iTranslate – планшетный переводчик для iPad (iOS)
Под iOS уже разработано кучу приложений по переводу текста на разные языки, один гугл транслейт с его голосовым распознаванием чего стоит. Что же выделяет iTranslate среди такого разнообразия? Давайте разберёмся.
Обзор iTranslate для iPad (iOS).
В первую очередь стоит отметить, что приложение не работает без интернета, так что по сути это онлайн переводчик. Стартовая страница выглядит достойно, ничем не перегружена. Понравился красивый фон, стилизованный под дерево. На самом верху изображены иконки в виде флагов государств, которые и обозначают соответствующий язык.
Нажимаем на форму ввода или вставки текста и выполняем функцию перевода. Также стоит сказать о дополнительных кнопках, изображенных в виде пиктограмм. Начнём с верхней, крестик – понятно, выполняет очистку, под ним идет голосовое воспроизведение. Значок микрофона позволяет наговорить текст, однако последняя функция доступна только если вы приобретете пакет распознавания голоса за отдельную плату.
На нижней также три значка. Звёздочка добавляет в избранное, запомните эту функцию, чуть позже расскажу зачем. Стрелка открывает стандартную форму письма, в котором уже вставлен тот текст, что вы перевели – очень удобно на мой взгляд. Ну и третья уже знакомая пиктограммка – воспроизведение текста голосом. А если нажать на кнопку между формами, то тексты поменяются местами.
Не выходя из форм перевода можно поменять язык, нажав на флажок и пролистав до нужного вам. Не все из них поддерживают голосовое воспроизведение, о чём узнать можно по значку справа. Например, вы не сможете услышать албанскую речь. :)
На главной приложения хранится вся история переводов, а в избранное можно добавить и сохранить нужный вам перевод. Так вот рассказываю для чего я говорил запомнить эту функцию. Так как приложение не работает без интернета, вы можете сохранить в избранном необходимые фразы, скажем, для путешествий и воспользоваться ими в дальнейшем, даже не будучи подключенным к сети.
Имхо, программа получилась неплохой. Для перевода коротких, но необходимых в дороге фраз её вполне достаточно. Единственное, стоит не забывать, что iTranslate работает и переводит только при наличии интернета, однако маленькая хитрость с избранным позволяет использовать приложение чуть эффективнее.
iTranslate — бесплатный переводчик для IPad — Скачать Разработчик: Sonico GmbH. Цена: Бесплатно. Рейтинг: 4.5 (4295). Размер: 12.5 МБ. Поддерживаются: iPad23G, iPad2Wifi, iPad3G, iPadWifi. |