смартфон (планшет), но и использовать растровые карты в виде файлов. Файлы карт можно создать одной из нескольких программ (о создании карт я расскажу позже). Растровые карты для OsmAnd имеют формат SQLite (файл с расширением .sqlitedb). Этот же формат поддерживают и такие программы под Android, как Locus Map и RMaps.
В интернете я пару раз натыкался на страницы, где люди выкладывали сделанные ими растровые карты для этих программ, позволяя скачать карты бесплатно. Один человек сделал карты нескольких городов, другой – спутниковые снимки каких-то районов. К сожалению, я потерял ссылки на эти ресурсы, так как довольно быстро научился делать карты самостоятельно.
Но вы можете попробовать поискать подобные страницы и сами. Учтите, что авторы не обязательно назовут страницу с картами «Карты для OsmAnd». Вам подойдут и страницы с названиями «Карты для Locus» или «Карты для RMaps».
Страница с картами для OsmAnd есть и у меня, вот ссылка на неё. Я решил сосредоточиться на создании топографических и туристических карт для OsmAnd, так как они хорошо отображают дикую природу (используемые в программе локальные векторные карты хороши там, где цивилизация, а в районах дикой природы обычно слабоваты). То есть, топографические карты удачно дополняют локальные векторные карты, а их совместное использование перекрывает большинство потребностей пользователя.На моей странице уже достаточно много растровых карт различных регионов. Вы можете скачать одну из них или же попросить меня сделать карту, которой вам не хватает.
Итак, вы скачали файл карты с расширением .sqlitedb. Что делать с ним дальше? Необходимо скопировать его на смартфон (планшет) и поместить в папку osmand/tiles (не путайте с локальными векторными картами формата .obf, которые должны лежать в папке osmand). Внимание: у многих телефонов все данные программы OsmAnd могут лежать не в папке osmand, а в папке Android/data/net.osmand/files. Туда и загляните, если папки osmand вы не нашли.
2 — локальные векторные карты формата .obf.
Как просмотреть загруженную карту? Об этом мы поговорим в последней части статьи, после того, как я расскажу вам о том, как делать карты самостоятельно.
Самостоятельное изготовление растровых карт для OsmAnd
Существует несколько программ, которые позволяют создавать растровые карты для программы OsmAnd. Рассмотрим использование некоторых из них.
SAS Планета. Эта программа – самый простой и доступный способ создать растровую карту для OsmAnd из различных онлайн-карт. Поскольку SAS Планета имеет множество функций и очень полезна любому туристу, я написал про неё отдельную статью-руководство. Изготовление карт различных форматов я рассматриваю в этом разделе статьи.Перейдя по ссылке, вы увидите достаточно подробное описание. Добавлю только, что среди предлагаемых форматов вам нужно выбрать формат «RMaps (SQLite)», как показано ниже на картинке. И отметьте птичками несколько уровней масштаба, чтобы создать многослойную карту (иначе вы не сможете её увеличивать и уменьшать). Минимальный масштаб ставьте 1-7, а максимальный – какой вам удобно для просмотра (для топографических карт 13-15, для спутниковых снимков 17-19).
MAPC2MAPC. Эта программа делает карты для OsmAnd из карт формата OziExplorer (графический файл .jpg или .png плюс файл привязки .map). Хоть SAS Планета и работает с множеством онлайн-карт, но многие карты можно найти только в формате OziExplorer. И здесь как раз вам пригодится программа MAPC2MAPC.
На этой странице вы найдёте руководство по созданию карт для программы Locus Map. Как мы уже говорили, OsmAnd имеет абсолютно тот же формат карт, так что можете смело следовать указаниям руководства. Минус один – руководство на английском языке. Но оно содержит много иллюстраций, рассматривая которые легко понять детали процесса изготовления карты.Также нужно учесть, что более поздние версии программы имеют два режима: «Wizard Mode» (более простой и удобный интерфейс, но немного меньше возможностей) и «Expert Mode» («продвинутый» режим, более сложный интерфейс, немного больше возможностей). Переключение между режимами осуществляется соответствующими кнопками в меню.
Вышеуказанное руководство было написано для более ранних версий программы и касается работы в режиме «Expert Mode». Но если вы его освоите, то сможете также работать и в режиме «Wizard Mode», ведь названия команд одинаковы в обоих режимах.
Программа MAPC2MAPC полезна ещё и тем, что при необходимости позволяет просмотреть изготовленные вами или скачанные откуда-то растровые карты для OsmAnd на экране своего компьютера.
карты для OsmAnd формата .sqlitedb, 3 — переключение в режим «Expert Mode».
в форматы для мобильных устройств, 3 — переключение в режим «Wizard Mode».
Растровые карты для программы OsmAnd могут создавать и некоторые другие программы, например Mobile Atlas Creator и Global Mapper. Но тех двух, о которых я вам рассказал, будет вполне достаточно.
Просмотр карт и управление ими в меню и на экране
Включить нужную карту можно здесь: «Меню» – «Настройка карты» – «Источник карты». Появится список, содержащий следующие карты:
Вы можете включить любую карту из списка. Включённую таким образом карту можно условно назвать «основной», так как кроме неё у вас могут быть ещё «карта покрытия» и «карта подложки» (о них – чуть позже).
Но в случае включения оффлайн-карт могут быть некоторые сложности. Многие полагают, что, если включить, например, скачанную у меня карту Крыма, она тут же отобразится на экране. И удивляются, видя пустой экран, после чего в интернете появляются сообщения типа «OsmAnd не показывает карту! Что делать?».
На самом деле всё просто. Экран программы всегда показывает какой-то район, даже если на этот район нет карты. При первом включении – это Атлантический океан у берегов Африки, т.к. там находится точка с координатами 0° широты и 0° долготы. При последующих включениях – то место, которое вы просматривали на экране в последний раз.
И если я сижу в Харькове, и последний раз смотрел карту Харькова, а затем переключил на растровую карту Крыма, то как же я увижу Крым, если на экране у меня район с координатами Харькова?
Поэтому сначала нужно, пользуясь локальной векторной картой мира, найти на экране Крым и немного его увеличить, до масштаба 10-11 (на мелких масштабах растровую карту вы можете просто не увидеть). После этого можете смело лезть в «Источник карты» и включать там растровую карту Крыма.
Подведём итог. Что нужно сделать, чтобы увидеть растровую карту формата .sqlitedb на экране программы OsmAnd?
Если вы включили отображение растровой карты, то всё равно можете пользоваться функциями, которые предоставляет имеющаяся у вас локальная векторная карта: поиском по объектам и автоматической прокладкой маршрута.
Включение нескольких карт и накладывание их друг на друга. Программа OsmAnd позволяет одновременно включить три карты. Одна из них будет основной, вторая – карта покрытия (располагается поверх основной карты), третья – карта подложки (располагается под основной картой).
Верхние карты можно делать полупрозрачными, чтобы сквозь них виднелись нижние карты. По этой причине я не вижу смысла включать одновременно три карты – вам будет сложно что-то разобрать. Вполне достаточно и двух. Но если хотя бы две карты из трёх находятся в разных районах и не пересекаются, то можно включить и три.
Разберём ситуацию с включением двух карт. Одна из них у вас должна быть уже подключена (обычно это локальные векторные карты). Вторую карту включить можно здесь: «Меню» – «Настройка карты» – «Карта покрытия» (или «Карта подложки»).
После выбора пункта «Карта покрытия» или «Карта подложки» вы увидите уже знакомый вам список. Только «Локальные векторные карты» будут там отсутствовать, поэтому их нужно выбирать как основную карту через «Источник карты».
Выбираем одну из карт списка (неважно, онлайн- или оффлайн-карту) и смотрим на экран. На нём – две карты, одна над другой (верхняя – полупрозрачная), а в нижней части экрана – оранжевый ползунок для регулировки прозрачности. Благодаря ползунку, вы можете менять прозрачность так, чтобы видеть то одну, то другую карту. Получается что-то наподобие быстрого переключения между картами.
Но учтите: на маломощных смартфонах (планшетах) одновременное включение двух карт может вызвать заметное торможение устройства.
Вот и всё! Можете поздравить и меня (с тем, что я наконец-то дописал последний раздел руководства по программе OsmAnd), и себя (с тем, что вы дочитали это руководство до конца). Если всё-таки для вас что-то осталось непонятным – задавайте вопросы в комментариях.
Предыдущие разделы:
OsmAnd — GPS-навигатор для гуглофонов
Навигация при помощи GPS-сервисов с приходом смартфонов стала массовым явлением. Многие пользователи на своих гуглофонах сервис GPS практически не выключают, хотя это и приводит к более скорой разрядке аккумулятора. Спрос рождает предложение, и на «Маркете» появляются новые программы для работы GPS. В статье рассмотрим программу OsmAnd, ставшую популярной за последнее время среди пользователей смартфонов на базе Android и используемой, в основном, для GPS-навигации.
«Купляйце беларускае»
Выбор OsmAnd для этого обзора объясняется во многом и тем, что это шедевр наших, белорусских, разработчиков. Хотя программа развивается на принципах open source и участие в её создании, конечно же, не ограничивается границами РБ.
Во-вторых, OsmAnd писали линуксоиды. Поэтому приложение имеет не только богатый функционал, но и подробную документацию по работе с программой. Официальный сайт программы находится по адресу osmand.net/ru.html.
Программа распространяется на принципах Donate. На «Маркете» имеется бесплатный и платный вариант OsmAnd+. Разница состоит в том, что OsmAnd+ — это самая свежая версия программы. Хотя свежую версию можно скачать прямо с официального сайта.
Общая функциональность
OsmAnd — программа с большим количеством функций. Поэтому не побоюсь повториться, что очень большим плюсом является наличие на официальном сайте подробной документации и справки об общих принципах и нюансах работы всех функций приложения.
OsmAnd — программа для Android, которая позволяет в режиме навигатора работать с картами Open Street Map, а также другими картографическими сервисами — Google Maps, Яндекс.Карты и др. Работа возможна не только в онлайн, но и в офлайн-режиме. Режим офлайн позволяет, например, при поездке в незнакомый город, где будет отсутствовать роуминг, заранее подготовить карты дома.
В программе реализована прокладка маршрута к заданной точке, а также навигация с голосовым предупреждением поворотов. Установить голосовое сопровождение можно на разных языках, в том числе и на русском.
В OsmAnd реализована работа с дополнительными слоями информации. Такими слоями могут быть точки интереса POI (магазины, автозаправки, рестораны и т.д.), остановки общественного транспорта.
Программа позволяет записывать свои маршруты в виде GPX-треков. Работа с треками реализована через функциональность слоёв.
Также имеется ряд возможностей по редактированию карт OSM. Для этого нужно иметь экаунт в сервисе Open Street Maps.
Для задействования всех этих функций требуется гуглофон с установленной операционной системой Android версии 1.5 или выше.
Карты
Основными картами в OsmAnd, как не трудно догадаться по первым трём буквам в названии программы, является геосервис Open Street Maps. Про этот проект мы уже рассказывали на страницах «КВ». Это открытый картографический проект, в котором карты создаются множеством волонтёров со всего мира.
Однако, судя по последним трём буквам в названии программы, в OsmAnd можно использовать и альтернативные варианты — Google Maps, Яндекс.Карты, карты Microsoft и другие. Установить тип карты можно через меню «Настройки — Карта — Растровая карта».
Все эти карты — OSM, Google Maps, Яндекс.Карты, Microsoft — являются растровыми или тайловыми. То есть они подгружаются из Сети в виде растровых картинок-тайлов. Эти тайлы могут сохраняться на sd-карте и использоваться при последующем использовании программы, что экономит трафик.
Но в OsmAnd реализована работа и с векторными картами, как в навигаторах Garmin/Navitel. Векторные карты занимают меньше места на карточке, но при этом требуют большей процессорной мощности для своего рендеринга и тем самым быстрее разряжают аккумулятор.
Преимущество векторных карт состоит в том, что они умеют поворачиваться и поддерживают разные стили рендеринга. Также векторные карты в OsmAnd меняют свой стиль, в зависимости от дня и ночи (нужно установить в настройках), а также могут транслитерировать названия в английские.
Но векторные карты могут быть достаточно медленны при маленькой детализации. Поэтому в OsmAnd существует опция гибридного использования растровых и векторных карт, когда при определённом увеличении карты включается векторный или растровый формат.
Векторные карты для некоторых регионов можно загрузить через меню «Настройки — Данные». Или же их нужно сделать самому при помощи специальной программы. Инструкции по созданию векторных индексов даны на официальном сайте в справке.
Интерфейс
Интерфейс OsmAnd гениальным назвать, конечно, нельзя. Но он и не мешает пользоваться картографическими сервисами. Одним словом, по интерфейсу сразу видно, что программу делали линуксоиды.
В режиме отображения карты на экране могут отображаться следующие индикаторы:
Точка назначения отображается на карте красной точкой с флажком. Когда она не видна, то появляется красная стрелка, которая указывает направление к точке назначения.
Выбор точки следования и прокладки к ней маршрута, по правде говоря, требует некоторой тренировки от пользователя. У меня установить эту самую точку получилось далеко не с первого раза. Для того чтобы проложить маршрут к нужному месту, необходимо выполнить следующие действия:
Снять ненужную точку назначения можно через главное «Меню».
Интерфейс программы полностью русифицирован.
Прокладка маршрута
Маршрут к нужной точке вычисляется при помощи онлайн-сервисов Cloudmade или Yours. В OsmAnd функционирует обработка ошибок. То есть, когда во время движения по заданному маршруту свернули не на ту дорогу, маршрут будет перерассчитан.
В OsmAnd в экспериментальном режиме для векторных данных имеется уже и офлайн-навигация. Разработчики предупреждают пока ещё о нестабильном статусе этой возможности и рекомендуют использовать её для коротких расстояний.
Профили
В приложении существует четыре профиля: default, авто, велосипед и пешеход. Эти профили определяют стили отображения карты и некоторые дополнительные функции.
К примеру, для пешехода было выбрано постоянное отображение карты в дневном режиме. А для профиля авто будет установлено автомасштабирование карты. Естественно, можно менять настройки для каждого профиля.
Слои
Как мы уже говорили, OsmAnd может отображать дополнительную информацию на карте. В первую очередь, это так называемые точки интереса POI (points of interest). Для их отображения через меню «Настройки — Данные» нужно скачать на sd-карту дополнительные индексные файлы для своего региона.
Точки интереса — это разного рода полезные объекты: автозаправки, почтовые отделения, магазины, школы, рестораны и даже колодцы. Поиск и фильтрация нужных POI в OsmAnd осуществляется через «Поиск» в главном меню программы.
GPS-трекинг
Ещё одна функция, которую рассмотрим в OsmAnd, — это GPS-трекинг, то есть запись маршрута. Для профилей велосипедиста или автолюбителя GPS-трекинг включается по умолчанию. Но его можно отключить через меню «Настройки-Мониторинг».
История передвижений хранится в GPX-файлах по дням в папке /sdcard/osmand/track. И просмотр своих и чужих треков осуществляется через меню «слои».
Разное
OsmAnd имеет интересный фоновый режим работы. В этом режиме можно отключить экран и не использовать GPS непрерывно. В этом режиме программа будет запускать сервис GPS через определенные промежутки времени и выполнять запись GPX-трека или навигацию, включая голосовую.
Как видите, функционально программа OsmAnd очень богата. Разве что «грабить корованы» она не умеет.
Михаил АСТАПЧИК
«История моего знакомства с OSM неразрывно связана с приложением OsmAnd» / Хабр
На днях известному навигационному приложению OsmAnd, работающему с картами на базе OSM, исполнилось 10 лет. Поэтому мы решили поговорить с его разработчиком — Виктором Щербом, белорусским программистом, который последние годы проживает в Нидерландах. Как появился OsmAnd, зачем он помогает картографам и почему крупный бизнес пришел в OSM — обо всем этом он рассказал в интервью.
— Как, когда и при каких обстоятельствах вы познакомились с OSM?
— История моего знакомства с OSM неразрывно связана с приложением OsmAnd, которое я разрабатываю 10-й год подряд. Нельзя рассказать про одно и не сказать про другое. Всё началось с того, что вначале 2010 года у меня появился смартфон HTC Hero на Android 1.5 со встроенным GPS-приемником. До этого у меня уже был GPS-навигатор и я успел понять, насколько это круто — ориентироваться в пространстве при помощи такого устройства. Поэтому мне хотелось установить на свой новый телефон какое-нибудь навигационное приложение.
Однако оказалось, что выбор не так уж и велик. Имеющиеся программы были весьма сырыми, да к тому же еще и платными. Более того, почти во всех них Беларусь была «белым пятном». В поисках картографических данных мне попался картосервис — OSM, в котором Беларусь была отрисована очень хорошо. И на 2010 год это был однозначно эффект «Вау!». Это сейчас мы привыкли к тому, что на карте обязательно должны быть все дороги, дома и пр. Тогда же подписанные дома в Минске, правильные названия улиц, все новые стройки — мне это казалось чем-то невозможным, учитывая, что Google, Yandex имели крайне посредственное покрытие, а обновление Navitel происходило раз в квартал.
Конечно, я заинтересовался, особенно тем, что OSM открыт для всех — это как Википедия, но только про карты. И в силу того, что я не смог найти хорошего навигационного приложения для своего телефона, которое бы не только стабильно работало, но и имело хорошую карту моей страны, я начал делать свое собственное на базе OSM. Хотел сделать простейший открытый навигатор, которым бы можно было пользоваться для собственных нужд.
— Что происходило в сообществе OSM в 2010 году?
— В те годы белорусское сообщество было небольшим, его ядро составляло 15-20 человек, которые до сих пор в нем остались и занимают лидирующие позиции. Тогда мне казалось, что это слишком мало, но спустя годы я понимаю, что это, наоборот, много и очень хорошо. Наше сообщество всегда отлично координировалось и умело решать практические задачи, оно никогда не было хайповым, а потому живо до сих пор. Также, несмотря на то, что оно начало формироваться только в 2008 году, к 2010 оно уже жило достаточно активно: проходили конференции и очные встречи участников проекта.
Как только я более менее разобрался в нем, решил посетить одно из таких мероприятий. Заготовил вопросы, подошел к опытным картографам и стал их пытать: почему мы картируем так, а не иначе, почему это так неудобно, а это нелогично и пр. И первая моя реакция на их ответы была, мягко скажем, ошарашивающая, потому что всем было как-то… каждый просто занимался своим делом. Так я постепенно стал понимать, что OSM — это не цельная структура, где мне всё разом объяснят, дадут и кто-то будет заниматься исправлением ошибок. Но всё возможно, если взаимодействовать с сообществом и быть его частью.
— Какое сообщество сейчас?
— В 2011 году я переехал в Нидерланды и с тех пор только со стороны наблюдаю за жизнью белорусского сообщества. Поэтому мне сейчас сложно о нем что-либо сказать. Но стоит отметить, что за те 9 лет, что я живу в Голландии, так до сих пор и не познакомился с местным сообществом, потому что не смог его найти. Я не знаю, где они собираются и встречаются. Вполне возможно, что этого не происходит вовсе. При этом я не хочу сказать, что у них совсем нет картографов. Отнюдь, они есть, потому что кто-то постоянно правит карту и отрабатывает оставленные мною заметки. В гораздо большей степени я контактирую с сообществом Бельгии, с которым я познакомился на SOTM и с тех пор посещал даже локальные бельгийские мероприятия.
Если же говорить про сообщество OSM в целом, а я, думаю, имею такое право, так как последние 5 лет являюсь активным участником главной конференции в мире OSM — «State of the Map», оно активно развивается и в нем появляются новые лица. Каждый год я наблюдаю приблизительно следующую картину: одна половина участников — основа сообщества, которая посещает ее каждый год и обсуждает насущные проблемы, а другая половина — новички. И, как мне кажется, это весьма положительное явление. Мы одновременно и стабильны и в тоже время достаточно динамичны. Нельзя сказать, что мы варимся в своем соку или, наоборот, чрезмерно высокая текучка участников.
И, как бы это странно не звучало, так как многие считают иначе, но лично я до сих пор наблюдаю рост и развитие сообщества, особенно в Европе. Там очень сильные университеты, преподаватели которых не только сами являются участниками OSM, но и всячески привлекают в него студентов. Многие из них остаются в проекте и начинают профессионально работать с ним: картировать, разрабатывать инструменты, делать на его основе свои собственные проекты. Что несомненно развивает OSM в целом.
Виктор Щерб на конференции «State of the Map» в 2019 году
— Сложно ли вам было разобраться в архитектуре проекта и его системе тегирования?
— В силу того, что я программист, для меня это не составило трудностей. Я залез «под капот» OSM, посмотрел, как он устроен, и мне все стало понятно. Структура проекта, как и схемы тегирования, весьма просты. Мне кажется, их поймет любой. Другое дело, что не сразу понимаешь свободный дух проекта, в котором одно явление можно одновременно отметить несколькими разными тегами и способами, что приводит к определенной двусмысленности. Человеку всегда хочется простоты и конкретики, а в OSM с этим делом, на первый взгляд, большие сложности, так как в нем нередко бывает более одного правильного ответа на один и тот же вопрос. Но когда ты в полной мере осознаешь этот момент, то потом понимаешь — в этом-то и состоит сила OSM, как проекта. Убери это и не будет его.
— Вы продолжаете сейчас картировать?
— Конечно, но уже сложно сказать, когда это делаю для души, а когда по работе. Хотя я уже лично и не занимаюсь напрямую разработкой OsmAnd под Android и iOS, но продолжаю относить себя к бэкенд-части. Поэтому регулярно проверяю, как приложение строит маршруты и отрисовывает карту. И нередко бывает, что нахожу ошибки в данных OSM, а не в приложении. И я не ленюсь — исправляю их. Естественно, когда пользуюсь своим собственным навигатором, например, в путешествиях, иногда вижу, что маршрут проложен неправильно или чего-то не хватает на карте. Тогда я это добавляю туда.
— С помощью каких редакторов вносите правки?
— В основном, через iD. JOSM запускаю только для того, чтобы разобраться в каких-то очень сложных ситуациях. Но большинство моих правок ограничивается 5-6 объектами. И некоторые вещи, действительно, как это не странно звучит, проще сделать в iD. Например, проставить запреты поворотов. При этом я не скажу, что это удобный инструмент, но он точно быстрый, особенно если тебе нужно сделать всего одну маленькую правку.
— Давайте поговорим об OsmAnd. Вы уже немного рассказали о том, как и почему начали его разрабатывать. Когда состоялся первый релиз? Каким тогда было приложение?
— Идея появилась в апреле 2010 года. Первый релиз вышел в первых числах июня того же года. Сложно поверить, но приложению уже 10 лет. Это время прошло, как один день. Кажется, это большой срок, оно так и есть, но в уме не укладывается.
Тогда у приложения еще не было своих векторных карт, оно просто «тянуло» тайлы с доступных OSM-серверов. Первые полгода в нем вообще был самый минимальный «обвес», который позволял обеспечить навигацию и удовлетворял крайне базовые нужды. Где-то к осени мое приложение заметили в сообществе OSM и мне стало приходить все больше и больше предложений и замечаний от пользователей. Люди хотели, чтобы появлялись новые функции, но, прежде всего, — свои векторные карты, доступные в оффлайн. Я и сам понимал, что если сделаю это, то это — следующий этап развития. Письма людей очень вдохновили меня и ускорили этот процесс. Мне нравилось, что я делаю что-то такое, что людям нужно и интересно. И концу 2010 года я это сделал.
Конечно, рендеринг векторной карты на мобильных устройствах тех лет был весьма неспешным. Требовалось около 8-9 секунд на полную отрисовку экрана. Но, в целом, это был прорыв. Публика была довольна. Кто-то мне тогда сказал, что это «mapnik, но только на телефоне» и это очень круто. Картостиль и правда был очень похож, так как я тогда ничего лучше не придумал, как постараться сделать свою карту максимально похожей на то, что люди видели на osm.org. Зато я сразу же предусмотрел возможность делать свои стили, то есть любой мог настроить карту под себя, если его не устраивала базовая. И, как показала жизнь, если делаешь какой-либо инструмент, он никогда не работает сразу, должно пройти какое-то время, прежде чем его «распробуют» и поймут. Иногда на это уходит несколько лет. Кстати, именно так через 3 года, я обнаружил человека, который сделал 3 дополнительных стиля для OsmAnd и позже он начал работать в нашей команде.
Одна из первых версий OsmAnd
— Вы один его разрабатывали? Или вам кто-то помогал?
— Проект изначально был opensource и это была моя основная цель. Я больше не хотел, чтобы кто-то столкнулся с тем, что нет OpenSource навигации и она ограничена для кого-то. Изначально лицензия была GPL на все, что я делаю. Я хотел, чтобы человек всегда мог загрузить и скомпилировать для себя и пользоваться и, конечно, чтобы сообщество смогло продолжать работу над проектом и без меня.
К сожалению все оказалось не так просто. Сообщество быстро росло и много, кто давал советы и тестировал, но вклад в разработку был небольшой. В основном это были переводы и мелкие исправления багов. До 2015 всю часть работы связанную с новыми функциями я делал в одно лицо. К тому времени я уже успел написать более миллиона строк кода и уже было крайне тяжело тянуть одному. На самом деле, я сильно затянул с процессом создания команды, потому что как показало время, на то, чтобы передать знания о проекте другим потребовалось около 2-х лет, то есть половина времени разработки.
— Когда разработка OsmAnd стала бизнесом или проектом, который приносит доход? Как это случилось?
— Коммерциализация началась через 1,5 года со старта и абсолютно случайно. Мне приходилось закупать трафик и сервера за личные деньги и из-за этого, я тратил очень много времени на настройку генерации карт и часто переезжал с одного сервера на другой. Иногда мне кто-то выдавал бесплатные сервера, но они быстро заканчивались. Безусловно, работа над opensource очень вдохновляла меня, но это все-таки это был некоммерческий хобби-проект после основной работы, который неожиданно стал требовать не только моего личного времени, но и финансовых затрат.
В один момент я поделился этой историей с другом, добавив, что пользователи много жалуются на редко обновляемые карты, хотя их donation не хватает даже на 5% от стоимости серверов, а сами собирать карты они естественно не хотят. На что, я услышал предложение начать продавать карты, несмотря на то, что проект был полностью открытый. Тогда я ограничил загрузку новых карт 7 и ввел оплату. К моему удивлению, люди начали платить и через год платежи смогли окупить затраты на сервера.
Первая прибыль случилась в 2013 году, но она была весьма незначительна, порядка 300-500 евро в месяц. Только к 2015 году проект стал приносить доход, который позволил мне уйти с основной работы и заняться разработкой OsmAnd по полной, а также к 2016 нанять еще нескольких людей.
— За эти 10 лет никто не хотел вас купить?
— Вы знаете, особо нет, потому что я не могу назвать деловым предложение купить приложение за его полугодовой доход. За время работы в OsmAnd, я понял, что ты прежде всего сам должен хотеть продать проект. Изначально проект был opensource и не готовился на продажу, что несколько осложняет его продажу. Я бы сказал, что мы развивались органически, с тех денег, что нам платили пользователи, что возможно и медленно, но зато открыто и прозрачно для пользователей. А так я бы добавил, с точки зрения технологий картография очень конкурентная сфера, поэтому надо самому пытаться себя продать, чем ждать, что кто-то сделает предложение.
— Как сообщество OSM отреагировало на то, что вы стали зарабатывать на OSM?
— В целом, никак. Думаю, что это связано с тем, что большинство пользователей OsmAnd из мира OSM, а потому они прекрасно знали и понимали, что это не попытка заработать на них. Нужно было оплачивать сервера, на которых генерировались и хранились карты. Более того, предполагаю, что они воспринимали эту скромную плату, как определенную форму пожертвования на развитие приложения, которым они пользуются каждый день, так как 50% тех пользователей, которые тогда начали покупать у меня карты, умели их собирать сами. Но они почему-то посчитали нужным поддержать меня финансово. И эта часть аудитории до сих пор самая лояльная и конструктивная.
Возможно совсем немного негатива было тогда, когда мы ввели платную подписку за сверхоперативные обновления карт — это такие обновления, которые делаются от 1 до 4 раз в час. Кому нужны обновления карты раз в 15 минут? В основном самим картографам OSM, которые эту карту рисуют и тут же хотят видеть свои правки в навигаторе. И вот тогда в нашем русском чате, развернулась масштабная дискуссия, что эта услуга должна быть бесплатной для тех, кто редактирует карту и это несмотря на то, что уже была программа финансовой поддержки картографов от OsmAnd и у людей была специальная версия, в которой эта функция работала бесплатно.
Удивительно, но в немецком сообществе этот вопрос ни разу не поднимался. И я лично знаю, многих активных немецких картографов с купленной подпиской.
Виктор Щерб в своем офисе
— Программа поддержки картографов — что это такое? Расскажите о ней подробнее.
— С 2016 года часть прибыли, которую мы получаем с продажи карт, направляем наиболее активным картографам OSM, зарегистрировавшимся в нашей программе. Когда принималось решение о введении платной подписки на сверхоперативные обновления карт, мы понимали, что это инструмент, создается благодаря картографам, поэтому мы хотели сделать так, чтобы картографы получали часть прибыли с него.
На данный момент в программе зарегистрировалось более 2 тысяч картографов-получателей. Сделать это очень просто, достаточно ввести свой Bitcoin кошелек и OSM-никнейм на сайте. Каждый кто, сделал более 7 правок месяц попадает в список, а далее список разбивается на 20 одинаковых по размеру групп, от группы самых активных до не очень. Весь бюджет, а в среднем он составляет 1000 евро в месяц, распределяется на эти 20 групп и в группе делится поровну. Некоторые получили около 2-3 евро за прошлый месяц, считаю это не так уж и плохо.
Учитывая, что вся эта история началась 4 года назад и то, что мы выплаты делаем в биткоинах, некоторые наши участники, которые не выводили свое вознаграждение, благодаря спекулятивному росту этой криптовалюты, смогли умножить свой заработок в 100 раз больше. К примеру, недавно мы получили очень щедрый donation в виде 2 BTC и половину этой суммы разделили между участниками. Всего же мы выплатили порядка 10 BTC.
— Есть статистика по приложению? Сколько им пользуется людей? Сколько через него вносят правок?
— Его скачали более 10 млн раз. Активных пользователей — около 2 млн. Каждый месяц через него вносится в OSM почти 1% (10-15 тыс.) от общего числа правок. У приложения было две волны роста. Первая, достаточно мощная, — в 2013-14 годах. Она была связана с тем, что тогда Google Maps и Яндекс.Карты не предлагали оффлайн-карт, а у людей на это был явный запрос. Вторая случилась не так давно — в 2018-19 годах и была вызвана тем, что пользователи стали массово искать некую независимую альтернативу проприетарным решениям, которые, как они считают, следят за ними.
Также есть небольшой, но стабильный рост пользователей, которых я называю — профессионалы. Это люди, которые начинают использовать OsmAnd вместо недешевых устройств Garmin, так как мы сейчас сравнялись с ним по функционалу. Я говорю об различных турпоходах, спортивном ориентировании и offroad-туризме.
— Какого размера у вас команда?
— 15 человек: 10 программистов и 5 человек из поддержки, дизайн, маркетинга. Хотя еще год назад нас было 7, из которых 4 были программистами.
Офис OsmAnd в Киеве, Украина, осень 2019 года
— Нередко можно услышать, что интерфейс вашего приложения весьма неинтуитивен и перегружен функциями, что отталкивает неискушенного пользователя. Что вы об этом думаете? Планируете ли менять что-то в этом направлении?
— Такой вопрос действительно возникает у новых пользователей. Я бы хотел начать, что каждый инструмент имеет свою историю и своих пользователей. OsmAnd — это прежде всего универсальное приложение и со временем оно накапливало слишком много функций. Дело в том, что к каждой просьбе я относился крайне чувствительно и переживал, как можно жить без нее и поэтому сразу же ее добавлял. Стоит отметить, что я сам пользуюсь более 80% функций и считаю, что без них невозможно жить. Именно поэтому я долго не могу пользоваться, чем-то другим даже для ознакомления, просто не хватает функций и настроек.
Согласно нашим внутренних исследований, 90% пользователей OsmAnd используют 90% представленных в нем функций. Портрет нашего пользователя намного сложнее, чем у наших конкурентов. Даже небольшие попытки что-то переделать в интерфейсе, упростить его, вынести все в плагины — мягко говоря, вызывало негатив. Также в свое время были мысли о том, чтобы сделать две версии OsmAnd: Lite и Pro. Одну простую, а другую — традиционную. Но быстро поняли, что это путь в никуда, так как мы еще больше сегментируем и разделим ядро нашей аудитории, а в итоге и вовсе потеряем ее. К тому же, как мы поняли, особо никому не нужна была lite-версия OsmAnd.
Поэтому мы с командой приняли решение не стесняться и не бояться идти по своему пути. Возможно, мы не захватим мир с таким сложным приложением, но мы к этому и не стремимся. Мы, наоборот, решили укрепить нашу связь с имеющимися пользователями, а потому шагнули в сторону еще большей специализации. Например, сейчас ведем разработку специальных профилей карт, например, для offroad-туризма.
Важно отметить, что наше приложение изначально было сложным, а сделать из сложного приложения простое — это гораздо сложнее, чем из простого сложное. Такой вот парадокс.
Одни из пользователей OsmAnd в Карпатах
— Заметил, что вы уделяете много времени личному общению с пользователями: отвечаете им в Telegram-канале, реагируете на жалобы и предложения. Почему выбрали такую модель поведения? Принесло ли это какую-то пользу? Сколько это отнимает времени?
— Я не выбирал такую модель поведения сознательно. Все сложилось исторически, а потому естественно, ведь приложение до сих пор opensource. И потому я не могу не общаться с сообществом. Сейчас я трачу на это около 50% своего рабочего времени. Это и реагирование на предложения в Telegram-чате, и работа с ошибками на GitHub, и чтение форумов путешественников, так как мне крайне важно знать, что люди думают о приложении. Плюс я активно стараюсь разобраться в том, что происходит в самом OSM для того, чтобы не отставать от тенденций и всегда понимать, что сообществу необходимо в данный момент.
Более того, для самих себя мы выбрали три направления, в которых хотим развивать продукт: casual-туризм (поехать куда-то 1-2 раза в год), активный туризм и сообщество OSM. Причем в мире OSM мы хотим стать приложением № 1. Грубо говоря, чтобы хотя бы половина людей, которые хоть как-то связаны с OSM, были нашими пользователями. Для этого, конечно, нам еще предстоит сделать более совершенный редактор карты и необходимые для этого инструменты. Какие именно? Какие попросит сообщество, потому что мы не видим себя компанией, которая только зарабатывает на OSM, мы — его часть.
Конференция byGIS в Минске, апрель 2019 года
— Ранее вы вместе с Maps.Me анонсировали запуск «Open Place Reviews» — открытого децентрализованного сервиса для хранения отзывов, построенного на технологии blockchain. Что с этим проектом?
— К сожалению, сейчас проект остановился, так как у него закончилось и финансирование и идея развитие в кризисной ситуации. По нашей задумке проект должен был существовать при поддержке малого бизнеса, который в настоящее время переживает не лучшие времена. На данный момент уже сделана распределенная платформа для хранения отзывов, но мы остановились на стадии интеграции в приложения. К сожалению, это требует времени разработчиков уже самих приложений, а сейчас у них тоже другие планы.
Если же говорить про саму идею, она достаточно проста. В OSM невозможно внести многие виды информации, например, фотографии и отзывы. OSM ограничен только определенными картографическими данными, сейчас это крупные географические объекты и GPX, причем GPX пребывает в некотором забвении на мой взгляд. И поэтому мы не можем собирать больше открытой информации, даже если картографы хотят ей делиться и структурировать ее. К тому же, последние годы Фонд OSM никак не развивал проект технологически. Это вообще отдельная и большая тема для разговора. Хотелось чего-то нового и поэтому мы подумали, что можно сделать некую площадку, которая бы была технологически связана с OSM и могла там хранить информацию, которую нельзя загрузить в саму базу OSM.
Причем здесь blockchain? Это попытка сделать распределенную открытую систему, где информация бы не хранилась только на одном сервере и не принадлежала какой-то одной компании или группе лиц, а была по-настоящему открыта и доступна для всех. Blockchain в данном случае — форма независимого владениями данными, которая гарантирует, что данные будут всегда доступны всем, но хочу сразу отметить, что это никак не связано с ICO или финансовыми операциями.
— Может быть, у вас есть какая-то история, связанная с OSM?
— Их очень много, но расскажу самую последнюю. На конференции «State of the Map» ко мне подошли сотрудники картографического отдела одной крупной и очень богатой компании. Они нашли ошибку в OsmAnd и хотели, чтобы я ее исправил. Я попросил их написать об этом на GitHub. Оказалось, что они уже это сделали, но до нее еще не дошла очередь. Они просили срочно исправить эту ошибку, так как весь их отдел купил подписку на OsmAnd, а из-за нее у них встала работа. Мне было приятно осознавать тот факт, что такая крупная компания использует мое приложения для работы, хотя я был крайне удивлен, что не получил никакого письма от них, не говоря уже о запросе на доработку…
Эта история показывает, что в OSM пришли крупные компании, которые сейчас семимильными шагами осваивают его и пытаются что-то с ним и в нем делать. Пусть пока у них не все получается, но, думаю, они могут принести много пользы OSM. Главное, чтобы мы — сообщество — научились с ними работать и вести диалог.
Обмен контактами на конференции «State of the Map»
— Зачем крупным компаниям понадобился OSM?
— На данный момент все крупные компании, которые решили поработать с OSM, находятся в США. И важно понимать, что ни одна из этих компаний не перешла полностью на OSM, тем более в Америке. Там они доверяют платным наборам данных, с которыми удобно, просто и комфортно работать. А что делать с остальными миром, который раз в 20 больше, чем США? Где взять данные? Правильно, в OSM. Они прекрасно понимают, что в целом эти данные неплохие. Если их еще доработать, то они станут совсем хорошими. Это намного дешевле, чем пытаться самому собирать данные «в полях». Это выгодно — использовать OSM.
Еще к ним постепенно стало приходить понимание того, что если они немного вложатся в разработку инструментов для картирования в OSM, то само сообщество отрисует все то, что им нужно. Чем они и стали заниматься в последнее время.
— Что вам нравится в OSM? Что не нравится? Что бы сделали лучше?
— Во-первых, я бы занялся чисто технической стороной. Давно назрел вопрос — выполнить рефакторинг кода того софта, на котором работает OSM. Глядишь и удалось бы что-то новое внедрить. Во-вторых, я бы сделал проект менее централизованным, поэкспериментировал бы с распределенным хранением данных. В-третьих, необходимо придумать более четкую схему принятия новых тегов. Нынешняя, как мне кажется, весьма условна. При желании можно любой бред «протащить» и утвердить. Это не дело.
Что мне нравится? Сообщество и люди, которые его составляют. Когда ты внутри всего этого процесса, кажется, что царит какой-то хаос, но когда посмотришь со стороны — единение. И как будто бы люди работают согласованно и вместе двигаются к общему будущему.
— Что скажете в завершении беседы?
— В 2015 году в OSM бродил призрак пустоты. То тут, то там возникали вопросы: «Что будет дальше с проектом?», «Нет новых людей! Что делать?», «Как дальше жить?». Но оказалось, что жизнь продолжается. И вот сейчас мы ждем от OSM… 10-миллионного пользователя. Сейчас их пока более 8 млн. Очень надеюсь, что он к нам придет в начале будущего года.
Общение российских участников OpenStreetMap идёт в чатике Telegram и на форуме.
Также есть группы в социальных сетях ВКонтакте, Facebook, но в них, в основном, публикуются новости.
→ Присоединяйтесь к OSM!
Предыдущие интервью: Николай Парухин, Евгений Катышев, Дорофей Пролесковский, Дмитрий Лебедев, Мария Попова, Николай Петров, Александр Зейналов, Алексей Клянин, Максим Дубинин, Александр Павлюк, Сергей Зайченко, Георгий Потапов, Владимир Маршинин, Евгений Усвицкий, wowik, SviMik, Кирилл Бондаренко, Артем Светлов, Сергей Синицын, Наталья Козловская, Виктор Вяличкин, Иван aka BANO.notIT, Антон Беличков, Елена Балашова, Илья Зверев, Тимофей Субботин, Сергей Голубев.
OsmAnd
— OpenStreetMap Wiki
Навигация (маршрутизация) офлайн и онлайн, OSM и пользовательское отображение карты (векторные данные или плитки, офлайн, в кэше или онлайн), POI и поиск адресов (офлайн или онлайн Nominatim), отправка ошибок OSM и POI, отметка избранных, информация об общественном транспорте . Активно развивается.
Ключевые слова: GPS-навигатор, GPS-навигация, навигационная система, спутниковая навигация, спутниковая навигация, спутниковая навигация, GPS-трекер, GPS-отслеживание, карта GPS, OpenStreetMap, программа просмотра OSM, программа просмотра карт, отображение OSM, автономная маршрутизация, автономная карта мира, глобальный автономный режим карты страны, наружные.
OsmAnd — это приложение для GPS-навигации и карт, которое работает на многих смартфонах и планшетах Android и iOS, с дополнительными автономными картами и пошаговыми инструкциями.OsmAnd — это совместный программный проект с открытым исходным кодом (GPL), который включает в себя 100% бесплатные данные OpenStreetMap для предоставления полного, удобного мобильного GPS-решения. Хорошо поддерживаются обширные функции картографирования, навигации, маршрутизации, точек интереса (POI) и исторического отслеживания. Программное обеспечение хорошо отлажено, надежно, глобально развернуто и работает на многих смартфонах, планшетах на базе Android и iOS, а также на большом количестве систем на базе Linux.
Часто обновляемые данные карты и POI обычно загружаются заранее и сохраняются на навигационном устройстве.Для последующего использования не требуется подключение к Интернету, что позволяет использовать неограниченное количество раз без потенциально дорогостоящих затрат на передачу данных. Он также обеспечивает бесперебойную и неограниченную надежность GPS, несмотря на ухудшение или отсутствие покрытия сигнала сотовой сети.
Данные OsmAnd и OSM выходят далеко за рамки обычных функций GPS. Геодемографическая информация из Википедии и других источников может быть интегрирована в виде POI, отображаемого на мобильных картах. Детализация карты (хранящаяся в виде векторов и многоугольников) и данные POI часто намного богаче, чем другие стандартные, обычно закрытые и статические системы GPS.Лучше всего то, что вся система, картографические данные и программное обеспечение, используемое для манипулирования ими и их отображения, являются краудсорсинговыми. Любой пользователь за две минуты или меньше, совершенно бесплатную регистрацию, может исправить ошибки OpenStreetMap, добавить расширенные данные POI, сообщить об ошибке программного обеспечения OsmAnd или предложить потенциальное улучшение. По мере развития потребностей мобильного GPS интегрированное решение OsmAnd / OpenStreetMap быстро реагирует и остается актуальным.
Загрузка и установка
Большинству пользователей следует использовать предпочтительного поставщика программного обеспечения (например,грамм. App Store или Market) для удобства и автоматического обновления.
Бесплатная версия
Несвободная версия
Поддержка языков включает: арабский, китайский, чешский, голландский, английский, французский, немецкий, греческий, иврит, хинди, итальянский, японский, корейский, польский, португальский, русский, испанский, тагальский, вьетнамский (может быть больше, этот список быстро расширяется.)
OsmAnd имеет ограниченную доступность, — бесплатно . Если вы выберете бесплатную версию, пожалуйста, сделайте пожертвование в поддержку проекта;
Дополнительные версии OsmAnd и другие проекты см. На официальной странице загрузок OsmAnd.
Данные карты OpenStreetMap и приложение OsmAnd
OpenStreetMap (данные карты и компоненты на стороне сервера) и OsmAnd (программное обеспечение Android / Java для мобильного использования и навигации) — это два больших открытых проекта, поэтому вопросы поддержки необходимо изначально разделить между проблемами «данных» OpenStreetMap и «программным обеспечением» OsmAnd. вопросы.Например, проблемы с базовыми данными карты (пропуск ключей и значений, ошибки соединения путей, несоответствия и т. Д.) Могут привести к тому, что OsmAnd будет неэффективно перемещаться и пропустить самые лучшие маршруты. После того, как базовые данные карты будут полностью очищены или полностью завершено, программное обеспечение OsmAnd должно дать ожидаемые результаты.
Файлы визуализированных карт OsmAnd часто обновляются, и каждое обновление обычно содержит сотни, если не тысячи исправлений и дополнений. Аналогичным образом, данные о точках интереса (POI), в частности, требуют постоянной бдительности, чтобы оставаться актуальными и точными с учетом того, что многочисленные организации ежемесячно перемещаются или прекращают свою деятельность.Предоставить корректирующую картографическую информацию в организацию OpenStreetMap очень просто. Вы можете просто сообщить о проблемах, и это само по себе очень полезно. Или вы можете засучить рукава и напрямую редактировать данные карты. После регистрации (простой двухминутный процесс) вы можете использовать бесплатные, очень простые в использовании программы для непосредственного редактирования базовых данных.
Сделайте свою долю тяжелой работы по поддержанию базовых данных OpenStreetMap в первозданном состоянии.
OsmAnd не , а использует стандартный слой листов OpenStreetMap (также известный как openstreetmap-carto) для создания своих карт, поэтому ошибки, связанные с картами, отрисованными для OsmAnd, не относятся к этому.OsmAnd использует собственные процедуры генерации тайлового рендеринга, обычно определенные в проекте OsmAnd-resources на GitHub.
Поддержка и помощь OpenStreetMap (данные и сервер)
OsmAnd Поддержка
OsmAnd — крупный программный проект с миллионами пользователей по всему миру. Относительно немногие люди на самом деле делают работу, чтобы предоставить практически каждому отличное приложение, основанное на отличных данных. Если у вас возникла проблема со службой поддержки и вы решили ее запутанным и трудоемким процессом, вернитесь и помогите обновить FAQ, Wiki, страницы форума и т. Д.и сделайте путь от вопроса поддержки к удовлетворительному ответу как можно более прямым. Сделайте так, чтобы следующему человеку с той же проблемой было намного проще найти решение. Помогите кодировщикам задокументировать и наилучшим образом выразить функции программы и объяснить все типичные варианты использования. Если у вас есть опыт программирования на Java, обязательно проведите рефакторинг, оптимизируйте и лучше документируйте работающий код, добавьте хорошо протестированные новые функции и возьмите на себя решение любого открытого элемента в Списке проблем.
Высококачественная и своевременная поддержка требует много рук, чтобы облегчить подъем. Пожалуйста, внесите свой вклад и внесите свой вклад в текущую поддержку OSMand любым возможным способом.
Справка для пользователей OsmAnd
Справка для программистов и программистов OsmAnd
Функции
OsmAnd — это карта и приложение для навигации с доступом к бесплатным высококачественным данным OpenStreetMap по всему миру. Все данные карты могут быть сохранены на карте памяти вашего устройства для использования в автономном режиме. OsmAnd предлагает маршруты через GPS вашего устройства с визуальными и голосовыми подсказками для автомобилей, велосипедов и пешеходов.Все основные функции работают как онлайн, так и офлайн (при навигации не требуется интернет).
OsmAnd + — это платная версия приложения. Покупая OsmAnd +, вы поддерживаете проект и разработку новых функций.
Некоторые из основных функций:
Навигация
Просмотр карты
Сильная интеграция с Википедией
Устройства безопасности
Велосипедные и пешеходные функции
Данные о высоте (пока) не используются для маршрутизации, но могут учитываться при использовании внешнего механизма маршрутизации, такого как BRouter
Непосредственно участвовать в OpenStreetMap
OsmAnd является открытым исходным кодом и активно развивается.Каждый может внести свой вклад в приложение, сообщая об ошибках, улучшая переводы или кодируя новые функции. Проект постоянно совершенствуется всеми этими формами взаимодействия разработчиков и пользователей. Прогресс проекта также зависит от финансовых взносов для финансирования разработки, кодирования и тестирования новых функций. Покупая OsmAnd +, вы помогаете приложению стать еще круче! Также можно профинансировать определенные новые функции или сделать общее пожертвование на osmand.сеть.
Некоторые расширенные фрагменты информации о данных оффлайн векторных карт OsmAnd
Примеры категорий POI OSM, поддерживаемых OsmAnd
Если известно, что категории POI OpenStreetMap отображаются и / или доступны для поиска в OsmAnd, соответствующая страница ключа или тега должна указывать, что OsmAnd поддерживает их.
- финансы (банкомат, банк, бюро_de_change)
01естественный (залив, пляж, пещера_вход, обрыв, береговая линия, падение, ледник, пустошь, земля, болото, грязь, вершина, песок, осыпь, куст, родник, камень, дерево, вулкан, вода, заболоченное место)
Внесите свой вклад в OSM через OsmAnd
OsmAnd поддерживает непосредственный вклад в базу данных OSM, как онлайн, так и офлайн.Исправления либо загружаются в базу данных OSM мгновенно, либо в автономном режиме, их необходимо загрузить вручную позже.
Сначала вам нужно зарегистрироваться в OSM.
Затем в OsmAnd перейдите в «Настройки»> «Плагины» и активируйте плагин редактирования OSM.
Наконец, перейдите в «Настройки»> «Редактирование OSM» и введите свое имя пользователя и пароль OSM.
Чтобы добавить POI
Для редактирования многоугольника
[этот раздел пуст или нуждается в расширении]
См. Выпуск 5595.
Для записи и отправки треков GPX
Скриншоты
Карта со слоем отмывки
Изменение / создание POI (в автономном режиме)
General Search (в автономном режиме — osmand также поддерживает поиск nomintim)
Рядом POI с часами работы
Настройка OsmAnd
Создавайте собственные карты
См. Раздел справки Создание собственных карт и OsmAndMapCreator и OsmAndMapCreator
Пользовательский стиль визуализации
OsmAnd уже содержит ряд специализированных стилей карты, проверьте их на экране карты, нажав кнопку меню устройств, выберите «Определить вид», затем «Настроить экран», примерами являются стиль карты «Обзорный вид», допускающий некоторые расширенные параметры. для вариантов пеших и велосипедных туров, или стиль карты «Зима + лыжи» для лыжных походов.
Вы также можете определить свой собственный стиль карты. Это немного сложно, пожалуйста, посетите наш форум, наши страницы HowTo и начните с шаблона визуализации зависимостей. Отредактируйте файл по своему усмотрению, переименуйте его в XXX.render.xml и поместите на свое устройство в / sdcard / osmand / rendering. Затем в Osmand выберите XXX в разделе «Стиль карты».
Пользовательские параметры маршрутизации
Как и в случае с рендерингом, можно изменить параметры, используемые механизмом маршрутизации. Это можно сделать, отредактировав файл `routing.xml` и поместив его рядом с картами. Все это задокументировано в исходном файле routing.xml.
Desktop Viewer для карт OsmAnd
Раннюю версию Desktop Viewer для карт OsmAnd можно загрузить с Sourceforge: https://sourceforge.net/p/offroadosm/wiki/Home/
Ресурсы и внешние ссылки
OsmAnd Maps Лучшее офлайн-приложение для карт США, Великобритании, Франции, Германии, Испании, NL
Это жизнь, которая стремительна и безжалостна; все здесь бегают, чтобы получить лучший результат в своей жизни.Для этого люди должны переезжать из одного места в другое, то есть из города в город или из страны в страну. Новое место означает новую область, которая вам неизвестна и заполнена незнакомцами. Итак, чтобы сделать вашу жизнь немного более комфортной, существуют приложения, которые предоставляют вам поддержку, сообщая вам путь, куда вы хотите попасть в этой области. Существует множество приложений, доступных для каждого типа операционной системы, включая Android, iOS, Windows phone и т. Д.
Обзор автономных карт и навигационного приложения OsmAnd
Одно из самых замечательных приложений, доступных для Android, для освещения Впереди вас ждет приложение OsmAnd , которое расшифровывается как OSM Automated Navigation Directions.Полная форма для OSM : Open Street Map . Этот сервис позволяет получать качественные и точные карты. Самое лучшее в этом приложении — это то, что оно позволяет вам иметь карты местности, по которой вы хотите перемещаться, на своих мобильных телефонах в виде автономных данных. Функция offline позволяет вам генерировать результаты для мест, куда вы хотите попасть, намного быстрее по сравнению со всеми другими приложениями, которым требуется подключение к Интернету каждый раз, когда вам нужна информация о конкретной области.Следует понимать: хотя загрузка данных карты позволяет сократить время загрузки, все же требуется наличие GPS или спутника глобального позиционирования, чтобы узнать, где вы находитесь. GPS фактически используется для определения вашего текущего местоположения каждый раз, когда вы хотите знать, как далеко вы находитесь от пункта назначения, который вы отметили.
Получите бесплатно в PlayStore
Получите премиум-версию в PlayStore
Посетите официальный веб-сайт
Служба запущена
Выбор страны
Офлайн-данные доступны для загрузки
Карта офлайн-навигация
Доступны настройки и параметры
Там Есть много версий этого приложения, доступных в Интернете.Один из них бесплатный, всего 7 загрузок. Семь загрузок, о которых я говорю, — это загрузки карт и других данных, которые требуются приложению. Следует понимать, что каждая загрузка — это карта страны или региона страны, которую вы должны найти в списке, предоставляемом приложением. При первом запуске приложение спрашивает, какую карту страны вы хотите загрузить. В Интернете доступно множество версий этого приложения. Один из них бесплатный, всего 7 загрузок.Семь загрузок, о которых я говорю, — это загрузки карт и других данных, которые требуются приложению. Следует понимать, что каждая загрузка — это карта страны или региона страны, которую вы должны найти в списке, предоставляемом приложением. При первом открытии приложение спрашивает, карту какой страны вы хотите скачать.
Следует понимать, что приложение разработано очень грамотно, поскольку оно позволяет загружать офлайн-карты, которые многократно повышают производительность приложения, а также позволяет искать места, которые были предварительно отнесены к категории.Например, если вам требуется гид, который укажет вам ближайшую заправочную станцию, вы просто выберите заправочную станцию из предопределенных категорий, и приложение покажет вам ближайшую. Помимо этого, вы можете искать множество достопримечательностей, например, рестораны рядом с вами.
Страны, наиболее подходящие для просмотра в этом приложении:
• Экран «Новые маршруты»: отображает кнопки «Домой» и «Работа», ярлык предыдущего маршрута, список активных треков, историю поиска
• Дополнительная информация в разделе «Сведения о маршруте»: типы дорог, поверхность, крутизна, плавность.
• Навигация на общественном транспорте
• Новое быстрое действие для отображения / скрытия треков и режимов день / ночь
• Исправлены затопленные районы в Германии, Южной Африке, Квебеке
• Улучшен импорт для KML и KMZ import
• Исправлены сбои при открытии некоторых остановок общественного транспорта
• Удалены Facebook и Firebase analytics
Приложение также предоставляет вам спутниковое изображение высокой четкости, что, очевидно, требует немного дополнительного времени для загрузки (для этого варианта требуется подключение к Интернету), но все же предоставляет вам результат, который позволяет вам понять географию этой области в лучший способ.В общем, я хотел бы сказать, что если вы человек, который потерялся в каком-то городе и с нетерпением ищете приложение, которое могло бы стать вашим личным гидом, то OsmAnd — это приложение, которое вам понравится и которое вы всегда будете использовать. ваше мобильное устройство.
Amazon.com: Джозеф и удивительный разноцветный плащ мечты: Донни Осмонд, Ричард Аттенборо, Джоан Коллинз, Роберт Торти, Мария Фридман, Дэвид Маллет, Стивен Пимлотт, Эндрю Ллойд Уэббер: фильмы и телевидение
Описание продукта
Впервые в истории специально для видео был снят веселый мюзикл Тима Райса и Эндрю Ллойда Уэббера «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов».Вдохновленный рекордным сценическим шоу London Palladium, в этой постановке участвуют Донни Осмонд, Мария Фридман, Ричард Аттенборо и Джоан Коллинз. Живое и красочное путешествие по древнему Египту, Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов следует за историей Иосифа, его одиннадцати братьев и разноцветного плаща из лоскутов в богатство. Захватывающие визуальные эффекты и очаровательная музыка, наполненная хитами, в том числе «Close Every Door to Me», «Go, Go, Go Joseph» и «Any Dream Will Do», превращают это шоу в мечту для всей семьи.
Amazon.com
Вслед за успешным выпуском видео Cats в 1998 году идет еще один мюзикл-блокбастер Эндрю Ллойда Уэббера, Joseph и Amazing Technicolor Dreamcoat , и это разумный выбор. Раньше он не был представлен в фильмах, он достаточно короткий (78 минут), чтобы показать его без сокращений, и в нем есть звездная сила бывшего подросткового кумира Донни Осмонда, сыгравшего более 1800 спектаклей по всей Северной Америке. Вместо того, чтобы записывать живое выступление, режиссер « Cats » Дэвид Маллет задумал фильм « Joseph » как фильм, хотя он во многом основан на возрождении Лондонского содиректора Стивена Пимлотта 1991 года и больше полагается на операторскую работу, чем на выход за рамки оленьих декораций.
Первый проект Ллойда Уэббера с поэтом Тимом Райсом был первоначально написан в 1968 году как школьная кантата; соответственно, в этом фильме используется кадр из школьного концерта, в котором аудитория хлопает в ладоши, поют дети, а преподаватели играют роли. Ветхозаветная история Иосифа и его разноцветного плаща получает яркую и энергичную интерпретацию с энергичным актерским составом, блеском в стиле Лас-Вегаса и запоминающимися, эклектичными песнями, в том числе «Any Dream Will Do», «Close Every Door» и peppy «Иди, иди, иди, Джозеф», и различные кусочки кантри, Калипсо и Элвиса.Осмонд идеально подходит для главной роли, с сильным голосом и обаятельной личностью, в то время как ветеран лондонской сцены Мария Фридман хорошо играет центральную роль рассказчика. Ричард Аттенборо появляется (и немного поет) в роли Джейкоба, а Джоан Коллинз играет короткую, безымянную камею.
Joseph , безусловно, не революционный музыкальный театр, но если рассматривать его как детское представление, это глупое хорошее времяпрепровождение (хотя бывают и острые моменты). Однако родителям следует учесть, что в этой постановке может потребоваться некоторая осмотрительность из-за одной вызывающей мысли сцены и нескольких рискованных костюмов. — Дэвид Хориучи
Дополнительные функции
DVD включает в себя скромную широкоформатную презентацию (соотношение сторон 1,55: 1), саундтреки DTS и Dolby Digital, а также Go Go Go Joseph , 30-минутный взгляд изнутри на Joseph и Amazing Technicolor Dreamcoat . Эндрю Ллойд Уэббер, Тим Райс, звезда Донни Осмонд, режиссер Стивен Пимлотт и другие рассказывают о шоу, его истории и создании фильма.Часто подчеркивается, что Joseph начинали как школьное производство и, как таковое, все еще могут сосуществовать с высокобюджетными профессиональными версиями. Чтобы доказать это, в фильме рассказывается о двух британских школах, которые репетируют и проводят шоу. Возможно, самый забавный фрагмент показывает, как множество людей — от Райса и Ллойда Уэббера и ниже — пытаются процитировать фразу «Это было красное, желтое, зеленое, коричневое, алое, черное, охристое, персиковое и…» К счастью для всех. экранные актеры получают подсказки!
ПодробнееКартографирование с помощью смартфона, GPS или бумаги
Чтобы действительно создать подробную и точную карту, вам необходимо провести съемку в районе, который вы обновляете.Руководства в этом разделе посвящены проведению опроса с использованием либо a;
Сегодня все больше и больше смартфонов оснащены радиочипом, который позволяет им принимать сигналы спутниковых навигационных систем и определять их местоположение. Наиболее распространенные микросхемы принимают сигналы с частот GPS в США, в то время как более дорогие модели могут включать в себя микросхемы, которые могут одновременно считывать частоты с российских спутников ГЛОНАСС.
Качество микросхем, используемых в смартфонах, может отличаться, а точность данных и производительность также могут отличаться.
Устройства с чипами GPS могут работать автономно, вне сети и без подключения к Интернету, в то время как устройства с пометкой «A-GPS only» (Assisted GPS) требуют подключения к сети для передачи данных (и мобильного сигнала от телекоммуникационной компании) для работы. правильно.Данные A-GPS могут помочь автономным чипам GPS работать лучше за счет предварительного кэширования данных для повышения производительности.
Для нормальной работы большинства картографических приложений предполагается, что у пользователя есть смартфон с автономным чипом GPS. Проверьте характеристики своего устройства, чтобы узнать, использует ли ваше устройство автономный чип или устройство только с A-GPS.
Для большинства смартфонов на рынке доступно множество картографических приложений (платных или бесплатных). У каждого приложения есть свои преимущества и недостатки.
При выборе картографического приложения для картографирования в OpenStreetMap необходимо учитывать следующие особенности.
Попробуйте несколько приложений, совместимых с вашим телефоном, чтобы ознакомиться с интерфейсом и выбрать лучшее приложение на основе ваших личных предпочтений и подхода к картированию.
В следующих разделах вы узнаете, как установить и использовать определенные приложения, которые помогут вам внести свой вклад в OpenStreetMap с помощью вашего смартфона.
Вот что Мари Осмонд говорит о похудании Опры Уинфри на сайте Weight Watchers
Bloomberg
Big Oil’s Secret World of Trading
(Bloomberg Markets) — Это был мрачный момент для нефтяной промышленности.Сланцевые компании США терпели поражение десятками. Петростаты оказались на грани банкротства. Техасские хулиганы и кувейтские принцы в течение нескольких месяцев беспомощно наблюдали, как товар, который был их кровью, упал до цен, которые до недавнего времени казались немыслимыми. Ниже 50 долларов за баррель, затем ниже 40, затем ниже 30 долларов. Но в центральной лондонской штаб-квартире одной из крупнейших нефтяных компаний мира царило спокойствие. Это был январь 2016 года. Боб Дадли возглавлял BP Plc в течение шести лет.У него должно было быть столько же причин для паники, как и у всех в остальной отрасли. Бесстрастный американец предсказывал более низкие цены в течение нескольких месяцев. Доказано, что он прав, хотя это вряд ли повод для радости. В отличие от большинства своих сверстников, Дадли не был пассивным наблюдателем. В центре BP, вдали от разветвленной сети нефтяных месторождений, нефтеперерабатывающих заводов и станций технического обслуживания, которыми известна компания, находится обширное торговое подразделение, сочетающее в себе логистическое мастерство центра управления воздушным движением с мастерством командования. вселенная чванства макро-хедж-фонда.И, о чем не знали все, кроме нескольких инсайдеров компаний, трейдеры BP, несмотря на обвал цен на нефть, увидели возможность. В течение 2015 года Дадли приобрел репутацию Кассандры в нефтяной отрасли. Цены на нефть находились под давлением с тех пор, как годом ранее Саудовская Аравия начала ценовую войну против американских производителей сланца. Когда цены на нефть начали падать, он уверенно предсказал, что они будут оставаться «ниже еще дольше». Через несколько месяцев он пошел еще дальше. По его словам, цены на нефть должны оставаться «на низком уровне еще дольше».«20 января 2016 года цена на нефть марки Brent упала до 27,10 доллара за баррель, что является самым низким показателем за более чем десятилетие. Когда Дадли прибыл на швейцарский горнолыжный курорт Давос для участия в мировой экономике, это был низший уровень, который снова будет достигнут только в марте 2020 года, когда саудовцы развернут новую ценовую войну, на этот раз нацеленную на Россию, так же как пандемия коронавируса подорвала мировой спрос. Forum 21 января 2016 года отрасль готовилась к новой гибели и унынию. Генеральный директор ВР в темном костюме и синем галстуке шел по заснеженным улицам.После одной из встреч толпа журналистов спросила его, как обычно, о его прогнозе на нефть. «Цены будут оставаться низкими еще дольше», — сказал он. Однако на этот раз его уже хорошо известная мантра звучала с удивлением: «Но не навсегда». Мало кто понимал особое значение его комментария. После нескольких месяцев падения цен на нефть трейдеры BP настроились на повышение. И в полной секретности компания подкрепляла свои убеждения деньгами. Незадолго до полета в Давос Дадли разрешил смелую сделку: BP сделала большую ставку на восстановление цен на нефть.Хотя его акции входят в индекс FTSE 100 и принадлежат почти каждому британскому пенсионному фонду, эта ставка стоимостью в сотни миллионов долларов до сих пор держалась в строжайшем секрете. BP уже сильно зависела от цен на нефть. Трейдеры хотели удвоить ставку, чтобы увеличить риск, покупая фьючерсные контракты так же, как это сделал бы хедж-фонд. Торговое подразделение ВР, в котором работает около 3000 человек на основных торговых площадках в Лондоне, Чикаго, Хьюстоне и Сингапуре, утверждало, что цена упала настолько, что может только расти.И Дадли согласился. ВР незаметно купила фьючерсы на нефть марки Brent, торгуемые в Лондоне. Это была «управленческая позиция» — сделка настолько крупная, что не могла быть обязанностью ни одного трейдера и должна была контролироваться высшим руководством компании. Оптимистическая кодировка, которую Дадли приложил к своей крылатой фразе в Давосе, оказался дальновидным. К началу февраля нефть подорожала на треть, торгуясь выше 35 долларов за баррель. К концу мая она составляла более 50 долларов за баррель, и тогда компания начала считать прибыль. Эта сделка «принесла много денег», — говорит бывший руководитель ВР, непосредственно осведомленный о ней.Другой руководитель, который также был задействован, назвал выплату примерно от 150 до 200 миллионов долларов, отказавшись назвать точную сумму. Однако публично BP — огромные размеры которой означают, что она не обязана раскрывать даже непредвиденные доходы такого масштаба — почти ничего не сказала. Сделки BP в разгар резкого спада 2016 года являются демонстрацией одного из самых тщательно охраняемых секретов Big Oil. Компания и ее конкуренты Royal Dutch Shell Plc и Total SE — не просто крупные производители нефти; они также являются одними из крупнейших в мире торговцев сырьевыми товарами.Shell, самая активная из трех компаний, является крупнейшим в мире нефтетрейдером, опережая независимые компании, такие как Vitol Group и Glencore Plc. Массивные торговые площадки, отражающие площадки крупнейших банков Уолл-стрит, становятся все более важными для нефтяных компаний, которые движимые опасениями, что мировой спрос на нефть может начать падать в ближайшие несколько лет, поскольку изменение климата изменит отношение общества и инвесторов к производителям ископаемого топлива. Их больше не смотрят свысока на служанок инженеров, создававших Big Oil, трейдеры все чаще рассматриваются как спасители своих компаний.Самые яркие звезды могут зарабатывать более 10 миллионов долларов в год, опережая своих боссов. Как и в случае с BP в 2016 году, о торговых подвигах крупных нефтяных компаний никогда не сообщалось. Bloomberg Markets собрал воедино историю этих прибыльных, но секретных операций на основе интервью с более чем двумя десятками нынешних и бывших трейдеров и руководителей, некоторые из которых были проведены для нашей новой книги по истории торговли сырьевыми товарами The World for Sale. торговля на рынках физической энергии, покупка танкеров с нефтью, бензином и дизельным топливом.То же самое они делают на рынках природного газа и электроэнергии через трубопроводы и электрические сети. Но они делают больше: они также спекулируют на финансовых рынках, покупая и продавая фьючерсы, опционы и другие производные финансовые инструменты на энергетических рынках и за их пределами — от кукурузы до металлов — и заключают сделки с хедж-фондами, частными инвестиционными компаниями и инвестиционными банками. Несмотря на то, что их торговля мало известна внешнему миру, BP, Shell и Total считают ее сердцем своего бизнеса. Во время телефонной конференции с отраслевыми аналитиками в прошлом году Бен ван Берден, генеральный директор Shell, описал торговлю компании почти мистически: «Она действительно творит чудеса.«И волшебство окупается: в среднем за год Shell зарабатывает до 4 миллиардов долларов прибыли до налогообложения от торговли нефтью и газом; BP обычно записывает от 2 до 3 миллиардов долларов в год; французская компания Total не намного меньше, по словам людей, знакомых с тремя компаниями. В случае ВР, например, прибыль может составлять примерно половину того, что добывающий бизнес компании по добыче нефти и газа зарабатывает в обычный год, такой как 2019. В годы низких цен, например, 2016 или 2020, торговая прибыль может быть намного выше. превосходят производственный бизнес.В прошлом году и BP, и Shell заработали на торговле нефтью и газом примерно на 1 миллиард долларов больше своей типичной целевой прибыли. Одна из причин, по которой прибыль настолько высока, заключается в том, что три компании могут снизить свои налоговые сборы, направив свой бизнес через юрисдикции с низкими налогами — a Стратегия недоступна для их предприятий по перекачке и переработке нефти, которые основаны на физической инфраструктуре в определенных странах. Shell, например, концентрирует всю свою торговлю сырой нефтью из Западной Африки и Латинской Америки через дочернюю компанию на Багамах.Имея всего 36 трейдеров в Нассау, Shell сообщила о прибыли на Багамах в размере 847,5 миллиона долларов в 2019 году. Тем не менее, она не уплатила ни единого доллара налогов с этой прибыли. Даже лучше для троицы, торговая прибыль имеет тенденцию к взлету, когда рынки переполнены. как это было в 2015–2016 годах и снова в 2020 году, помогая смягчить удар низких цен на традиционный бизнес по перекачке и переработке нефти. Торговля также дает им преимущество перед их американскими конкурентами Exxon Mobil Corp. и Chevron Corp., которые по историческим и культурным причинам воздерживаются от торговли.Однако для большинства акционеров торговый бизнес — это черный ящик. «Невозможно точно показать, что мы делаем, если только мы не хотим полностью раскрыть всю нашу торговую книгу, что мы просто не можем сделать», — сказал в прошлом году ван Берден из Shell, когда его спросили, сколько денег заработала торговая единица. Генеральный директор Total Патрик Пуянне, задавший аналогичный вопрос, ответил более откровенно: «Торговля нефтью является секретом». Не секрет, что объем сделок. Вместе эти три компании торгуют почти 30 миллионами баррелей нефти и других нефтепродуктов в день, что равняется ежедневной добыче всего картеля ОПЕК.Только Shell торгует около 12 млн баррелей в день. Это физическая торговля. Объемы бумаги намного больше. Например, Total торгует 6,9 млн баррелей физической нефти в день, что эквивалентно 31 млн баррелей производных финансовых инструментов, таких как фьючерсы и опционы. Торговля сопряжена с риском. Этот бизнес «подходит людям, у которых есть настоящая коммерческая склонность, настоящее желание зарабатывать деньги для компании», — говорит Эндрю Смит, глава отдела трейдинга Shell, в видеоролике о найме. Они тоже должны быть бесстрашными: «Им также должно быть комфортно идти на риск.Безрисковых сделок очень мало. Иногда мы зарабатываем деньги; в некоторые дни вы будете терять деньги », — говорит он. BP, Shell и Total отказались комментировать эту статью. История Big Oil и торговли восходит к истокам отрасли. Shell начала свою жизнь в Лондоне в 19 веке как нефтетрейдер — Shell Transport & Trading Co. — и только позже занялась нефтедобычей. Затем, в первой половине 20-го века, торговля нефтью просто перестала существовать, поскольку крупнейшие производители вытеснили других из поля зрения.Несколько крупных компаний стали доминировать в отрасли, опираясь на свои соглашения о разделе нефтяных ресурсов Ближнего Востока. Эти компании, в том числе BP и Shell, были известны как «Семь сестер». За пределами их олигополии было очень мало что покупать или продавать. BP был символом той эпохи. Британская группа выросла из Anglo-Persian Oil Co., созданной после того, как нефть впервые была добыта в Иране в 1908 году, и к началу 1970-х годов она могла полагаться на нефтяной фонтан из своих иранских активов, который обеспечивал большую часть общих запасов нефти. миллиона баррелей в день, которые он закачивал по всему миру.ВР не было необходимости торговать. Вместо этого нервным центром его бизнеса был скучно звучащий «отдел планирования», которому было поручено организовать транспортировку бочек BP в танкерах BP на нефтеперерабатывающие заводы BP и продажу на заправочные станции BP. Уже первые трейдеры, такие как Марк Рич, основавший компанию Компания, которая сегодня называется Glencore, находила способы торговать нефтью вне контроля «Семи сестер» на зарождающемся спотовом рынке. Крупные нефтяные компании считали торговлю ниже своего достоинства и свысока смотрели на выскочку, но вскоре им пришлось бы думать иначе.Иранская революция 1979 года одним ударом лишила ВР значительной части ее добычи нефти. Компания была вынуждена обратиться к спотовому рынку, на который она долгое время пренебрегала, чтобы покупать нефть, в которой нуждались свои нефтеперерабатывающие заводы. Вскоре BP стала делать гораздо больше, чем просто покупать нефть для собственных НПЗ. Энди Холл, тогда молодой выпускник, работавший в отделе планирования в Нью-Йорке, после ухода из BP стал одним из самых успешных нефтетрейдеров в истории. Он вспоминает, что начал покупать любую нефть, которая выглядела дешевой, независимо от того, нуждалась в ней ВР или нет, рассчитывая перепродать ее с прибылью.«По сути, мы начали безумно торговать нефтью», — говорит он. Падение цен на нефть в конце 1990-х подготовило почву для того, чем станут три крупных торговых предприятия, когда волна консолидации захлестнула нефтяную промышленность. Когда Exxon объединилась с Mobil, у которой был успешный торговый бизнес, преобладала неторговая культура Exxon. То же самое произошло, когда Chevron приобрела компанию Texaco. Американцы практически не участвовали в торговом бизнесе. Тем временем BP купила Amoco, у которой было крупное торговое подразделение, и расширила свою деятельность.Слияние французских компаний Total и Elf - крупных трейдеров — еще больше укрепило торговый бизнес Total. Shell также реорганизовала и централизовала свое торговое подразделение. К тому времени, когда волна консолидации закончилась в 2000 году, европейское трио стало королями торговли нефтью. Их время было удачным: торговля сырьевыми товарами должна была испытать огромный бум, поскольку стремительный рост спроса в Китае спровоцировал десятилетний суперцикл цен. Торговые площадки Big Oil будут как дома JPMorgan Chase & Co.или UBS Group AG. Ряды столов, за которыми вырастают огромные массивы мигающих разноцветных экранов, простираются почти так далеко, насколько может видеть глаз. Трейдеры располагаются в соответствии с их рынком или регионом деятельности, каждый стол представляет собой торговую «книгу», небольшую империю контрактов на поставку и сделок с деривативами. Этажи не просто выглядят как площадки Уолл-стрит — они часто расположены рядом с ними. . Лондонская торговая база BP находится не в головном офисе компании возле Букингемского дворца, а в банковском центре Кэнэри-Уорф.В Чикаго ее трейдеры занимают исторический этаж бывшего здания Чикагской товарной биржи. Всего в торговых подразделениях BP, Shell и Total работает около 8000 человек, что составляет небольшую часть их общей рабочей силы, составляющей 250 000 человек. У трейдеров больше общего с инвестиционными банкирами через дорогу, чем со своими коллегами, которые потеют на нефтяных вышках в Нигерии или составляют карты полей у побережья Бразилии. «Торговля — это среда с очень высокой конкуренцией», — говорит Кристин Салливан, 30-летний ветеран трейдинга Shell, в одном из видеороликов компании о приеме на работу.«Каждый день я вижу, какое влияние я оказал на чистую прибыль. Надеюсь, вы видите это движение вверх ежедневно, и это просто заставляет вас хотеть делать больше ». Боссы Big Oil любят говорить, что спекуляции не являются частью бизнес-модели их торговых единиц. Это не совсем так. Например, в торговом подразделении ВР в течение нескольких лет существовала банкнота с деньгами, которой фактически занимался компьютер. Так называемая Q Book была разработана в 1990-х годах двумя специалистами в области математики BP — Крисом Алленом и Гордоном Изаттом — задолго до того, как алгоритмическая торговля стала доминирующей силой на финансовых рынках.Алгоритм Q Book торгует десятками товарных фьючерсов, включая золото и кукурузу, по словам людей, знакомых с ним. И хотя несколько лет назад BP закрыла Q Book, у нее все еще есть подразделение, напоминающее собственный хедж-фонд: так называемая Alpha One Book, управляемая Тимом Хейсом, направлена на то, чтобы делать деньги, делая ставки на финансовых товарных рынках. В Shell и Total есть похожие группы, но даже в этом случае большие спекулятивные ставки на динамику цен на нефть, подобные той, которую сделала BP в 2016 году, случаются редко. Повседневная работа трейдеров немного похожа на роль отдела планирования прошлых эпох, но с добавлением здоровой дозы предпринимательского духа.Их роль дает им огромные позиции на рынках и открывает всевозможные возможности для максимизации прибыли. Например, в прошлом году трейдеры Shell осознали, что распространение пандемии коронавируса окажет катастрофическое влияние на международные поездки. Они решили держать пари, что спрос на авиакеросин упадет. Это была ставка, которую почти ни один другой трейдер на рынке не мог сделать в таком масштабе, как Shell: реактивное топливо — это нишевый рынок, на котором доминируют нефтеперерабатывающие заводы и авиакомпании, а рынок производных финансовых инструментов для реактивного топлива недостаточно ликвиден, чтобы большинство трейдеров могли делать ставки. на легко.Но Shell была хорошо подготовлена. Ей принадлежит нефтеперерабатывающий завод Pernis в Роттердаме — крупнейший в Европе, ежедневно выкачивающий достаточно бензина, дизельного топлива и авиакеросина, чтобы поддерживать в движении половину автомобилей, грузовиков и самолетов в Нидерландах. Компания поставляет авиакеросин в амстердамский аэропорт Схипхол. В начале 2020 года, до того как сократились авиаперевозки, трейдеры Shell изменили производство Pernis, полностью исключив авиакеросин и увеличив выпуск других продуктов нефтепереработки. Однако у Shell по-прежнему были контракты на поставку авиакеросина, поэтому у компании осталась большая короткая позиция: ей пришлось бы покупать авиакеросин на рынке, чтобы доставить его клиентам, независимо от цены, если бы трейдеры компании ошибались в отношении цены. пандемия.Если цена вырастет, Shell потеряет миллионы. Конечно, трейдеры не ошиблись. Спрос на реактивное топливо в северо-западной Европе вскоре упал на 90%. В Европе цены упали с 666 долларов за тонну в начале года до 125 долларов за тонну к концу апреля. «Мы могли бы покупать авиакеросин, зарабатывать деньги на этой конкретной сделке, а затем снова восстанавливать продукты, поступающие с нефтеперерабатывающего завода, чтобы заработать деньги где-то еще», — пояснил ван Берден из Shell во время разговора с инвесторами по финансовым вопросам. «Это не обычная торговля.На самом деле это оптимизирует рыночные позиции, и мы лучше всех знаем, как ими воспользоваться ». Shell не раскрыла, сколько денег она заработала на этой единственной сделке, но люди, знакомые с компанией, сказали, что только во втором квартале 2020 года, трейдеры авиакеросина зарабатывают столько же, сколько обычно за год. «Внутри Shell и BP трейдерами являются их морские котики», — говорит бывший нефтяной аналитик Shell Флориан Талер, ныне глава OilX, компании по анализу отраслевых данных. За свои навыки трейдеры получают высокую зарплату.В течение многих лет их пакеты вознаграждения были тщательно охраняемым секретом. Затем в 2006 году трейдер BP подал в суд на компанию в США из-за спора о заработной плате. Последовавшая судебная тяжба раскрыла богатство торговли большой нефтью. Трейдер Элисон Майерс сообщила, что помимо своей регулярной годовой зарплаты в 150 000 долларов за 2006 год, она должна была получить бонус за результативность в 5,5 миллиона долларов — в три раза больше, чем тогдашний генеральный директор BP Джон Браун получил домой в том же году. у других в ВР дела пошли даже лучше. Компания заявила, что другие трейдеры получали более высокие бонусы не только потому, что их столы зарабатывали больше денег, но и потому, что спекулятивные трейдеры, как правило, получали больше денег.«Рыночная стоимость бумажных трейдеров была выше, чем стоимость физических трейдеров», — заявила BP в судебном иске. С тех пор бонусы только росли. В настоящее время многие трейдеры забирают домой от 1 до 10 миллионов долларов в год, а некоторые даже больше. Каждый год в BP список передается на утверждение совету директоров. По словам двух человек, знакомых с процессом, он содержит имена примерно дюжины трейдеров, чьи бонусы выше, чем у генерального директора. В верхней части списка обычно находится ведущий трейдер из Книги Кушинга — тот, кто отвечает за покупки. и продажа нефти в городе Оклахома, который служит точкой доставки для эталонного теста West Texas Intermediate.В хороший год этот трейдер может заработать до 30 миллионов долларов, что превзойдет 23 миллиона долларов, которые Дэвид Соломон, босс Goldman Sachs Group Inc., забрал домой в 2019 году. единиц дает им огромное влияние. Shell, как сообщает Bloomberg News, в прошлом совершала смелые сделки, которые, хотя и не являлись незаконными, нарушали негласные правила, регулирующие этот слабо регулируемый рынок. Например, в одном случае в 2016 году Shell купила примерно 70% запасов нефти из Северного моря, доступных в течение определенного месяца, что вызвало резкие колебания цен и вытеснило других трейдеров, которые в частном порядке жаловались Shell.Иногда крупные нефтяные трейдеры полностью нарушают правила. Например, в 2007 году BP заплатила более 300 миллионов долларов для урегулирования обвинений в манипулировании рынками пропана в США. В то время штраф был одним из крупнейших за всю историю предполагаемых манипуляций на рынке сырьевых товаров. Ранее регулирующие органы США оштрафовали Shell на 300 000 долларов за манипулирование рынками нефтяных фьючерсов в США в 2003 и 2004 годах и на 30 миллионов долларов за манипулирование рынками природного газа в 2000 и 2002 годах. Тем не менее, ограничиваясь огромным размером и высоким публичным статусом компаний, в которых они работают, BP, Трейдеры Shell и Total далеко не так безрассудны, как их коллеги из независимых компаний, которые, как показывает история, были более склонны совершать набеги на страны, где процветает коррупция и где покупка нефти иногда связана с чемоданами, полными наличных денег.Это означает, что нефтяные гиганты оставили независимым компаниям многие из самых пикантных сделок. Брайан Гилвари, бывший глава финансового отдела BP, говорит об этом так: «Есть ли для нас ценность, которая может быть получена сверх того, что мы получаем сегодня? Абсолютно. Готовы ли мы пойти на связанный с этим риск? Определенно нет. Я могу дать вам список стран, но вы знаете, где они находятся ». В последние несколько лет большая нефть все больше и больше проникает в сферу, где ранее доминировали крупные банки. Когда после финансового кризиса 2008-2009 годов компания U.С. Конгресс попытался ужесточить правила в отношении обширного и непрозрачного рынка свопов — формы сделанных на заказ деривативов, торгуемых на двусторонней основе — процесс впервые показал масштаб роли нефтяных компаний на финансовых рынках. Закон Додда-Франка 2010 г. Финансовые реформы потребовали, чтобы все основные игроки на рынке свопов зарегистрировались. Были обычные подозреваемые: Bank of America, Goldman Sachs, JPMorgan и другие финансовые гиганты. Кроме того, было три имени, которые казались неуместными: Cargill, крупнейший в мире торговец сельскохозяйственными товарами, BP и Shell.Когда банки Уолл-стрит сокращали свое присутствие на рынке сырьевых товаров в посткризисном мире, вмешалась Big Oil. Shell, например, в 2016 году стала первой небанковской компанией, которая начала заниматься тем, что трейдеры в банках Уолл-стрит считают своей крупнейшей годовой сделкой. : помощь мексиканскому правительству в страховании своей зависимости от цен на нефть. Со своей стороны, BP в брошюре для своего торгового подразделения говорит: «Среди наших клиентов также банки, хедж-фонды и частные инвестиционные компании». В документе перечислен ряд финансовых стратегий, которые он может помочь клиентам в реализации — от «вариантов (ванильных и индивидуальных)» до «многоуровневой реструктуризации объема.«Ввиду того, что инвесторам всех категорий все больше не нравится традиционный нефтедобывающий бизнес, торговля становится все более важной частью коммерческой деятельности нефтяных компаний. На виртуальной встрече с инвесторами в октябре 2020 года Ван Берден из Shell описал торговое подразделение компании как «абсолютно необходимое для успеха нашей компании». Даже Exxon, которая долго насмехалась над торговлей как ненужным отвлечением, изменила свою позицию, наняв опытных нефтетрейдеров, которые начали делать ставки на деньги компании.По мере того, как BP переводит свои инвестиции с ископаемого топлива на возобновляемые источники энергии, ее трейдеры помогут ей получить относительно низкую прибыль от этих инвестиций, сказал Бернард Луни, сменивший в прошлом году Дадли на посту генерального директора, в презентации для инвесторов в 2020 году. По его словам, доходность составляет от 5% до 6%, но опытные трейдеры компании могут добавить к этому примерно 2 процентных пункта. Каким бы сильным ни была компания BP в буровых установках, морских платформах и извилистых трубопроводах прошлого, Луни нарисовал энергию будущее, которое включает в себя электромобили, водород и биотопливо.«Мы любим такую сложность», — сказал он. «Вот почему мы подняли нашу торговую функцию до уровня лидеров». Блас и Фарчи скрывают энергию из Лондона. Их книга «Мир для продажи: деньги, власть и торговцы, торгующие земными ресурсами» была опубликована в Великобритании в феврале издательством Random House Business и в США в марте издательством Oxford University Press. Чтобы узнать больше о подобных статьях, посетите наш сайт bloomberg.com. Подпишитесь сейчас, чтобы быть впереди самого надежного источника деловых новостей.© 2021 Bloomberg L.P.
Гарольд Осмонд Ле Дрюйленек | Фрэнк Фалла Архив
Дата рождения 1 августа 1911 г.
Место рождения Джерси
Депортирован из Джерси
Дата депортации 30 июня 1944 г.
Дата смерти 1985
Адрес депортации Вестдин, Лэнгли Хаус, Сент-Сэвиор, Джерси
Автор Gilly Carr
Гарольд Осмонд Ле Дрюленек родился в Сент-Уэне на Джерси 5 августа 1911 года и женился на Филлис Ле Россиньоль в 1937 году.Ко времени немецкой оккупации у них родилась маленькая дочь Мэри. Гарольд работал школьным учителем в Джерси с 1931 года, обучаясь в колледже Святого Луки в Эксетере.
Ле Дрюилленек известен как единственный британец, выживший при освобождении концлагеря Берген-Бельзен. Менее известно о Ле Дрюленеке, что его также отправили в ряд других тюрем и лагерей.
После того, как ему сообщили, Ле Дрюленек был арестован и заключен в тюрьму 4 июня 1944 года за помощь своей сестре Луизе Гулд.В течение 18 месяцев Луиза укрывала сбежавшего русского подневольного работника Федора «Билла» Бурого; ее тоже депортировали. Ле Друилленеку также было предъявлено обвинение в хранении радиоприемника и « различных актах отказа от сотрудничества с немецкими войсками на острове» , как он позже написал в своих показаниях в качестве компенсации. В том числе отказался преподавать немецкий язык своим ученикам. Он был приговорен к пяти месяцам заключения.
Он был доставлен в Сен-Мало, затем ненадолго в тюрьму Жак-Картье в Ренне, а затем в третью французскую тюрьму, Форт-Хатри — Бельфор-Гэп, а затем был отправлен в концентрационный лагерь Нойенгамме 1 сентября 1944 года.В этом лагере ‘всех заключенных носили типичную бело-синюю полосатую униформу, страдали от тех же лишений в еде и личных удобствах, жили с единственным разрешенным имуществом — десертной ложкой — и «трудились до смерти ради конечной выгоды. Великий Рейх ». Затем его отправили в составе Arbeitskommando (рабочей группы) в концентрационный лагерь Alter Banter Weg в Вильгельмсхафене, Германия (подлагерь Нойенгамме), где он работал с 16:30 до 19:00, шесть с половиной дней в неделю. неделю, в качестве сварщика ацетилена в арсенале, где строились подводные лодки.Бантервег был суровым лагерем, в котором день и ночь царили пытки и наказания. Средства казни заключенных включали избиение, утопление, распятие, повешение в различных позах… никто не избежал сурового телесного наказания ».
В конце концов его отправили в концентрационный лагерь Берген-Бельзен, путешествие заняло пять дней в сильно переполненном вагоне для скота. Он прибыл 5 апреля 1945 года и был помещен в блок 13, в котором проживало от 400 до 500 человек. Он описал лагерь как место «» без еды, без воды, спать невозможно… нам пришлось вставать… в 3 часа.30 утра. Все мое время здесь было потрачено на то, чтобы бросать трупы в братские могилы… Среди заключенных царил закон джунглей; ночью вас убили или убили; днем свирепствовал каннибализм ».
Le Druillenec был освобожден 16 апреля 1945 года. После этого он оставался в больнице в течение пяти месяцев с шестимесячным периодом выздоровления. Его недуги включали пищевое отравление с сепсисом, которое привело к « тревожному дисбалансу ума» . У него также была острая дизентерия, жидкость в легких и различные кожные заболевания, включая чесотку и импетиго.Недоедание означало, что на момент освобождения он весил около шести стоун. В долгосрочной перспективе Ле Дрюилленек остался с ослабленной конституцией, с поражением сердца и легких (в 1961 году он перенес коронарный тромбоз). Он также полностью потерял память о своей довоенной жизни.
Ле Дрюйленек прервал свое выздоровление, чтобы дать показания на суде над Бельзеном в Люнебурге в октябре 1945 года. Его тревожные показания доступны для чтения здесь
Он также присутствовал на двух дальнейших судебных процессах в концентрационных лагерях в качестве свидетеля: в Нойенгамме в 1946 году и в Бантервеге (Вильгельмсхафен) в 1947 году, оба из которых проходили в Гамбурге.Он также был задействован в группах по расследованию военных преступлений, находясь в Германии.
Позже, в 1945 году, он записал интервью Би-би-си о своем опыте, которое транслировалось на Рождество того года, когда он представил речь короля.
В начале 1946 года Леонард Коттрелл снял драматический документальный фильм о Нойенгамме и Бельзене, основанный на опыте Ле Дрюйленека. Его транслировали 12 апреля 1946 года, в годовщину освобождения Бельзена. Его можно прочитать на этой веб-странице, а отрывок можно услышать здесь.
Ле Друилленек вернулся к преподаванию и в 1949 году был назначен директором школы Святого Иоанна в Джерси. У него была очень сильная этика дисциплины для всех в школе, учителей и учеников, и он видел любую болезнь как слабость в себе или в других. Бывшие коллеги свидетельствуют, что он чувствовал себя обязанным постоянно говорить с другими учителями о своем опыте в концентрационных лагерях в первые годы своего возвращения к преподаванию, что им было трудно. В середине 1950-х у него случился нервный срыв, и он взял шесть недель отпуска, прежде чем вернуться к преподаванию.Когда он вернулся, его характер, по мнению тех, кто его знал, стал намного мягче. Его описывали как перфекциониста с сильной личностью. Его считали справедливым человеком и семьянином. Его очень любили ученики.
В 1950-х годах Ле Дрюленека попросили написать книгу о своем опыте. Друг семьи и бывший коллега, который начал печатать за него свои заметки, позже сообщил, что не смог закончить их, так как ему было слишком трудно писать о Бельзене.Незавершенные воспоминания теперь утеряны. Вероятно, Ле Дрюленеку стало труднее публично рассказывать о своих переживаниях в более позднем возрасте; во время требований о компенсации в середине 1960-х годов он написал медицинским экспертам, что « заполнение этой формы было своего рода испытанием», указывая, что к тому времени он не привык часто говорить об этом.
Он ушел с преподавательской деятельности в 1971 году в возрасте 60 лет. При жизни он был награжден французской Médaille de la Résistance.Ему также подарили золотые часы с надписью от правительства России в 1966 году и пригласили в Москву вместе с другими жителями Джерси, которые помогли сбежавшим русским, чтобы встретиться с людьми, которым они помогли.
Ле Дрюйленек умер от сердечной недостаточности в 1985 году в возрасте 73 лет. Только после его смерти, в 2010 году, он был удостоен звания одного из британских «Героев Холокоста». Его жена забрала его честь от его имени.
В 2016 году файлы Министерства иностранных дел, касающиеся преследований нацистов, были отправлены в Национальный архив; Би-би-си включила историю Ле Дрюленека в рекламу этого переезда.
Камилла Осман — это больше, чем просто копия Кардашьян
Когда Камилла Осман, 21 год, училась в средней школе Ричмонд-Хилл к северу от Торонто, ее одноклассники дразнили ее сходство с Ким Кардашьян. Осман не знала, что сказать, в основном потому, что не знала, кто это.
«Они бы сказали:« Вы смотрели Кардашьян ? », — вспоминает она. «Я подумал, что это? В нашем доме не было кабеля ».
Наконец, Осман погуглил ее.«Я подумала, хорошо, я думаю, что она хорошенькая», — говорит она.
«Я приму это как комплимент. Я не думаю, что мы похожи друг на друга, если честно.
Прошу отличаться: Интернет. Недавно Flare.com предложила Осману роль дублера Ким Кардашьян — позиции, которую ее служба безопасности активно ищет после ограбления звезды реалити-шоу в Париже, сообщает New York Post.
На вопрос, обращались ли к Осману с просьбой о выступлении, ее менеджер сказал, что они не хотят комментировать ситуацию, хотя в интервью Осман назвал ограбление «действительно удивительной вещью, которая произошла (для Ким Кардашьян) с точки зрения П.Р.»
Когда Осман присоединилась к Instagram в прошлом году, ее фотографии стали вирусными, и комментаторы сравнили ее с 36-летним магнатом эмодзи. Одна фотосессия Кимли, которую она опубликовала в прошлом году, за две недели увеличила число ее подписчиков с 100 до 50 000 человек.
«Мне позвонили. . . интернет-сенсация? » — говорит она неуверенно. «Instagram senstation? Это было действительно забавно ».
Безумие Кардашьян достигло своего апогея в начале этого года, когда Османа пригласил на обед кореш Кардашьян Джонатан Чебан.Сама Ким Кардашьян разбила ужин, все снималось для эпизода В ногу с Кардашьян .
«Мы просто немного понаблюдали друг за другом», — говорит Осман. «Я думаю, они ожидали, что я буду немного более взволнован».
В отличие от более миллиона подписчиков, которые платят 2,99 доллара в месяц за уроки макияжа, моды и даже селфи в официальном приложении Ким Кардашьян Уэст, Осман никогда не пытался подражать стилю Кардашьян, называя Рианну и Бейонсе знаменитостями, которыми она больше всего восхищается. .
Осман считает, что это сходство связано с их похожим прошлым: отец Кардашьян, Роберт Кардашьян, был армянином, а родители Османа были выходцами из соседнего Азербайджана.
«В некоторых отношениях у нас есть почти идентичные функции», — говорит она. «Темные волосы. Густые брови. Очень структурированные лица. Думаю, причина в этом ».
Толпа в социальных сетях, которая выбрала ее «вырезать и вставить Ким», часто выдвигает теории заговора о том, что ее внешний вид в стиле Кардашьян является результатом косметических процедур, чтобы больше походить на Кардашьян.В подростковом возрасте Осман делала пластику носа, но она объясняет, что это произошло после операции на искривленной перегородке, которая расширила ее мост.
Она также увеличила губы, когда ей было 15 лет. «У моей мамы действительно большие губы, а у папы — нет, — говорит она. «К сожалению, у меня есть губы отца».
В следующем месяце Осман планирует перезапустить свой веб-сайт KamillaOsman.com как сайт на основе подписки, посвященный образу жизни, моде и красоте. В начале следующего года она планирует выпустить дебютный сингл, трек «холодный R&B», который она сравнивает с Брайсоном Тиллером и Рианной.